-
1 слабых бьют
1) General subject: the weakest goes to the wall -
2 метод слабых пучков
метод слабых пучков
Метод анализа структуры материала в эл-ном микроскопе при получении темнопольного изображения объекта в слабых (удал. от отражающего положения) дифрагир. пучках эл-нов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод слабых пучков
-
3 зона слабых водопроявлений (в стволе скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона слабых водопроявлений (в стволе скважины)
-
4 математическая модель для анализа данных экстракции слабых кислот и слабых оснований в жидких поверхностно-активных мембранах
Makarov: a mathematical model for the analysis of extraction data of weak acids/bases in liquid surfactant membranes, mathematical model for the analysis of extraction data of weak acids/bases in liquid surfactant membranesУниверсальный русско-английский словарь > математическая модель для анализа данных экстракции слабых кислот и слабых оснований в жидких поверхностно-активных мембранах
-
5 выжигание слабых изделий
Quality control: preageingУниверсальный русско-английский словарь > выжигание слабых изделий
-
6 ССВУ, анализ сильных и слабых сторон, возможностей и угроз
General subject: SWOT ( strength, weaknesses, opportunities, threats)Универсальный русско-английский словарь > ССВУ, анализ сильных и слабых сторон, возможностей и угроз
-
7 анализ сильных и слабых сторон
Education: Competency gap analysis (при оценке уровня знаний специалистов и разработки программы повышения профессиональной подготовки)Универсальный русско-английский словарь > анализ сильных и слабых сторон
-
8 анализ сильных, слабых сторон, возможностей и опасностей
Medicine: SWOT analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ сильных, слабых сторон, возможностей и опасностей
-
9 анализ слабых и сильных сторон
Универсальный русско-английский словарь > анализ слабых и сильных сторон
-
10 анализ слабых мест производства
Production: bottleneck analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ слабых мест производства
-
11 базис слабых гомологий
Mathematics: basis of weak homologiesУниверсальный русско-английский словарь > базис слабых гомологий
-
12 вербовка шпионов с использованием их слабых сторон
Security: entrapment (в системе безопасности)Универсальный русско-английский словарь > вербовка шпионов с использованием их слабых сторон
-
13 восприимчивость в слабых полях
Electronics: weak-field susceptibilityУниверсальный русско-английский словарь > восприимчивость в слабых полях
-
14 выявление сильных и слабых сторон деятельности фирмы
Универсальный русско-английский словарь > выявление сильных и слабых сторон деятельности фирмы
-
15 группа слабых гомологий
Mathematics: weak homology groupУниверсальный русско-английский словарь > группа слабых гомологий
-
16 группа слабых когомологий
Mathematics: weak cohomology groupУниверсальный русско-английский словарь > группа слабых когомологий
-
17 группа экспертов по определению слабых мест системы безопасности методом штурма
Security: tiger teamУниверсальный русско-английский словарь > группа экспертов по определению слабых мест системы безопасности методом штурма
-
18 детектирование слабых сигналов
1) Engineering: small-signal detection2) Telecommunications: low-level detectionУниверсальный русско-английский словарь > детектирование слабых сигналов
-
19 детектор слабых сигналов
1) Engineering: small-signal detector2) Makarov: low-level detectorУниверсальный русско-английский словарь > детектор слабых сигналов
-
20 залегающий в слабых породах
Mining: weak-walledУниверсальный русско-английский словарь > залегающий в слабых породах
См. также в других словарях:
метод слабых пучков — Метод анализа структуры материала в эл ном микроскопе при получении темнопольного изображения объекта в слабых (удал. от отражающего положения) дифрагир. пучках эл нов. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN weak beam… … Справочник технического переводчика
СТО НОСТРОЙ 2.25.27-2011: Автомобильные дороги. Строительство земляного полотна автомобильных дорог. Часть 5. Возведение земляного полотна на слабых грунтах — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.27 2011: Автомобильные дороги. Строительство земляного полотна автомобильных дорог. Часть 5. Возведение земляного полотна на слабых грунтах: 3.1 болота : Природные образования, толща которых сложена грунтом болотной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические указания: Методические указания по проектированию земляного полотна на слабых грунтах — Терминология Методические указания: Методические указания по проектированию земляного полотна на слабых грунтах: При упрощенном способе за нормативное значение характеристики принимается ее среднемедианное значение, устанавливаемое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паломар-лейденское обозрение слабых малых планет — (англ. Palomar Leiden Survey of Faint Minor Planets, сокр. PLS) голландско американский проект по поиску малых планет с большой (до 20m) видимой величиной. Он проводился в 1960 году (24, 25, 26, 27, 28, 29 сентября и 17, 22, 24, 25, 26… … Википедия
метод слабых пучков — [weak beam method] метод анализа структуры материала в электронном микроскопе при получении темнопольного изображения объекта в слабых (удаленных от отражающего положения) дифрагированных пучках электронов; Смотри также: Метод электроэрозионный… … Энциклопедический словарь по металлургии
зона слабых разрушений — mažų sugriovimų zona statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Sugriovimų zona, kurioje šiek tiek apgriaunami pastatai. Mažų sugriovimų zonoje gali kilti pavienių gaisrų. Antžeminio ir požeminio branduolinio sprogimo židinyje… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
зона слабых водопроявлений (в стволе скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet zone … Справочник технического переводчика
зерна слабых пород — 3.6 зерна слабых пород: Зерна щебня, имеющие предел прочности при сжатии в насыщенном водой состоянии менее 20 МПа (200 кгс/см2); легко разламываются руками и разрушаются легкими ударами молотка; при царапании иглой по поверхности зерна остается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона возможных слабых разрушений — 3.13 зона возможных слабых разрушений: Территория, заключенная между границами зоны возможных сильных разрушений и зоны возможных разрушений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительный коэффициент стабилизации нагрузки для слабых сигналов — 2.2.5.4. Относительный коэффициент стабилизации нагрузки для слабых сигналов So Отношение относительного изменения выходного напряжения, возникшего вследствие изменения слабого сигнала выходного тока, к относительному изменению выходного тока при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительный коэффициент стабилизации по току нагрузки для слабых сигналов — 2.2.3.8. Относительный коэффициент стабилизации по току нагрузки для слабых сигналов So Отношение относительного изменения выходного напряжения, появляющегося вследствие небольшого изменения выходного тока, к относительному изменению выходного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации