-
1 длина окрашенного слоя
rus длина (ж) окрашенного слояspa longitud (f) de la coloración, extensión (f) de la mancha (de color)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > длина окрашенного слоя
-
2 сопротивление верхнего слоя кожи
rus кожное сопротивление (с), электроэпидермальное сопротивление (с); сопротивление (с) верхнего слоя кожиspa resistencia (f) cutáneaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сопротивление верхнего слоя кожи
-
3 высота слоя шихты
n -
4 глубина цементованного слоя
neng. profundidad de la capa cementada, profundidad de la cementaciónDiccionario universal ruso-español > глубина цементованного слоя
-
5 доводка поверхности путем снятия наружного слоя
Diccionario universal ruso-español > доводка поверхности путем снятия наружного слоя
-
6 лоток в земляном полотне для балластного слоя
neng. balasto de asientoDiccionario universal ruso-español > лоток в земляном полотне для балластного слоя
-
7 нанесение первого слоя
neng. enderezamiento (краски) -
8 нанесение первого слоя штукатурки
neng. enfoscadoDiccionario universal ruso-español > нанесение первого слоя штукатурки
-
9 нанесение последнего слоя
neng. acabadoDiccionario universal ruso-español > нанесение последнего слоя
-
10 обезуглероживание поверхностного слоя стали
neng. desaceracionDiccionario universal ruso-español > обезуглероживание поверхностного слоя стали
-
11 отложение с помощью псевдосжиженного слоя
Diccionario universal ruso-español > отложение с помощью псевдосжиженного слоя
-
12 программа, предохраняющая выгорание люминофорного слоя экрана
nDiccionario universal ruso-español > программа, предохраняющая выгорание люминофорного слоя экрана
-
13 снятие органического слоя
nconstruct. descapoteDiccionario universal ruso-español > снятие органического слоя
-
14 толщина науглероженного слоя
Diccionario universal ruso-español > толщина науглероженного слоя
-
15 толщина срезаемого слоя
nDiccionario universal ruso-español > толщина срезаемого слоя
-
16 толщина цементированного слоя
Diccionario universal ruso-español > толщина цементированного слоя
-
17 химическое удаление поверхностного слоя металла
Diccionario universal ruso-español > химическое удаление поверхностного слоя металла
-
18 электролитическое нанесение слоя металла
Diccionario universal ruso-español > электролитическое нанесение слоя металла
-
19 выклинивание слоя
-
20 истощение озонового слоя
Русско-испанский географический словарь > истощение озонового слоя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
слоя — гл. стеля, пластя, наслоявам, настилам, напластявам … Български синонимен речник
Международный день охраны озонового слоя — Международный день охраны озонового слоя … Википедия
Международный день охраны озонового слоя — В 1994 году Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 16 сентября Международным днем охраны озонового слоя. В этот день в 1987 году был подписан Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой. Резкое падение концентрации… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Отсос пограничного слоя — отвод жидкости или газа из пограничного слоя через проницаемую поверхность обтекаемого тела. В этом случае на проницаемой поверхности нормальный компонент v вектора скорости принимает отрицательно значение v(x, 0, z) = v(()(x, 0, z), где v(()… … Энциклопедия техники
температура самовоспламенения слоя пыли — 3.38 температура самовоспламенения слоя пыли: Наименьшая температура горячей поверхности, при которой происходит самовоспламенение слоя пыли заданной толщины на этой горячей поверхности. Примечание В ГОСТ Р МЭК 61241 2 1 изложены методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Толщина защитного слоя — 4.2.3. Толщина защитного слоя устанавливается фактическими замерами на участках, по которым осуществляется прогноз карбонизации и последующей коррозии арматуры (см. п. 3.3 и п. 3.4). Толщина защитного слоя плиты определяется по верхней… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отрыв пограничного слоя — Рис. 1. Обтекание профиля. отрыв пограничного слоя явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела,… … Энциклопедия «Авиация»
отрыв пограничного слоя — Рис. 1. Обтекание профиля. отрыв пограничного слоя явление, связанное с отсоединением потока жидкости или газа от обтекаемой поверхности и состоящее в том, что тонкий пограничный слой, который стелется по поверхности твёрдого тела,… … Энциклопедия «Авиация»
Культура Верхнего слоя Сяцзядянь — Культура Верхнего слоя Сяцзядянь, кит. 夏家店上層文化 археологическая культура бронзового века (1000 600 гг. до н. э.)[1]), существовавшая на территории северо востока Китая (юго восток Внутренней Монголии, северный Хэбэй и западный… … Википедия
Культура верхнего слоя Сяцзядянь — Культура Верхнего слоя Сяцзядянь, кит. 夏家店上層文化 археологическая культура бронзового века (1000 600 гг. до н. э.)[1]), существовавшая на территории северо востока Китая (юго восток Внутренней Монголии, северный Хэбэй и западный… … Википедия
эффективная толщина диффузионного слоя — эффективная толщина слоя Часть общей толщины диффузионного слоя, определяемая кратчайшим расстоянием от поверхности насыщения до мерного участка, характеризуемого установленным предельным номинальным значением базового параметра. П.З. переходная… … Справочник технического переводчика