-
21 совершенство
1) perfection; 2) efficiency -
22 совершенство
Русско-английский глоссарий христианской лексики > совершенство
-
23 совершенство
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > совершенство
-
24 совершенство
с.верх соверше́нства — the peak / pink of perfection
достига́ть соверше́нства — attain / achieve perfection
доводи́ть до соверше́нства (вн.) — bring to perfection (d)
в соверше́нстве — perfectly, to perfection
-
25 совершенство
ср.высокая степень совершенства — a high degree of sophistication/perfection
доводить до совершенства (кого-л./что-л.) — to bring to perfection
в совершенстве — perfectly, to perfection
достигать совершенства — to attain/achieve perfection
-
26 совершенство
-
27 совершенство
св соверше́нстве — perfectly, to perfection
его́ план далёк от соверше́нства — his plan is far from perfect
-
28 совершенство
finish, perfectionРусско-Английский новый экономический словарь > совершенство
-
29 совершенство управления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совершенство управления
-
30 Совершенство во всем
Economy: EATBУниверсальный русско-английский словарь > Совершенство во всем
-
31 Совершенство обслуживания клиентов
Универсальный русско-английский словарь > Совершенство обслуживания клиентов
-
32 совершенство (кристаллической) решётки
Metallurgy: perfection of latticeУниверсальный русско-английский словарь > совершенство (кристаллической) решётки
-
33 совершенство исполнения
Jargon: groove (особ. джаза)Универсальный русско-английский словарь > совершенство исполнения
-
34 совершенство кристалла
1) Metallurgy: perfection of crystal2) Makarov: crystal perfectionУниверсальный русско-английский словарь > совершенство кристалла
-
35 совершенство кристаллической решётки
Microelectronics: lattice perfectionУниверсальный русско-английский словарь > совершенство кристаллической решётки
-
36 совершенство системы управления
Railway term: efficiency of controlУниверсальный русско-английский словарь > совершенство системы управления
-
37 совершенство строения
Metallurgy: perfection of structureУниверсальный русско-английский словарь > совершенство строения
-
38 совершенство управления
Универсальный русско-английский словарь > совершенство управления
-
39 совершенство решётки
Metallurgy: (кристаллической) perfection of latticeУниверсальный русско-английский словарь > совершенство решётки
-
40 совершенство кристалла
Русско-английский физический словарь > совершенство кристалла
См. также в других словарях:
СОВЕРШЕНСТВО — понятие, выражающее идею некоего высшего стандарта, с которым соотносятся цели и результаты предпринимаемых человеком усилий. В естественном языке под С. может пониматься практическая пригодность вещи для определенных целей, достигнутость… … Философская энциклопедия
совершенство — См. лучший... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. совершенство безукоризненность, безупречность, совершенность; идеал, лучший; перл творения, маназиль, плюс, перл создания,… … Словарь синонимов
СОВЕРШЕНСТВО — СОВЕРШЕНСТВО, совершенства, ср. 1. только ед. Полнота всех достоинств. Верх совершенства. Достигнуть совершенства в какой нибудь области. || Высшая степень какого нибудь положительного качества, какой нибудь добродетели, высший предел обладания… … Толковый словарь Ушакова
Совершенство — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
Совершенство — Совершенство ♦ Perfection Свойство быть совершенным (Совершенный). Часто говорят, что совершенство – не от мира сего, подразумевая под этим, что существует другой, идеальный мир, с которым и проводится сравнение. Понятие совершенства имеет… … Философский словарь Спонвиля
Совершенство — Совершенство состояние абсолютного качества или достоинства кого либо или чего либо. В упрощённом выражении, совершенство это нечто самое лучшее. См. также Идеал … Википедия
СОВЕРШЕНСТВО — СОВЕРШЕНСТВО, а, ср. Полнота всех достоинств, высшая степень какого н. положительного качества. В совершенстве владеть иностранным языком. Довести до совершенства. Верх совершенства (о чём н. самом совершенном). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
СОВЕРШЕНСТВО — лет. Сиб. Совершеннолетие. СБО Д2, 191 … Большой словарь русских поговорок
совершенство — Полное отсутствие муда, благодаря чему все виды действий в потоке создания ценности действительно создают ценность. [http://www.up pro.ru/library/production management/lean/glossary termin.html] Тематики управление производством EN perfection … Справочник технического переводчика
совершенство — • абсолютное совершенство • большое совершенство • невероятное совершенство • недосягаемое совершенство … Словарь русской идиоматики
совершенство — полнота достоинств без грехов и ошибок А. Совершенство как цель человека 1. Поставленная цель: Мф 5:48; 2Кор 13:9,11 2. Совершенство возможно только в Господе приношение в жертву животных не делает нас совершенными: Евр 10:1 закон не делает нас… … Библия: Тематический словарь