-
1 слаженность
ж.armonía f; (buena) coordinación, (buena) organización; juego de conjunto -
2 coordinación
сущ.1) общ. (buena) слаженность, (слаженность) склад, (согласование) увязка, координация, согласованность, согласование (планов, действий и т. п.)2) грам. сочинение3) экон. увязка -
3 concierto
I m1) согласованность, слаженность, гармония2) договорённость, соглашениеconcierto de piano — концерт для фортепиано, фортепианный концерт4) предварительная разведка (подготовка) перед охотой••más vale mal concierto que buen pleito погов. — худой мир лучше доброй ссорыII m2) К.-Р. см. colocación -
4 concordancia
f1) согласование, совпадение; соответствие2) лингв. согласование3) муз. слаженность, стройность4) pl конкорданс (алфавитный указатель слов книги с указанием места, где они встречаются)5) геол. согласное залегание -
5 maridaje
-
6 склад
I м.depósito m, almacén m, parque mпродово́льственный склад — almacén de víveres( de subsistencias)материа́льный склад — depósito de materiales, almacén mсклад боеприпа́сов — depósito (parque) de municionesтамо́женный склад — almacén de aduanasII м.1) ( физический облик) constitución f; complexión fсклад ума́ — mentalidad fдухо́вный склад — formación espiritual, espiritualidad fсклад жи́зни — modo de vidaсклад ре́чи — manera de hablarлю́ди осо́бого склада — gente de temple (de mentalidad) singular3) ( слаженность) coordinación f, armonía fсклад ре́чи — estructura del habla••ни складу ни ла́ду — sin ton ni son, sin pies ni cabezaIII м. нар.-разг.чита́ть по склада́м — leer silabeando, leer con un silabario -
7 armonìa
сущ.1) общ. (звуков) стройность, (ïåñèà è á. ï.) согласность, благозвучность, взаимопонимание, гармоничность, единение, единодушие, музыкальность, певучесть, склад, складность, слаженность, целесообразность, сыгранность (del juego; interpretación, etc.), согласие2) разг. лад3) перен. соответствие, стройность (линий)4) муз. созвучие, стройность, благозвучие, гармония -
8 juego de conjunto
сущ.общ. слаженность -
9 organización
сущ.1) общ. (buena) слаженность, (организация) устройство, (организация, устройство) постановка, организованность, построение, создание, приведение в порядок, организация, организм, организация (действие)2) воен. укрепление (действие)3) юр. объединение4) экон. структура, учреждение, формирование, организация (действие) -
10 concierto
I m1) согласованность, слаженность, гармония2) договорённость, соглашениеconcierto de piano — концерт для фортепиано, фортепианный концерт
••II m1) Экв. человек, работающий по трудовому соглашению -
11 concordancia
f1) согласование, совпадение; соответствие2) лингв. согласование3) муз. слаженность, стройность4) pl конкорданс (алфавитный указатель слов книги с указанием места, где они встречаются)5) геол. согласное залегание -
12 maridaje
См. также в других словарях:
слаженность — согласованность, стройность; упорядоченность, складность, склад, сработанность, пластика, дружность, согласность, гармония, гармоничность, единство, ансамбль, ладность, сыгранность. Ant. раскоординация, рассогласованность Словарь русских… … Словарь синонимов
СЛАЖЕННОСТЬ — СЛАЖЕННОСТЬ, слаженности, мн. нет, жен. (разг.). отвлеч. сущ. к слаженный, согласованность, упорядоченность действий. Внутри нашего коллектива полная слаженность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
слаженность — СЛАЖЕННОСТЬ, гармоничность, гармония, единство, согласованность, разг. ладность СЛАЖЕННЫЙ, гармонический, гармоничный, дружный, согласный, согласованный, разг. ладный СЛАЖЕННО, гармонично, дружно, согласно, согласованно, разг. ладно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
слаженность — СЛАЖЕННЫЙ, ая, ое; ен. Упорядоченный, согласованный. Слаженная работа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Слаженность подразделений — способность подразделений успешно выполнять поставленные перед ними боевые задачи. Слаженность вырабатывается в процессе проведения тактических и строевых занятий, а также в период ведения боевых действий. В мирное время для достижения С. п.… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Слаженность — ж. отвлеч. сущ. по прил. слаженный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
слаженность — слаженность, слаженности, слаженности, слаженностей, слаженности, слаженностям, слаженность, слаженности, слаженностью, слаженностями, слаженности, слаженностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
слаженность — сл аженность, и … Русский орфографический словарь
слаженность — (3 ж), Р., Д., Пр. сла/женности … Орфографический словарь русского языка
слаженность — Syn: согласованность, стройность Ant: раскоординация, рассогласованность … Тезаурус русской деловой лексики
слаженность — см. слаженный; и; ж. Сла/женность танцоров. Сла/женность игроков. Сла/женность в движениях … Словарь многих выражений