-
61 случиться
о̄-мӣ; что случилось? э̄кун о̄ран? -
62 случиться
I1. сов.булыу, килеп сығыу2. сов. с неопр. безл.; разг.тура килеүIIсов. о животныхҡауышыу, ҡасыу, тороғоу -
63 случиться
see случаться -
64 случиться
astua -
65 случиться
Iсов.1. воқеъ шудан, рӯй додан, ба вуҷуд омадан, иттифоқ афтодан, тасодуф шудан; что случилось? чӣ шуд?, чӣ ҳодиса рӯй дод?2. безл. кому--чему разг. тасодуф шудан, иттифок афтодан; случилось мне как-то ночевать одному в горах боре шабона танҳо дар кӯҳсор мондамIIсов. с кем ҷуфтӣ кардан, насл гарифтан -
66 случиться не некстати
General subject: happen amissУниверсальный русско-английский словарь > случиться не некстати
-
67 случиться повторно
Engineering: reoccurУниверсальный русско-английский словарь > случиться повторно
-
68 случиться кстати
vgener. cascare bene -
69 случиться не вовремя
vgener. cascare male -
70 может так случиться, что
1) General subject: it may be that2) Phraseological unit: there could come a point (\может так случиться, что where/when)Универсальный русско-английский словарь > может так случиться, что
-
71 может ли случиться так, что
Может ли случиться так, что-- Could it be that the Seicento falls between two size/price camps? Time will tell.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > может ли случиться так, что
-
72 однако может случиться, что
Однако может случиться, что-- However, it may happen that the actual data obtained is affected by the transducer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > однако может случиться, что
-
73 могущий случиться
able to happen имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > могущий случиться
-
74 должно случиться
-
75 должно случиться
Русско-английский большой базовый словарь > должно случиться
-
76 если что случиться
jos jotakin sattuu, niin... если что случиться, то... -
77 должно случиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > должно случиться
-
78 могущий случиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > могущий случиться
-
79 могущий случиться
-
80 вновь случиться
General subject: repeat
См. также в других словарях:
случиться — пропажа случилась.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. случиться довестись, привестись, прийтись; произойти, совершиться, свершиться; доводиться, выдаться, статься, задаться … Словарь синонимов
СЛУЧИТЬСЯ — 1. СЛУЧИТЬСЯ1, случусь, случишься, совер. (к случаться1). 1. преим. 3 л. Произойти, совершиться. «Чего я опасался, то и случилось.» Пушкин. «С ней беда случилася, как лето жил я в Питере.» Некрасов. «Случилась в нашем уезде лесная порубка.»… … Толковый словарь Ушакова
СЛУЧИТЬСЯ — 1. СЛУЧИТЬСЯ1, случусь, случишься, совер. (к случаться1). 1. преим. 3 л. Произойти, совершиться. «Чего я опасался, то и случилось.» Пушкин. «С ней беда случилася, как лето жил я в Питере.» Некрасов. «Случилась в нашем уезде лесная порубка.»… … Толковый словарь Ушакова
СЛУЧИТЬСЯ — СЛУЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Произойти, совершиться. Что случилось? Случилась неприятность. 2. безл., с неопред. Прийтись, выпасть на чью н. долю (разг.). Случилось ночевать в лесу. Приятелям снова… … Толковый словарь Ожегова
случиться — 1. СЛУЧИТЬСЯ, ится; случившийся; св. 1. Произойти, совершиться. Случился пожар. Случилась беда. Случилась забавная история. Это случилось в поезде. Что с тобой случилось? Авария случилась по вине пешехода. Вечно с ним что то случается. Случилась… … Энциклопедический словарь
случиться — СЛУЧАТЬСЯ/СЛУЧИТЬСЯ СЛУЧАТЬСЯ/СЛУЧИТЬСЯ, бывать/быть, выходить/выйти, получаться/получиться, происходить/произойти, сов. стать, разг., сов. задаться, разг., сов. поделаться, разг., сов. приключаться/приключиться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
случиться — ст. слав. лоучити сѩ συμβαίνειν, γίγνεσθαι (Супр.), болг. случва се, сербохорв. случити се, слу̑чи̑ се, словен. slučiti sе. Связано с лучить II (см.); ср. Траутман, ВSW 151 и сл.; далее сюда же лукать бросать , по мнению Желтова (ФЗ, 1875, вып. 3 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Случиться — I сов. см. случаться I II сов. см. случаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Случиться — I сов. см. случаться I II сов. см. случаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
случиться — случиться, случусь, случимся, случишься, случитесь, случится, случатся, случась, случился, случилась, случилось, случились, случись, случитесь, случившийся, случившаяся, случившееся, случившиеся, случившегося, случившейся, случившегося,… … Формы слов
случиться — глаг., св., употр. очень часто Морфология: он/она/оно случится, они случатся, случился, случилась, случилось, случились, случившийся, случившись см. нсв. случаться Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев … Толковый словарь Дмитриева