Перевод: со всех языков на латинский

с латинского на все языки

(совету)

  • 1 Вернуться

    - reverti; vestigia referre;

    • вернуться на родину - in patriam redire;

    • вернуться свободным к своим - se ad suos vindicare;

    • Он был вынужден, по совету своих врачей срочно вернуться в американскую больницу. - Medicis suis hortantibus valetudinarium Americanum raptim repetere coactus est.

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Вернуться

  • 2 Совет

    - consilium; consulta; commendatio; instructio; praeceptum; suasio; concilium;

    • авторитетный совет - auctoritas;

    • совет старейшин - senatus, -us m;

    • дать совет - consilium afferre; suadere (alicui de aliqua re);

    • по чьему-л. совету - consulta alicujus; admonitu istius; aliquo suggerente;

    • обратиться за советом к Аполлону Пифийскому / оракулу - consulere Apollinem Pythium / oraculum;

    • можно спросить совета? - Licet consulere?

    • давать дурные советы - ab re consulere;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Совет

См. также в других словарях:

  • совету — последовать совету • объект, зависимость, контроль …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Территория, подчинённая Севастопольскому городскому совету — один из 27 регионов Украины (город центрального подчинения со специальным статусом), до передачи Крыма из состава РСФСР в состав УССР (см Статус Севастополя) территория имела аналогичный статус города региона в составе России (с 1948 года). Еще… …   Википедия

  • Солнышку моему сиятелю, свету моему совету, сахару белому. — Солнышку моему сиятелю, свету моему совету, сахару белому. См. БРАНЬ ПРИВЕТ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Говоришь по совету, а выйдет по всему свету. — Говоришь по совету (тайком, советно), а выйдет по всему свету. См. ЯЗЫК РЕЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • последовать совету — См …   Словарь синонимов

  • последовавший совету — прил., кол во синонимов: 2 • послушавший (13) • послушавшийся (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Европейский парламент — (The European Parliament) История основания Европарламента, цели и задачи европейского парламента Законодательные и контролирующие задачи Европарламента, бюджетная политика Европарламента, фракции Европейского парламента, структура Европарламента …   Энциклопедия инвестора

  • ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЁННЫХ НАЦИИ \(ООН\) — создана в 1945 на конференции в Сан Франциско (см.). Устав её вступил в силу 24. X 1945. В ООН вошли все 50 стран участниц конференции в Сан Франциско и Польша. Кроме того, в ноябре декабре 1946 были приняты Афганистан, Исландия, Сиам и Швеция, в …   Дипломатический словарь

  • Акционерное товарищество французского права — (фр. société anonyme du droit français) согласно правилам французского коммерческого права акционерным товариществом является товарищество, уставный капитал которого разделен на акции и которое учреждается не менее чем семью участниками,… …   Википедия

  • Список населённых пунктов, существовавших на территории Москвы — В настоящее время Москва включает территории следующих бывших населённых пунктов (в скобках  дата включения в состав города). Содержание 1 Населённые пункты, вошедшие в состав территории Москвы до 1917 года …   Википедия

  • Письмо 74-х — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. «Письмо 74 х»  общее альтернативное название двух документов: «Письма писателей России Верховному Совету СССР …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»