Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(сольный)

  • 1 сольный

    со́льний

    Русско-украинский словарь > сольный

  • 2 номер

    1) (счётная цыфра) нумер (-ра; мн. -мери, -рів), (число) число, (сокр.) №, Ч°. [Давши відбитки своїх пальців і довідавшись, за яким нумером ці відбитки заведено до списків, вони… (Велз). Будинок число (реже нумер) вісім (Київ). Ваші кімнати не тут: квартал Гайбері, Дев'яносто сьома вулиця, число дві тисячі сімнадцять (Велз)]. Бумага -мер пятый - папір нумер п'ятий. -мер входящий, исходящий - вступне, вихідне число, вступний, вихідний нумер. -мер газеты, журнала - число (редко нумер) газети (часопису), журнала. [Перше число тижневика «Рідний Край» (Р. Край). В найближчому числі журнала «Критика» (Критика). Новий нумер газети (Франко)]. -мер по журналу (канцел.) - журнальний нумер. -мер галош, перчаток - нумер калош (гальош), рукавичок. Личный -мер - особистий нумер. -мер порядковый - порядковий (рядовий) нумер, порядкове (рядове) число. По порядку -ров - за порядком нумерів, за чергою. Счастливый -мер - щасливий нумер, щасливе число. За -ром четвёртым - під нумером (числом) четвертим, число четверте, нумер четвертий;
    2) (программы, в концерте и т. п.) номер, число. [Сьогодні «Смертний номер» (Кіноафіша)]. Лучший -мер представления - найкращий номер (найкраща частина, найкраще місце) вистави (у виставі). Сольный -мер - сольо, сольовий номер, (зап.) односпів (-ву). Вот так -мер! - от так штука! оце так рахуба! Этот -мер не пройдёт - цей номер не пройде (не перейде); цієї не поспіваєш!;
    3) (в гостинице) кімната, номер (-ра). [Найняв кімнату (номер) в готелі (Київ). Кімнати в готелі були високі (Кінець Неволі)]. -ра для приезжающих - кімнати (номери) для приїжджих.
    * * *
    но́мер; (газеты, журнала) число́

    вот так \номер р — оце́ так но́мер

    э́тот \номер р не пройдёт (не вы́йдет) — цей но́мер не про́йде (не ви́йде)

    Русско-украинский словарь > номер

См. также в других словарях:

  • СОЛЬНЫЙ — СОЛЬНЫЙ, сольная, сольное (муз., театр.). прил. к соло; исполняемый соло. Сольный номер. Сольный отрывок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • сольный — индивидуальный Словарь русских синонимов. сольный прил., кол во синонимов: 3 • индивидуальный (43) • …   Словарь синонимов

  • СОЛЬНЫЙ — см. соло. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Сольный концерт в ГЦКЗ «Россия» — «Сольный концерт в ГЦКЗ „Россия“» DVD Валерия Леонтьева Дата выпуска 2007 Зап …   Википедия

  • Сольный — прил. 1. Исполняемый соло. 2. Исполняющий соло. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сольный — сольный, сольная, сольное, сольные, сольного, сольной, сольного, сольных, сольному, сольной, сольному, сольным, сольный, сольную, сольное, сольные, сольного, сольную, сольное, сольных, сольным, сольной, сольною, сольным, сольными, сольном,… …   Формы слов

  • сольный — с ольный …   Русский орфографический словарь

  • сольный — …   Орфографический словарь русского языка

  • сольный — ая, ое. 1. Исполняемый соло. С. номер. С ая партия кларнета. 2. Такой, на котором исполняют соло (о музыкальном инструменте). С ые инструменты …   Энциклопедический словарь

  • сольный — I см. соло II ая, ое. 1) Исполняемый соло. Со/льный номер. С ая партия кларнета. 2) Такой, на котором исполняют соло (о музыкальном инструменте) С ые инструменты …   Словарь многих выражений

  • сольный — соль/н/ый …   Морфемно-орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»