-
61 сознательный
1) bewúßt, pflíchtbewußt ( сознающий свой долг); verántwortungsbewußt ( ответственный)2) ( намеренный) bewúßt; vórsätzlich, ábsichtlich -
62 сознательный
1) conscious ['ka:nʃəs-]2) ( намеренный) deliberate [-'lɪb-], wilfulсозна́тельное уклоне́ние от обя́занностей — wilful evasion of duty
-
63 сознательный
voluntary, wil(l)fulРусско-Английский новый экономический словарь > сознательный
-
64 сознательный
sąmoningas (1) -
65 сознательный
саналыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > сознательный
-
66 сознательный
[σαζνάτιλ'νυΐ] εκ. συνειδητός -
67 сознательный
[σαζνάτιλ'νυϊ] επ συνειδητός -
68 сознательный
бичIчIи буге-б, гIакълу буге-б -
69 сознательный
126 П (кр. ф. \сознательныйен, \сознательныйьна, \сознательныйьно, \сознательныйьны)1. teadvuslik, teadvusega; человек -- существо \сознательныйьное inimene on teadvusega olend;2. teadlik; \сознательныйьный материалист teadlik materialist, \сознательныйьное отношение к труду teadlik töösse suhtumine, \сознательныйьный обман teadlik v tahtlik pettus -
70 сознательный
teadlik; teadvusega; teadvuslik -
71 сознательный
прил., сознательно нареч.1. ǎс-тǎнлǎ, ǎн-сĕмлĕ; человек — существо сознательное этем — ǎс-тǎнлǎ янавар2. ǎнлануллǎ, ǎнкаруллǎ; ǎнланакан, ǎнкаракан; сознательно относиться к учёбе ǎнлануллǎн тимлесе вĕрен3. (син. намеренный) ятарлǎ, юри; он сознательно скрывает правду вǎл чǎннине юри каламасть -
72 сознательный
акъыллы, эсли -
73 сознательный
мэдрэмтгий, мэдрэмжтэй, ухамсартай,эрүүл ухаантай -
74 сознательный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. серлтә, ухата; он сознательныи человек тер ухата күн; 2. (намеренный) зөрц, медә бәәҗ; cознательный обман медә бәәҗ мекллһн -
75 сознательный
созна̄тельнэй (мн. созна̄тельнэил), тылдерӣ, уйдэк диал. -
76 сознательный
(42; лен, льна) bewußt, pflichtbewußt, verantwortungsbewußt; überzeugt; absichtlich, vorsätzlich; klassenbewußt (SU) -
77 сознательный
tajuinen, tietoinen -
78 сознательный (1.осознанный)
сознательный (1.осознанный)מוּדָע, בַּעַל-תוֹדָעָה, תוֹדַעֲתִי; הַכָּרָתִי -
79 сознательный (2.намеренный)
сознательный (2.намеренный)מְכוּוָן, שֶבְּיוֹדעִין -
80 сознательный человек
сознательный человекבַּעַל הַכָּרָה ז'
См. также в других словарях:
сознательный — намеренный, преднамеренный, умышленный, предумышленный; осознанный; осмысленный; злостный, прогрессивный, передовой, заранее обдуманный, обдуманный, злонамеренный. Ant. непредумышленный Словарь русских синонимов. сознательный 1. см. разумный 1. 2 … Словарь синонимов
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ — СОЗНАТЕЛЬНЫЙ, сознательная, сознательное; сознателен, сознательна, сознательно. 1. Обладающий сознанием (см. сознание в 4 знач.). Человек существо сознательное. 2. Отдающий себе отчет в окружающей действительности и в том, как надлежит… … Толковый словарь Ушакова
СОЗНАТЕЛЬНЫЙ — СОЗНАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Обладающий сознанием (во 2 знач.). Человек существо сознательное. 2. Правильно оценивающий, вполне понимающий окружающее. Сознательное отношение к чему н. 3. Намеренный, совершенный по размышлении, обдуманный.… … Толковый словарь Ожегова
сознательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: сознателен, сознательна, сознательно, сознательны; сознательнее; нар. сознательно 1. Сознательным называют то, что происходит, имеет место при участии сознания. Сознательный возраст. | Всю свою сознательную… … Толковый словарь Дмитриева
сознательный — , ая, ое. одобр. Обладающий сознательностью, правильно понимающий, оценивающий окружающее. ◘ Принимать [в комсомол] можно только отважных, сознательных, готовых пожертвовать даже жизнью (Н.Островский). МАС, т. 4, 185. Объявился на селе… … Толковый словарь языка Совдепии
Сознательный (эсминец) — «Сознательный» … Википедия
Сознательный — I м. Тот, кто отдает себе отчет в окружающей действительности и в том, как следует действовать, кто убежден в правильности своих взглядов, действий. II прил. 1. соотн. с сущ. сознание, связанный с ним 2. Обладающий сознанием [сознание 2.]. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сознательный — I м. Тот, кто отдает себе отчет в окружающей действительности и в том, как следует действовать, кто убежден в правильности своих взглядов, действий. II прил. 1. соотн. с сущ. сознание, связанный с ним 2. Обладающий сознанием [сознание 2.]. 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сознательный — сознательный, сознательная, сознательное, сознательные, сознательного, сознательной, сознательного, сознательных, сознательному, сознательной, сознательному, сознательным, сознательный, сознательную, сознательное, сознательные, сознательного,… … Формы слов
сознательный — бессознательный машинальный стихийный … Словарь антонимов
сознательный — созн ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь