-
1 состариться
пир шудан -
2 состариться
сов. пир шудан; он очень состарился вай хеле пир шудааст -
3 износиться
сов.1. кӯҳна (фарсуда) шудан; аз кор баромадаи; пальто износилось палто кӯҳна шудааст; оборудование износи-лось таҷҳизот аз кор баромадааст2. перен. разг. (преждевременно состариться) аз қувват мондан, пир (фартут) шудан -
4 рано
1. нареч. барвақт; рано утром пагоҳи барвақт, бомдодон, саҳар // в знач. сказ. безл. барвақт (бармаҳал) аст; ещё рано ҳоло барвақт аст2. дар айёми кудакӣ; дар ҷавонӣ; он рано выучился читать вай дар айёми кудакӣ хонданро ёд гирифт; ужинать ещё рано барои хӯроки шом ҳоло барвақт аст; рано ещё ему это знать барои донистани ин ҳоло вай ҷавон аст3. нареч. бемаҳал, пеш аз вақт; рано состариться бемаҳал пир шудан; рано прийти в театр ба театр барвақт омадан <> раноили поздно як рӯз не як рӯз; ранним \рано саҳари барвақт
См. также в других словарях:
состариться — См … Словарь синонимов
СОСТАРИТЬСЯ — СОСТАРИТЬСЯ, состарюсь, состаришься. совер. к стариться. «В бездействии состарится оно (поколенье).» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
состариться — СОСТАРИТЬ(СЯ) см. старить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
состариться — и устарелое состареться … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Состариться — сов. 1. Стать старым; постареть. 2. перен. Перестать быть современным, актуальным; устареть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
состариться — состариться, состарюсь, состаримся, состаришься, состаритесь, состарится, состарятся, состарясь, состарился, состарилась, состарилось, состарились, состарься, состарьтесь, состарившийся, состарившаяся, состарившееся, состарившиеся, состарившегося … Формы слов
состариться — сост ариться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь
состариться — (II), соста/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
состариться — рюсь, ришься; св. (нсв. стариться). Стать старше или старым; постареть. Родители очень состарились. За одну ночь он состарился на несколько лет. Ты хочешь сказать, что я состарилась? … Энциклопедический словарь
состариться — рюсь, ришься; св. (нсв. ста/риться) Стать старше или старым; постареть. Родители очень состарились. За одну ночь он состарился на несколько лет. Ты хочешь сказать, что я состарилась? … Словарь многих выражений
состариться — 2.2.1.5., ОСМ 6 … Экспериментальный синтаксический словарь