-
61 техника
ж.1) ( область деятельности) technology; engineering2) ( методика) technique3) ( совокупность приборов и инструментов) equipment•- вакуумная техника
- высокочастотная техника
- вычислительная техника
- дезактивационная техника
- диаграммная техника для периодического возмущения
- диаграммная техника
- импульсная техника
- космическая техника
- криогенная техника
- масс-спектрометрическая техника
- полупроводниковая техника
- ракетная техника
- реакторная техника
- струйная техника
- сцинтилляционная техника
- термоядерная техника
- техника безопасности
- техника высоких напряжений
- техника измерений
- техника реакторной безопасности
- техника сверхвысоких частот
- техника счёта
- техника эксперимента
- электронная техника
- ядерная техника -
62 aparato
сущ.1) общ. набор инструментов, помпа, прибор, принадлежности, приспособления, пышность, снаряд, приспособление (прибор), штат (учреждения), аппарат, аппаратура, внешние атрибуты3) перен. машина, треск4) спорт. тренажёр (de musculación, de fitness, etc.)5) тех. приспособление, устройство6) книжн. помпезность7) экон. механизм8) полит. (бюрократический) аппарат10) хир. повязка, бандаж -
63 facture
сущ.1) общ. накладная, разработка, склад, выполнение (произведения искусства), счёт-фактура, счёт, манера, производство музыкальных инструментов, совокупность расходов, фактура2) тех. грузовой документ3) юр. спецификация4) бизн. товарный чек (выдаваемый покупателю в подтверждение покупки), квитанция или слип-чек (по кредитной карточке), (коммерческий) счёт5) логист. инвойс -
64 панель
backboard, ( совокупность горизонтальных однострочных окошек на экране) bar, base, bay, pane, panel, plane, ( инструментов) toolbarРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > панель
-
65 sociological data bank
банк данных социологических исследований; информационная совокупность данных социологических исследований; номенклатура средств и инструментов их получения.Англо-русский словарь по социологии > sociological data bank
-
66 RMA - RISK MANAGEMENT ADVISER
менеджер - советник по управлению рисками, использующий совокупность методов и инструментов минимизации рисков Rmb = RMBАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > RMA - RISK MANAGEMENT ADVISER
-
67 palette
1) палитра, цветовая палитраа) совокупность оттенков, доступных в данной графической системеб) указание видеоадаптеру по генерации аналогового ( HLS, RGB и др.) сигнала, соответствующего коду цвета2) количество цветов, глубина цветав цифровом видео - общее число цветов, доступных для представления изображений на экране дисплея. Глубина цвета 16 бит на пиксел (65536 цветов) получила название High Color, а 24 бита на пиксел (16,7 млн. цветов) - True Colorсм. тж. raster3) палитрагруппа доступных элементов определённого вида, например инструментовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > palette
-
68 navig·i
vn осуществлять навигацию; передвигаться (на судне или летательном аппарате); плыть (управляя судном); лететь (управляя летательным аппаратом); ср. ŝipiri, flugi \navig{}{·}i{}{·}a навигационный; судоходный (связанный с судоходством) \navig{}{·}i{}aj lumoj навигационные огни \navig{}{·}i{}{·}a kompanio судоходная компания; пароходство \navig{}{·}i{}ad{·}o навигация (действие, период времени, совокупность методов определения курса); судоходство; плавание; rivera, mara, submara \navig{}{·}i{}ado речная, морская, подводная навигация; aera \navig{}{·}i{}{·}o см. aernavigado; traktato pri la \navig{}{·}i{}ado трактат по навигации \navig{}{·}i{}ado per instrumentoj навигация с помощью инструментов; ср. naŭtiko \navig{}{·}i{}ebl{·}a (при)годный для навигации, судоходный (о водном пути) \navig{}{·}i{}ebl{·}ec{·}o 1. судоходность; 2. (при)годность к плаванию; способность осуществлять навигацию; способность управлять судном или летательным аппаратом \navig{}{·}i{}ej{·}o штурманская рубка, штурманская кабина \navig{}{·}i{}ist{·}o навигатор; штурман; мореплаватель, мореход. -
69 Instrumentarium
n <-s,..rien>1) тех, мед необходимый инструментарий, набор [комплект] инструментов (и приборов)2) муз музыкальные инструменты (используемые в произведении)3) перен инструментарий, совокупность средств и методов (для достижения цели) -
70 ensemble
1. n единое, стройное целое, ансамбль,ensemble average — среднее по ансамблю; среднее по множеству
2. n согласованность3. n общее впечатление4. n ансамбль, туалет из нескольких предметов5. n гарнитур6. n театр. участники массовки7. n театр. хор8. n театр. кордебалет9. n театр. физ. ансамбль, совокупность, группа10. n театр. мат. множествоСинонимический ряд:1. assembly (noun) assembly; grouping2. clothes (noun) clothes; coordinates; costume; garb; outfit; suit3. group (noun) group; quartet; trio4. group of musicians (noun) brass trio; chamber musicians; group of musicians; jazz band; quintet; string trio; troupe; woodwind trio5. whole (noun) aggregate; collection; composite; entirety; organisation; organization; whole -
71 технология
ТехнологияОбъём знаний, совокупность методов и инструментов, которые можно использовать для производства товаров и услуг из экономических ресурсов. Также способ преобразования вещества, энергии, информации в процессе изготовления продукции, обработки и переработки материалов, сборки готовых изделий, контроля качества, управления.Технология включает в себя методы, приемы, режим работы, последовательность операций и процедур, она тесно связана с применяемыми средствами, оборудованием, инструментами, используемыми материалами. -
72 technology
ТехнологияОбъём знаний, совокупность методов и инструментов, которые можно использовать для производства товаров и услуг из экономических ресурсов. Также способ преобразования вещества, энергии, информации в процессе изготовления продукции, обработки и переработки материалов, сборки готовых изделий, контроля качества, управления.Технология включает в себя методы, приемы, режим работы, последовательность операций и процедур, она тесно связана с применяемыми средствами, оборудованием, инструментами, используемыми материалами. -
73 ansambl
сущ. ансамбль:1. совокупность чего-л., стройное целое. Memarlıq ansamblı архитектурный ансамбль2. согласованность игры артистов3. коллектив исполнителей. Xalq çalğı alətləri ansamblı ансамбль народных инструментов, mahnı və rəqs ansamblı ансамбль песни и пляски, bədii özfəaliyyət ansamblı ансамбль художественной самодеятельности -
74 orkestr
Iсущ. оркестр:1. совокупность музыкальных инструментов, участвующих в исполнении музыкального произведения, а также коллектив музыкантов, совместно исполняющих музыкальное произведение на разных инструментах. Nəfəsli orkestr духовой оркестр, simfonik orkestr симфонический оркестр, estrada orkestri эстрадный оркестр, caz orkestri джазовый оркестр, hərbi orkestr военный оркестр, orkestrin çıxışı выступление оркестра2. место перед сценой в театре, где помещаются музыкантыIIприл. оркестровый:1. относящийся к оркестру. Orkestr müşayiəti оркестровое сопровождение2. предназначенный для исполнения оркестром, написанный для оркестра. Orkestr musiqisi оркестровая музыка -
75 технология
ТехнологияОбъём знаний, совокупность методов и инструментов, которые можно использовать для производства товаров и услуг из экономических ресурсов. Также способ преобразования вещества, энергии, информации в процессе изготовления продукции, обработки и переработки материалов, сборки готовых изделий, контроля качества, управления.Технология включает в себя методы, приемы, режим работы, последовательность операций и процедур, она тесно связана с применяемыми средствами, оборудованием, инструментами, используемыми материалами. -
76 technology
ТехнологияОбъём знаний, совокупность методов и инструментов, которые можно использовать для производства товаров и услуг из экономических ресурсов. Также способ преобразования вещества, энергии, информации в процессе изготовления продукции, обработки и переработки материалов, сборки готовых изделий, контроля качества, управления.Технология включает в себя методы, приемы, режим работы, последовательность операций и процедур, она тесно связана с применяемыми средствами, оборудованием, инструментами, используемыми материалами. -
77 suture set
-
78 система управления
система управления
Совокупность административных органов, методов и технических средств управления, обеспечивающих выполнение задач управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
система управления
Система политик, процессов, функций, стандартов, рекомендаций и инструментов, которые обеспечивают достижение организацией (или её частью) поставленных целей. Этот термин также используется в узком смысле для отдельных процессов или деятельности – например, «система управления событиями» или «система управления рисками».
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
management system
The framework of policy, processes, functions, standards, guidelines and tools that ensures an organization or part of an organization can achieve its objectives. This term is also used with a smaller scope to support a specific process or activity – for example, an event management system or risk management system. See also system.
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система управления
-
79 système de gestion
система управления
Совокупность административных органов, методов и технических средств управления, обеспечивающих выполнение задач управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
система управления
Система политик, процессов, функций, стандартов, рекомендаций и инструментов, которые обеспечивают достижение организацией (или её частью) поставленных целей. Этот термин также используется в узком смысле для отдельных процессов или деятельности – например, «система управления событиями» или «система управления рисками».
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
management system
The framework of policy, processes, functions, standards, guidelines and tools that ensures an organization or part of an organization can achieve its objectives. This term is also used with a smaller scope to support a specific process or activity – for example, an event management system or risk management system. See also system.
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système de gestion
-
80 Leitungssystem
система управления
Совокупность административных органов, методов и технических средств управления, обеспечивающих выполнение задач управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
система управления
Система политик, процессов, функций, стандартов, рекомендаций и инструментов, которые обеспечивают достижение организацией (или её частью) поставленных целей. Этот термин также используется в узком смысле для отдельных процессов или деятельности – например, «система управления событиями» или «система управления рисками».
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
management system
The framework of policy, processes, functions, standards, guidelines and tools that ensures an organization or part of an organization can achieve its objectives. This term is also used with a smaller scope to support a specific process or activity – for example, an event management system or risk management system. See also system.
[См. тж. система. Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Leitungssystem
См. также в других словарях:
набор инструментов для технического обслуживания самолета (вертолета) — набор инструментов Совокупность инструментов для технического обслуживания самолета (вертолета) по обеспечению конкретного вида работ. [ГОСТ 22639 77] Тематики наземное обслуживание и ремонт Синонимы набор инструментов … Справочник технического переводчика
СЕКТОР ОРГАНИЗОВАННОГО РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ (ОРЦБ) И ДРУГИХ ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ — совокупность отношений, связанных с обращением на рынке ценных бумаг, финансовых инструментов, правила исполнения сделок с которыми одинаковы … Большой бухгалтерский словарь
сектор организованного рынка ценных бумаг (ОРЦБ) и других финансовых инструментов — Совокупность отношений, связанных с обращением на рынке ценных бумаг, финансовых инструментов, правила исполнения сделок с которыми одинаковы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Форсайт — совокупность инструментов, позволяющих активно предугадывать проблемы будущего. Это активный прогноз, который включает элементы воздействия на будущее с помощью согласования частных (партикулярных) интересов различных социальных слоев… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
инструментарий — совокупность инструментов, приспособлений и простейших устройств, предназначенных обеспечить выполнение основных видов работ в определенной области … Большой медицинский словарь
Инструмента́рий — совокупность инструментов, приспособлений и простейших устройств, предназначенных обеспечить выполнение основных видов работ в определенной области. Инструментарий дистанционный И. для выполнения работы на некотором расстоянии от оператора,… … Медицинская энциклопедия
ПЛАТЕЖНАЯ СИСТЕМА — совокупность инструментов и методов, применяемых для перевода денег, осуществления расчетов и урегулирования долговых обязательств между участниками экономического оборота. П.с. разных государств существенно отличаются друг от друга в связи с… … Энциклопедический словарь экономики и права
платежная система — совокупность инструментов и методов, применяемых для перевода денег, осуществления расчетов и урегулирования долговых обязательств между участниками экономического оборота. П.с. разных стран существенно отличаются друг от друга в связи с… … Большой юридический словарь
СИСТЕМА, ПЛАТЕЖНАЯ — совокупность инструментов и методов, применяемых для перевода денег, осуществления расчетов и урегулирования долговых обязательств между участниками экономического оборота. П.с. государства включает: а) институты, предоставляющие услуги по… … Большой бухгалтерский словарь
АНТИИНФЛЯЦИОННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — – совокупность инструментов государственного регулирования, направленных на снижение инфляции. Основные методы: а) сокращение бюджетного дефицита; б) регулирование цен; в) регулирование доходов … Экономика от А до Я: Тематический справочник
инструментарий — совокупность инструментов, применяемых в какой л. специальности. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. инструментарий совокупность инструментов, применяемых в каком либо определённом деле Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка