-
41 небольшой рынок с местными поделками, сувенирами, необязательно из соломы
General subject: straw marketУниверсальный русско-английский словарь > небольшой рынок с местными поделками, сувенирами, необязательно из соломы
-
42 нельзя сделать кирпич без соломы
General subject: you can't make bricks without strawУниверсальный русско-английский словарь > нельзя сделать кирпич без соломы
-
43 обрезки соломы
Makarov: cut straw -
44 отжим льняной соломы на вальцах
Textile: flax pressingУниверсальный русско-английский словарь > отжим льняной соломы на вальцах
-
45 отношение содержания зерна к содержанию соломы в хлебной массе
Makarov: seed-straw ratioУниверсальный русско-английский словарь > отношение содержания зерна к содержанию соломы в хлебной массе
-
46 паровая сушилка для льняной соломы
Textile: flax steam heat dryerУниверсальный русско-английский словарь > паровая сушилка для льняной соломы
-
47 плетёная из соломы мебель
Forestry: lip workУниверсальный русско-английский словарь > плетёная из соломы мебель
-
48 плющилка соломы
Engineering: straw crusher -
49 пневмотранспортёр половы и соломы в молотилке
Makarov: windstackerУниверсальный русско-английский словарь > пневмотранспортёр половы и соломы в молотилке
-
50 подостлать лошади соломы
Makarov: bed down a horse with strawУниверсальный русско-английский словарь > подостлать лошади соломы
-
51 пресс для брикетирования соломы
Makarov: straw briquetting pressУниверсальный русско-английский словарь > пресс для брикетирования соломы
-
52 приспособление для укладки соломы в валки
Agriculture: straw windrowerУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для укладки соломы в валки
-
53 прямоточная сушилка для льняной соломы
Textile: flax direct-heat dryerУниверсальный русско-английский словарь > прямоточная сушилка для льняной соломы
-
54 пучок соломы
Construction: yelm (для кровли) -
55 разбрасыватель соломы
Agriculture: chaff spreaderУниверсальный русско-английский словарь > разбрасыватель соломы
-
56 свирель из стебля овсяной соломы
Poetical language: oatУниверсальный русско-английский словарь > свирель из стебля овсяной соломы
-
57 связка соломы
1) Agriculture: straw bundle2) Construction: yelm (для кровли) -
58 сжигание соломы
Engineering: burning of straw, straw burning, straw firing -
59 сооружение крыш из соломы
General subject: thatchingУниверсальный русско-английский словарь > сооружение крыш из соломы
-
60 сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовых листьев
General subject: thatchingУниверсальный русско-английский словарь > сооружение крыш из соломы, тростника или пальмовых листьев
См. также в других словарях:
Соломы воз, а сахару кус. — (одна цена). См. МНОГО МАЛО Соломы воз, а сахару кус. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Три связки соломы (мультфильм) — Три связки соломы Тип мультфильма рисованный Режиссёр Наталия Голованова Автор сценария Наталия Голованова Роли озвучивали Д. Назаров, Владимир Ферапонтов … Википедия
Три связки соломы — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Наталия Голованова Автор сценария Наталия Голованова Роли оз … Википедия
Солома, связка соломы — Связка соломы во сне предсказывает Вам ухудшение состояния здоровья или неудачное завершение важной деловой встречи. Если Вам просто снится солома – сон предвещает бесплодные начинания, которые к тому же принесут Вам много тревог. … … Сонник Миллера
Кальцинирование соломы — способ обработки соломы известью с целью повышения ее переваримости и питательности. Жёсткость соломы, снижающая её поедаемость и затрудняющая ее переваримость, обусловлена тем, что в растении, по мере роста и развития, клетчатка… … Большая советская энциклопедия
цвета соломы — соломенный, соломенного цвета, желтый Словарь русских синонимов. цвета соломы прил., кол во синонимов: 5 • желтый (67) • … Словарь синонимов
известкование соломы — Обработка соломы негашеной известью с целью улучшения ее поедаемости и повышения питательности. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины технология приготовления кормов … Справочник технического переводчика
прессование сена (соломы) — Упаковывание и уплотнение сена (соломы) в кипы, тюки, рулоны для обеспечения лучшего хранения и удобства транспортирования. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины технология приготовления кормов … Справочник технического переводчика
себестоимость зерна, зерноотходов и соломы — Затраты на возделывание и уборку зерновых культур (включая расходы по очистке и сушке зерна на току). Общую сумму затрат (за вычетом стоимости соломы) распределяют на зерно и зерноотходы пропорционально удельному весу содержания полноценного в… … Справочник технического переводчика
Извлечение мепикват хлорида из зеленой массы и соломы зерновых культур — 6.4. Извлечение мепикват хлорида из зеленой массы и соломы зерновых культур Навеску измельченной зеленой массы или соломы массой (5 ± 0,05) г помещают в коническую колбу емкостью 250 см3 и экстрагируют мепикват хлорид 100 см3 экстрагента № 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утро вечера мудренее - трава соломы зеленее. — Утро вечера мудренее трава соломы зеленее. См. ПРИЧИНА СЛЕДСТВИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа