-
1 слоевая выемка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > слоевая выемка
-
2 слоевая система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > слоевая система
-
3 слоевая линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > слоевая линия
-
4 слоевая разработка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > слоевая разработка
-
5 слоевая топка
слоевая топка ж. Feuerung f für rostgeeignete Brennstoffe mit Verbrennung im geschichteten; Rostfeuerung f; Stabrostfeuerung f; ruhenden ZustandБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > слоевая топка
-
6 слоевая топка стационарного котла
слоевая топка стационарного котла
слоевая топка
Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
- foyer àcouches.
108. Слоевая топка стационарного котла
Слоевая топка
D. Rostfeuerung
E. Stoker
F. Foyer a couches
Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка стационарного котла
-
7 слоевая топка стационарного котла
слоевая топка стационарного котла
слоевая топка
Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
- foyer àcouches.
108. Слоевая топка стационарного котла
Слоевая топка
D. Rostfeuerung
E. Stoker
F. Foyer a couches
Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка стационарного котла
-
8 слоевая топка стационарного котла
- foyer àcouches.
- Foyer a couches
слоевая топка стационарного котла
слоевая топка
Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
- foyer àcouches.
108. Слоевая топка стационарного котла
Слоевая топка
D. Rostfeuerung
E. Stoker
F. Foyer a couches
Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка стационарного котла
-
9 слоевая топка
топка ж, слоевая топка котла или печи для сжигания кускового твёрдого органического топлива -
10 слоевая обмотка
слоевая обмотка
обмотка ровными слоями
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая обмотка
-
11 слоевая топка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка
-
12 слоевая топка с вибрирующей решёткой
слоевая топка с вибрирующей решёткой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с вибрирующей решёткой
-
13 слоевая топка с водоохлаждаемой вибрирующей решёткой
слоевая топка с водоохлаждаемой вибрирующей решёткой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с водоохлаждаемой вибрирующей решёткой
-
14 слоевая топка с забрасыванием топлива равномерно по поверхности решётки
слоевая топка с забрасыванием топлива равномерно по поверхности решётки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с забрасыванием топлива равномерно по поверхности решётки
-
15 слоевая топка с нижней подачей топлива
слоевая топка с нижней подачей топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с нижней подачей топлива
-
16 слоевая топка с подачей топлива самотёком
слоевая топка с подачей топлива самотёком
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с подачей топлива самотёком
-
17 слоевая топка с подачей топлива через решётку сверху, а воздуха - снизу
слоевая топка с подачей топлива через решётку сверху, а воздуха - снизу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с подачей топлива через решётку сверху, а воздуха - снизу
-
18 слоевая топка с цепной решёткой
слоевая топка с цепной решёткой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слоевая топка с цепной решёткой
-
19 слоевая выемка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слоевая выемка
-
20 слоевая линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > слоевая линия
См. также в других словарях:
слоевая топка стационарного котла — слоевая топка Топка стационарного котла для сжигания кускового твердого органического топлива в слое. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы слоевая топка EN stoker DE Rostfeuerung FR foyer àcouches … Справочник технического переводчика
СЛОЕВАЯ ТОПКА — топка для сжигания кускового твердого топлива, загруженного слоем на колосниковую решетку … Большой Энциклопедический словарь
Слоевая выемка — (a. bench mining, slice mining; н. Scheibenabbau; ф. exploitation par tranches; и. explotacion par tramos, arranque por estratos) разработка толщи горных пород c последоват. их выемкой слоями. Ha карьераx производится при большей … Геологическая энциклопедия
слоевая обмотка — обмотка ровными слоями — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы обмотка ровными слоями EN layer by… … Справочник технического переводчика
слоевая топка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stoker … Справочник технического переводчика
слоевая топка с вибрирующей решёткой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vibrating grate stoker … Справочник технического переводчика
слоевая топка с водоохлаждаемой вибрирующей решёткой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water cooled vibrating grate stoker … Справочник технического переводчика
слоевая топка с забрасыванием топлива равномерно по поверхности решётки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spreader stoker … Справочник технического переводчика
слоевая топка с нижней подачей топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underfeed stoker … Справочник технического переводчика
слоевая топка с подачей топлива самотёком — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mass feed stoker … Справочник технического переводчика
слоевая топка с подачей топлива через решётку сверху, а воздуха - снизу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overhead stoker … Справочник технического переводчика