-
1 запас вторичного напряжения (системы зажигания)
запас вторичного напряжения (системы зажигания)
Разность между фактическим вторичным напряжением и пробивным напряжением свечи.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запас вторичного напряжения (системы зажигания)
-
2 отказ системы зажигания
autoРусско-французский политехнический словарь > отказ системы зажигания
-
3 помехи от системы зажигания
parasites d’allumageРусско-французский политехнический словарь > помехи от системы зажигания
-
4 трансформатор системы зажигания
autotransformateur m d’allumageРусско-французский политехнический словарь > трансформатор системы зажигания
-
5 экранирование системы зажигания
autoblindage du courant d’allumageРусско-французский политехнический словарь > экранирование системы зажигания
-
6 коллектор системы зажигания
nDictionnaire russe-français universel > коллектор системы зажигания
-
7 неисправность системы зажигания
neng. défaut d'allumageDictionnaire russe-français universel > неисправность системы зажигания
-
8 отказ системы зажигания
nauto. désamorçageDictionnaire russe-français universel > отказ системы зажигания
-
9 помехи от системы зажигания
neng. parasites d'allumage (напр. в автомобильном приёмнике), parasites d'allumage (напр., автомашин)Dictionnaire russe-français universel > помехи от системы зажигания
-
10 радиопомехи от системы зажигания
nDictionnaire russe-français universel > радиопомехи от системы зажигания
-
11 максимальный ток катушки зажигания
максимальный ток катушки зажигания
Максимальный ток, протекающий в первичной обмотке катушки зажигания.
Примечание
Термин «максимальный ток катушки зажигания» подменяется только в индуктивных системах зажигания.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный ток катушки зажигания
-
12 напряжение питания (в системе зажигания автомобильного двигателя)
напряжение питания
Напряжение постоянного тока, приложенное к зажимам первичной цепи системы зажигания при заданных условиях
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение питания (в системе зажигания автомобильного двигателя)
-
13 контактно-электронная система зажигания
контактно-электронная система зажигания
Электронная система зажигания с контактным прерывателем.
Примечание
В зависимости от типа полупроводников контактно-электронная система зажигания может быть: транзисторная, тиристорная и др.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контактно-электронная система зажигания
-
14 электронная система зажигания
электронная система зажигания
Система зажигания, применяющая полупроводники для целей коммутации.
Примечание
В зависимости от вида полупроводников система зажигания может быть: транзисторная, тиристорная и др.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электронная система зажигания
-
15 бесконтактная система зажигания
бесконтактная система зажигания
Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бесконтактная система зажигания
-
16 емкостная система зажигания
емкостная система зажигания
Система зажигания с накоплением первичной энергии в емкости.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > емкостная система зажигания
-
17 индуктивная система зажигания
индуктивная система зажигания
Система зажигания с накоплением первичной энергии в индуктивности.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индуктивная система зажигания
-
18 классическая система зажигания
классическая система зажигания
Система зажигания, состоящая из индукционной катушки, контактного прерывателя с параллельно включенным конденсатором и соответствующего источника энергии.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > классическая система зажигания
-
19 система зажигания без распределителя
система зажигания без распределителя
Система зажигания, не содержащая вращающегося распределителя тока высокого напряжения.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > система зажигания без распределителя
-
20 в индуктивной системе зажигания
в индуктивной системе зажигания
-
Примечание
Wр=½LIр2,
где Wр - энергия в джоулях, накопленная в сердечнике катушки;
L - первичная индуктивность в генри;
Iр - ток разрыва в амперах.
[ ГОСТ 28772-90]Тематики
- системы зажигания автомоб. двигат.
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > в индуктивной системе зажигания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 28772-90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения оригинал документа: 1.6 бесконтактная система зажигания: Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
активизатор системы зажигания — Составная часть емкостной или комбинированной системы зажигания авиационного газотурбинного двигателя на напряжение свыше 5 кВ, включаемая в разрядный контур, состоящая из трансформатора и конденсатора и служащая для получения импульса высокого… … Справочник технического переводчика
запас вторичного напряжения (системы зажигания) — 2.3 запас вторичного напряжения (системы зажигания): Разность между фактическим вторичным напряжением и пробивным напряжением свечи Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
запас вторичного напряжения (системы зажигания) — Разность между фактическим вторичным напряжением и пробивным напряжением свечи. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN ignition voltage reserve FR reserve de tension d allumage … Справочник технического переводчика
аккумулятор системы зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики источники тока химические EN ignition accumulator … Справочник технического переводчика
батарея системы зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики источники тока химические EN ignition battery … Справочник технического переводчика
вибратор системы зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ignition vibrator … Справочник технического переводчика
комплект помехоподавляющих кабелей системы зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interference suppression ignition cable harness … Справочник технического переводчика
комплект проводов (системы) зажигания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ignition wire assembly … Справочник технического переводчика
Системы предотвращения пожара (техника) — Система активного предотвращения пожара это совокупность технических средств, используемых для создания условий исключающих возникновение и продолжение пожара. Содержание 1 Классификация … Википедия
Системы предотвращения пожара — Целью создания систем предотвращения пожаров является исключение условий возникновения пожаров. Исключение условий возникновения пожаров достигается исключением условий образования горючей среды и (или) исключением условий образования в горючей… … Википедия