-
1 CLEARING HOUSE INTER-BANK PAYMENTS SYSTEM (CHIPS) (Система межбанковских электронных клиринговых расчетов (“ЧИПС”))
Американская банковская клиринговая палата ( clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в отделениях банков. Банки-участники системы должны быть членами Нью-йоркской ассоциации клиринговых палат либо иметь доступ к ней; например, иностранные банки, действующие в США, могут подключиться к системе только через своих корреспондентов, являющихся членами одной из 12 нью-йоркских клиринговых палат. За пределами Нью-Йорка аналогичные функции выполняет “Федвайр”-клиринговая система, созданная для обслуживания членов Федеральной резервной системы (Federal Reserve System).Финансы: англо-русский толковый словарь > CLEARING HOUSE INTER-BANK PAYMENTS SYSTEM (CHIPS) (Система межбанковских электронных клиринговых расчетов (“ЧИПС”))
-
2 CREST
сист.бирж. "КРЕСТ" (система электронных расчетов, разработанная Банком Англии для проведения расчетов по сделкам с ценными бумагами; в 1997 г. заменила систему "ТАЛИСМАН")See:
* * *
"КРЕСТ": новая система безбумажных и более быстрых расчетов по ценным бумагам на Лондонской фондовой бирже, которую планируется ввести в 1996 г. для замены ранее существовавшей системы "ТАЛИСМАН" и в результате неудачи введения системы "TAURUS" (см.); см. TALISMAN. -
3 CREST
бирж. "КРЕСТ" (система электронных расчетов, разработанная Банком Англии для проведения расчетов по сделкам с ценными бумагами; в 1997 г. заменила систему "ТАЛИСМАН")See:The new English-Russian dictionary of financial markets > CREST
-
4 Electronic payments system
Вычислительная техника: СЭР (Система электронных расчетов)Универсальный англо-русский словарь > Electronic payments system
-
5 electronic payments system
Вычислительная техника: СЭР (Система электронных расчетов)Универсальный англо-русский словарь > electronic payments system
-
6 portafoglio elettronico
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > portafoglio elettronico
-
7 dancard
(n) система электронных расчетов данкард -
8 Clearing House Automated Payments System (CHAPS)
. Компьютеризированная клиринговая система для стерлинговых денежных операций; действует с 1984 г. Эта система включает в себя 14 банков-членов Ассоциации расчетных палат и почти 450 банков-участников. Данная система входит в структуру Ассоциации систем клиринговых платежей (APACS) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Clearing House Automated Payments System (CHAPS)
-
9 Clearing House Automated Payments System (CHAPS)
. Компьютеризированная клиринговая система для стерлинговых денежных операций; действует с 1984 г. Эта система включает в себя 14 банков-членов Ассоциации расчетных палат и почти 450 банков-участников. Данная система входит в структуру Ассоциации систем клиринговых платежей (APACS) . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > Clearing House Automated Payments System (CHAPS)
-
10 Clearing House Automated Payments System
English-Russian information technology > Clearing House Automated Payments System
-
11 electronic funds transfer system
1) Общая лексика: электронная система передачи фондов, электронная система перевода средств ( платежей) (система расчетов, позволяющая заключать сделки и переводить средства между счетами с помощью электронных средств связи; напр., система дебетовых)2) Экономика: электронная система платежей (основанная на прямой передаче информации через сеть ЭВМ)3) Банковское дело: электронная система перевода платежей4) Сетевые технологии: автоматизированная система электронных платежейУниверсальный англо-русский словарь > electronic funds transfer system
-
12 CHIPS
* * *
abbrev.: CHIPS Clearing House Interbank Payments System "ЧИПС": система межбанковских электронных клиринговых расчетов по крупным суммам в долларах США (Нью-Йорк).* * * -
13 automated clearing house
сокр. ACH банк. автоматизированная клиринговая палата (система для осуществления электронных расчетов по чекам и другим платежным документам)See:
* * *
abbrev.: ACH automated clearing house автоматизированная клиринговая палата: электронная система расчетов между банками-членами; в США палаты объединены в единую платежную систему.* * *Англо-русский экономический словарь > automated clearing house
-
14 balance- based system
балансовая система
Система электронных денег, в которой электронные денежные средства хранятся в устройстве, представляющем собой цифровую учетную книгу, при этом операции указываются в виде дебетовых и кредитовых записей к остатку.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balance- based system
-
15 giro
сущ.банк. жиро, жирорасчеты, система жирорасчетов (система электронных платежей, базирующаяся на кредитных переводах; в этой системе финансовое учреждение при поступлении распоряжения от владельца счета осуществляет перевод средств на счет кредитора и уведомляет кредитора о поступлении средств на его счет; используется в Великобритании, других европейских странах и Японии; в системе участвуют банки и почтовые отделения)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииразновидность безналичных расчетов, проводимых банками и сберегательными кассами стран Запада путем перечисления сумм с одного счета на другой -
16 PARIS BOURSE
(Парижская биржа) С января 1991 г. единственная фондовая биржа во Франции, которая объединила шесть провинциальных фондовых бирж: в Бордо, Лилле, Лионе, Марселе, Нанси и Нанте. Это слияние отразило признание доминирующего положения Парижской биржи, на которую приходилось 95% всех операций с французскими ценными бумагами. В 1988 г. была введена Система электронных операций САС( Cotation Assistee en Continue ( котировка на табло тикера)), а в 1990 г.-пятидневно возобновляемая система расчетов, основанная на принципе передачи ценных бумаг в момент их оплаты. Торговые операции проводятся 45 брокерами-членами биржи; показателем рынка является Общий индекс САС (САС General Index), учитывающий цены 250 акций. Для контрактов по индексным фьючерсам (index futures) создано специальное отделение-САС-40. -
17 Paris bourse
Парижская биржа
С января 1991 г. единственная фондовая биржа во Франции, которая объединила шесть провинциальных фондовых бирж: в Бордо, Лилле, Лионе, Марселе, Нанси и Нанте. Это слияние отразило признание доминирующего положения Парижской биржи, на которую приходилось 95 % всех операций с французскими ценными бумагами. В 1988 г. была введена Система электронных операций САС (Cotation Assistee en Continue (котировка на табло тикера)), а в 1990 г. - пятидневно возобновляемая система расчетов, основанная на принципе передачи ценных бумаг в момент их оплаты. Торговые операции проводятся 45 брокерами-членами биржи; показателем рынка является Общий индекс САС (САС General Index), учитывающий цены 250 акций. Для контрактов по индексным фьючерсам (index futures) создано специальное отделение - САС-40.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Paris bourse
-
18 CHAPS
сокр. от Clearing House Automated Payments System -
19 clearing house inter-bank payments system
система межбанковских электронных клиринговых расчетов
“ЧИПС”
Американская банковская клиринговая палата (clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в отделениях банков. Банки-участники системы должны быть членами Нью-йоркской ассоциации клиринговых палат либо иметь доступ к ней; например, иностранные банки, действующие в США, могут подключиться к системе только через своих корреспондентов, являющихся членами одной из 12 нью-йоркских клиринговых палат. За пределами Нью-Йорка аналогичные функции выполняет “Федвайр”- клиринговая система, созданная для обслуживания членов Федеральной резервной системы (Federal Reserve System).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
- “ЧИПС”
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clearing house inter-bank payments system
-
20 SWIFT
- Система всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций
- СВИФТ
- Международная межбанковская телекоммуникационная система платежей
- международная межбанковская сеть передачи финансовых данных
- Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчетам по телексу
Международная межбанковская организация по валютным и финансовым расчетам по телексу
Международная межбанковская электронная система платежей (СВИФТ)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Международная межбанковская телекоммуникационная система платежей
См. www.swift.com.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
международная межбанковская сеть передачи финансовых данных
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4435]Тематики
EN
СВИФТ
Сообщество всемирных интербанковских финансовых телекоммуникаций: организация, созданная банками в форме кооператива и принадлежащая им, которая является оператором сети, оказывающей услуги по обмену платежными и другими финансовыми сообщениями между финансовыми учреждениями (включая брокеров-дилеров и компании по ценным бумагам) по всему миру. Платежное сообщение СВИФТ представляет собой инструкцию о переводе денежных средств; обмен денежными средствами (расчет) впоследствии осуществляется через платежную систему или через банковские корреспондентские отношения.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Система всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций
СВИФТ
Коммуникационная система информационного обслуживания входящих в нее банков относительно перевода средств из одного банка в другой. Штаб-квартира системы расположена в Брюсселе. Сеть терминалов СВИФТ связывает между собой 1500 банков Европы, США, Африки, Азии, Австралии и Латинской Америки. Система предназначена для передачи информации и инструкций и не является системой электронных платежей. Она начала работать в 1977 г. и находится под контролем бесприбыльной организации.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SWIFT
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Система электронных платежей — в широком смысле система расчетов, заключения контрактов и перевода денег с помощью средств электронной коммуникации. Система электронных платежей в узком смысле комплекс аппаратных и программных средств, предназначенных для осуществления… … Финансовый словарь
Система Электронных Платежей Автоматизированная — система, использующая компьютерную обработку для перевода платежей между клиентами. Использование АСЭП оправдано в следующих случаях: 1) для развитых систем обработки платежей, где расход и приход рассчитываются в момент исполнения сделки; 2)… … Словарь бизнес-терминов
Система электронных клиринговых расчетов — Компьютеризированная клиринговая система для стерлинговых денежных операций; действует с 1984 г. Эта система включает в себя 14 банков членов Ассоциации расчетных палат и почти 450 банков участников. Данная система входит в структуру Ассоциации… … Инвестиционный словарь
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА ЭЛЕКТРОННЫХ ПЛАТЕЖЕЙ — (АСЭП) служба, использующая ЭВМ для перевода платежей, осуществления взаимных безналичных (клиринговых) расчетов и других финансово кредитных операций … Юридическая энциклопедия
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА МЕЖБАНКОВСКИХ РАСЧЕТОВ (АС МБР)АС МБР — это составная часть Национальной платежной системы, состоящая из совокупности правил и программно технических средств, при помощи которой осуществляются расчеты по денежным обязательствам между ее участниками путем передачи электронных платежных… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Автоматизированная система электронных платежей — (АСЭП) – система, в которой для перевода платежей, осуществления взаимных безналичных (клиринговых) расчетов и других финансово кредитных операций используются ЭВМ … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА ЭЛЕКТРОННЫХ ПЛАТЕЖЕЙ — (АСЭП) служба, использующая ЭВМ для перевода платежей, осуществления взаимных безналичных (клиринговых) расчетов и других финансово кредитных операций … Энциклопедический словарь экономики и права
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА МЕЖБАНКОВСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КЛИРИНГОВЫХ РАСЧЕТОВ — ( ЧИПС ) (Gearing House Inter Bank Payments System, CHIPS) Американская банковская клиринговая палата (clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в… … Финансовый словарь
система межбанковских электронных клиринговых расчетов — “ЧИПС” Американская банковская клиринговая палата (clearing house), созданная для осуществления платежей и приема средств. Это электронная система, оперирующая через терминалы, установленные в отделениях банков. Банки участники системы должны… … Справочник технического переводчика
СИСТЕМА МЕЖБАНКОВСКИХ ЭЛЕКТРОННЫХ КЛИРИНГОВЫХ РАСЧЕТОВ (ЧИПС) — (Сlearing House Inter Bank Payments System, CHIPS) Американская электронная клиринговая палата (clearing house), расположенная в Нью Йорке, которая проводит расчеты между американскими банками по большинству чеков, выписанных в долларах. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов