-
61 geschlossene Sonde
прил.1) горн. (bei Interferenzmessung) реагирующая скважина2) нефт. закрытая скважина, остановленная скважина, простаивающая скважина -
62 verrohrtes Bohrloch
гл.1) геол. скважина, закреплённая обсадными трубами2) нефт. обсаженная скважина, обсаженный ствол скважины, скважина с зацементированной обсадной колонной, скважина с обсаженным забоем -
63 Begrenzungsbohrloch
граничная скважинаконтурная скважинаоконтуривающая скважинаскважина на контуре (нефтяного) месторожденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Begrenzungsbohrloch
-
64 Begrenzungsbohrung
бурение скважин по контуру (нефтяного) месторожденияграничная скважинаконтурная скважинаоконтуривающая скважинаскважина на контуре (нефтяного) месторожденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Begrenzungsbohrung
-
65 Artschlußbohrung
сущ.1) геол. скважина, вскрывшая новое месторождение, скважина, вскрывшая новое новую залежь, скважина, вскрывшая новое новый пласт2) горн. скважина -
66 Einpreßbohrung
сущ.1) геол. скважина для нагнетания, тампонажная скважина2) нефт. нагнетательная скважина, скважина для закачки (газа в хранилище) -
67 Brunnenbohrung
Brunnenbohrung f1) скважина-колодец, артезианская скважина2) дренажная скважина, водопонизительная скважина -
68 Betrieb befindliche Sonde
сущ.нефт. скважина, находящаяся в эксплуатации, эксплуатирующаяся скважина, переходящая скважина (при планировании добычи)Универсальный немецко-русский словарь > Betrieb befindliche Sonde
-
69 Bohrung
сущ.1) общ. (буровая) скважина, (тк.sg) бурение, (тк.sg) сверление, высверленное отверстие, нарезка (ствола оружия)2) геол. бурение, бурить, сверление, сверлить3) воен. камора, канал ствола, скважина4) тех. буровая скважина, расточка, сверлёное отверстие, шпур, внутренний диаметр (цилиндра)5) авт. диаметр цилиндра, канал, цилиндр, диаметр расточки (цилиндра), (внутренний) диаметр6) дор. буровые работы7) маш. отверстие, просверленное отверстие8) свар. гнездо (револьверной головки)9) дер. (сверлёное) отверстие -
70 Exploitation befindliche Sonde
сущ.нефт. скважина, находящаяся в эксплуатации, эксплуатирующаяся скважина, переходящая скважина (при планировании добычи)Универсальный немецко-русский словарь > Exploitation befindliche Sonde
-
71 Filterrohrbrunnen
сущ.1) геол. водопонижающая скважина, дренажная скважина2) стр. (водозаборная или водопонизительная) скважина, буровой колодец, лучевой водозабор, трубчатый колодец3) горн. буровой колодец с фильтром -
72 Flachbohrung
сущ.1) геол. неглубокая буровая скважина2) тех. бурение горизонтальных скважин, бурение неглубоких скважин, горизонтальная скважина, неглубокая скважина3) дор. мелкое бурение -
73 Gefrierbohrloch
сущ.1) геол. закладываемая для замораживания грунта буровая скважина, замораживающая (буровая) скважина2) горн. замораживающая скважина -
74 Hochdruckbohrung
сущ.1) геол. скважина для закачки под высоким давлением (напр. воды в пласт), (нефтяная, газовая) скважина высокого давления2) тех. скважина высокого давления -
75 Kontrollsonde
сущ.1) горн. контрольно-наблюдательная скважина2) нефт. контрольная скважина, наблюдательная скважина -
76 Schlucksonde
сущ.нефт. поглощающая скважина, сбросовая скважина, скважина для сброса промысловых вод -
77 Sonde mit Dreifach-Komplettierung
сущ.нефт. скважина с трёхпластовым заканчиванием, трёхпластовая скважина, трёхрядная скважинаУниверсальный немецко-русский словарь > Sonde mit Dreifach-Komplettierung
-
78 Sonde mit Dreireihen Komplettierung
сущ.нефт. скважина с трёхпластовым заканчиванием, трёхпластовая скважина, трёхрядная скважинаУниверсальный немецко-русский словарь > Sonde mit Dreireihen Komplettierung
-
79 Spitzensonde
сущ.нефт. пиковая скважина, регулирующая скважина, скважина-регулятор -
80 Tiefbohrung
сущ.1) общ. глубинное бурение2) геол. (глубокая) буровая скважина, глубокое бурение3) тех. глубокая скважина4) нефт. глубокая (буровая) скважина
См. также в других словарях:
Скважина — Скважина горная выработка круглого сечения, пробуренная с поверхности земли или с подземной выработки без доступа человека к забою под любым углом к горизонту, диаметр которой много меньше ее глубины. Бурение скважин проводят с помощью… … Википедия
скважина — См … Словарь синонимов
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, скважины, жен. Небольшое узкое отверстие, щель. Скважина в крыше. Замочная скважина. || Пора, отверстие в веществе (физ., геол.). || Глубокое и узкое отверстие в почве, сделанное особым инструментом (тех.). Буровая скважина. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
Скважина 44 — гидрогеологический памятник природы местного значения. Находится в Волновахском районе Донецкой области. Статус памятника природы присвоен решением облисполкома № 26 от 11 января 1978 года. Площадь 0,1 га. Скважина 44 источник радоновых вод … Википедия
Скважина 48-ГД — Скважина 48 ГД гидрогеологический памятник природы местного значения. Находится в Волновахском районе Донецкой области, в селе Зелёный Гай, на территории детского оздоровительного комплекса «Солнечная поляна». Статус памятника природы… … Википедия
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, шахтный ствол, вертикально пробитый в ЗЕМНОЙ КОРЕ, через который на поверхность можно извлечь воду, нефть, природный газ, соляной раствор, серу или другие минеральные вещества. Артезианские скважины пробиваются до так называемых… … Научно-технический энциклопедический словарь
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, скважня жен. (сквозь) щель, дыра, дырочка, отверстие, проемец; проход, прорез, продух и пр. Скважный, в чем есть скважины; скважистый, весьма скважный; все природные тела, будучи более или менее сжимаемы, скважны, почему скважность,… … Толковый словарь Даля
скважина — СКВАЖИНА, ы, ж. Женщина (часто пренебр. о женщине с сомнительной репутацией). Уг. «скважина» проститутка … Словарь русского арго
Скважина — горная выработка цилиндрической формы глубиной (длиной) более 5 м и диаметром более 75 мм, пройденная в горной породе или полезном ископаемом механическим или немеханическим способом бурения;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 680… … Официальная терминология
СКВАЖИНА — СКВАЖИНА, ы, жен. 1. Узкое отверстие, щель. Замочная с. (отверстие для ключа). 2. Глубокое цилиндрическое отверстие в земле, сделанное буровым инструментом. Нефтяная с. 3. Мельчайшее отверстие в веществе, пора (во 2 знач.). | прил. скважинный, ая … Толковый словарь Ожегова
скважина — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN well A hole dug into the earth to reach a supply of water, oil, brine or gas. (Source: MGH) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика