-
1 поперечный гребень внутреннего слухового прохода
Anatomy: transverse crest of internal acoustic meatus (гребень внутреннего слухового прохода, разделяющий его дно на две части - верхнюю и нижнюю ямки), crista transversa meatus acustici interni (гребень внутреннего слухового прохода, разделяющий его дно на две части - верхнюю и нижнюю ямки), transverse crest (серповидный гребень внутреннего слухового прохода, разделяющий его дно на две части - верхнюю и нижнюю ямки)Универсальный русско-английский словарь > поперечный гребень внутреннего слухового прохода
-
2 хрящ слухового прохода
1) Medicine: cartilage of acoustic meatus, meatal cartilageУниверсальный русско-английский словарь > хрящ слухового прохода
-
3 порог слухового дискомфорта, вызванного воздействием шума
rus порог (м) слухового дискомфорта, вызванного воздействием шумаeng discomfort threshold (noise)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > порог слухового дискомфорта, вызванного воздействием шума
-
4 смещение слухового порога
rus смещение (с) порога слышимости, смещение (с) слухового порогаeng noise-induced threshold shiftБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > смещение слухового порога
-
5 уровень слухового восприятия
rus слуховое восприятие (с), способность (ж) к слуховому восприятию; уровень (м) слухового восприятия; состояние (с) слухаeng hearing abilityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > уровень слухового восприятия
-
6 утомление слухового анализатора
rus слуховое утомление (с), утомление (с) органа слуха; утомление (с) слухового анализатораeng auditory fatigueБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > утомление слухового анализатора
-
7 крючок для слухового прохода
Русско-английский медицинский словарь > крючок для слухового прохода
-
8 нож для слухового прохода
Русско-английский медицинский словарь > нож для слухового прохода
-
9 усилитель слухового аппарата
Русско-английский словарь по информационным технологиям > усилитель слухового аппарата
-
10 максимальная применимая чувствительность (для радиотелеграфных приемников и слухового приема)
- maximum usable sensitivity (for radiotelegraph receivers for aural reception)
максимальная применимая чувствительность (для радиотелеграфных приемников и слухового приема)
(МСЭ-R SM.331-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- maximum usable sensitivity (for radiotelegraph receivers for aural reception)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная применимая чувствительность (для радиотелеграфных приемников и слухового приема)
-
11 максимальная применимая чувствительность, включая оборудование воспроизведения (для радиотелеграфных приемников и слухового приема)
- maximum usable sensitivity, including the reproducing equipment
максимальная применимая чувствительность, включая оборудование воспроизведения (для радиотелеграфных приемников и слухового приема)
(МСЭ-R SM.331-4).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- maximum usable sensitivity, including the reproducing equipment
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная применимая чувствительность, включая оборудование воспроизведения (для радиотелеграфных приемников и слухового приема)
-
12 коэффициент передачи звука слухового аппарата
3.34 коэффициент передачи звука слухового аппарата (real-ear insertion gain REIG): Разность между чувствительностью уха, закрытого включенным слуховым аппаратом, и чувствительностью открытого уха (REIG = REAR - REUR) или разность между коэффициентами передачи звука уха, закрытого включенным слуховым аппаратом, и открытого уха (REIG = REAG - REUG).
Примечание - REAR и REUR должны быть получены при одном и том же уровне испытательного сигнала.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12124-2009: Акустика. Методы измерения акустических характеристик слуховых аппаратов на ухе человека оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент передачи звука слухового аппарата
-
13 total ear canal ablation-абляция слухового канала
Veterinary medicine: TECAУниверсальный русско-английский словарь > total ear canal ablation-абляция слухового канала
-
14 Полип наружного слухового прохода (обычно из среднего уха)
Medicine: OtopolypusУниверсальный русско-английский словарь > Полип наружного слухового прохода (обычно из среднего уха)
-
15 Тест-ответ слухового отдела ствола мозга
Medicine: ABR ( auditory brainstem response)Универсальный русско-английский словарь > Тест-ответ слухового отдела ствола мозга
-
16 антропометрическая точка центр наружного слухового отверстия
Medicine: auricular pointУниверсальный русско-английский словарь > антропометрическая точка центр наружного слухового отверстия
-
17 ветвь внутреннего слухового прохода
Medicine: branch of internal acoustic meatusУниверсальный русско-английский словарь > ветвь внутреннего слухового прохода
-
18 вкладыш слухового аппарата
Medicine: earpieceУниверсальный русско-английский словарь > вкладыш слухового аппарата
-
19 волокна слухового нерва
Psychology: space nervesУниверсальный русско-английский словарь > волокна слухового нерва
-
20 воспаление наружного слухового прохода
Medicine: external auditory meatus inflammationУниверсальный русско-английский словарь > воспаление наружного слухового прохода
См. также в других словарях:
Невринома слухового нерва — МРТ головного мозга. Невринома слуховог … Википедия
Синдром внутреннего слухового прохода — Син.: Ляница синдром. Сочетанное поражение слухового и лицевого нервов во внутреннем слуховом проходе височной кости. Проявляется шумом в ухе, медленно прогрессирующим снижением слуха по звуковоспринимающему типу и обычно умеренными проявлениями… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
вырезка хряща слухового прохода — (incisura cartilaginis meatus acustici, PNA; incisura cartilaginis meatus acustici externi (Santorini), BNA; син. санториниева вырезк ) парное вертикальное углубление в хрящевой части наружного слухового прохода, заполненное рыхлой соединительной … Большой медицинский словарь
порог слухового дискомфорта, вызванного воздействием шума — rus порог (м) слухового дискомфорта, вызванного воздействием шума eng discomfort threshold (noise) fra seuil (m) d inconfort, seuil (m) de sensation désagréable deu Unbehaglichkeitsschwelle (f) spa dintel (m) de disconfort, dintel (m) de… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
смещение слухового порога — rus смещение (с) порога слышимости, смещение (с) слухового порога eng noise induced threshold shift fra déplacement (m) du seuil d audition dû au bruit deu lärmbedingte Hörschwellenverschiebung (f) spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
уровень слухового восприятия — rus слуховое восприятие (с), способность (ж) к слуховому восприятию; уровень (м) слухового восприятия; состояние (с) слуха eng hearing ability fra capacité (f) auditive deu Hörvermögen (n), Hörfähigkeit (f) spa capacidad (f) auditiva … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
утомление слухового анализатора — rus слуховое утомление (с), утомление (с) органа слуха; утомление (с) слухового анализатора eng auditory fatigue fra fatigue (f) auditive, fragilité (f) auditive deu Hörermüdung (f), auditive Ermüdung (f) spa fatiga (f) auditiva … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Рефлекс наружного слухового прохода — Внезапное механическое или термическое раздражение глубоких отделов наружного слухового прохода вызывает смыкание век и поворот головы в противоположную сторону. Описал Kehrer. Рефлекс физиологический … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
максимальная применимая чувствительность (для радиотелеграфных приемников и слухового приема) — (МСЭ R SM.331 4). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN maximum usable sensitivity (for radiotelegraph receivers for aural reception) … Справочник технического переводчика
максимальная применимая чувствительность, включая оборудование воспроизведения (для радиотелеграфных приемников и слухового приема) — (МСЭ R SM.331 4). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN maximum usable sensitivity, including the reproducing equipment … Справочник технического переводчика
коэффициент передачи звука слухового аппарата — 3.34 коэффициент передачи звука слухового аппарата (real ear insertion gain REIG): Разность между чувствительностью уха, закрытого включенным слуховым аппаратом, и чувствительностью открытого уха (REIG = REAR REUR) или разность между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации