-
101 союз
n1) gener. ühendus, liit, ühing2) gram. sidesõna, konjunktsioon -
102 союз
м.1) ( единение) union f; alliance fсою́з демократи́ческих сил — union des forces démocratiques
заключи́ть сою́з — contracter ( или conclure) une alliance
в сою́зе — allié à...
2) ( объединение государств) union fСове́тский Сою́з — Union Soviétique
3) (организация, объединение) union fВсесою́зный Ле́нинский Коммунисти́ческий Сою́з Молодёжи — Union des Jeunesses communistes léninistes de l'U.R.S.S.
профессиона́льный сою́з — syndicat m
объединя́ть в профессиона́льный сою́з — syndiquer vt
4) грам. conjonction f* * *n1) gener. U, association, confédération, fédération (обществ, организаций), fédérer, ligue, syndicat, alliance, union2) obs. assortiment3) gram. conjonction -
103 союз
n1) gener. verbond, vereniging, bond, alliantie, associatie, bondgenootschap, confederatie, federatie, genootschap, unie2) gram. conjunctie, koppelwoord, voegwoord -
104 союз
alianza, coalición, coligación, comunidad, mancomunidad, unión, sindicato -
105 союз
Maatschaft н.-нем., Maatschapp, Verband, Bund, Bündnis, Föderation, Gesellschaft, Union, ( государств) Koalition, Konföderation, Liga, Verbündung, Verein, Vereinigung -
106 союз
alliance, corporation, (юридическое лицо, не преследующее цели извлечения прибыли) association, entente, fédération, union -
107 союз
-
108 союз
иаа= نقابة
аау= احالف
и-= حلف
а-иа= (общество) جمعيّة
и-иа= (коалиция) ائتلاف
аиа= (связь) رابطة
ииа= (единство) اِتّحاد
а-уа= (группа) مجموعة
-
109 союз
одақ (1. біріккен бірнеше мемлекеттен тұратын бірыңғай жоғарғы өкіметі бар мемлекеттік құрылым, мыс., бұрынғы КСРО, Югославия Одақтық Республикасы, немесе өзін-өзі басқаратын отарлар, мыс., Австралия Одағы, 2. қоғамдық бірлестік, ұйым, 3. қайсыбір мақсат, іс-қимылдар үшін бірнеше тәуелсіз мемлекеттердің бірігуі, келісуі, мыс., кеден одағы, экономикалық одақ, әскери одақ, 4. кәсіптер бойынша бірігу, мыс., жазушылар одағы, суретшілер одағы) -
110 союз
კავშირი, გაერთიანება -
111 союз
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > союз
-
112 союз
I
1) (единение) union
2) (организация) union
3) (соглашение) alliance
II грам.
conjunction* * ** * *1) union, alliance 2) union, league; confederacy* * *allianceassociationcoalitioncombinationconfederationfederationguildjunctionknotleaguetie-upunion -
113 союз
-
114 союз
• jednota (spolek)• aliance• spolek• unie• spojenectví• spojka (gram)• svaz• svazek• liga -
115 Союз
-
116 Союз ТМ
-
117 союз
association, corporationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > союз
-
118 союз
см. иттифакъ -
119 союз
konjunktio -
120 союз
coalition, unionРусско-английский научно-технический словарь Масловского > союз
См. также в других словарях:
Союз ТМ-31 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-32 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-33 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-34 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз Т-11 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз Т 11 … Википедия
Союз 7К-Т — после модификации, обе … Википедия
Союз-28 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 28 Ракета носитель Союз У Полёт Союза № 28 … Википедия
Союз-31 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 31 … Википедия
Союз-36 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Союз-37 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Союз-38 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия