-
1 система участия
Economy: participation system -
2 система участия в прибылях
1) Economy: profit sharing scheme, profit-sharing plan2) Accounting: stock bonus plan (отличается от profit-sharing plan тем, что не зависит от прибыльности)3) Fishery: profit-sharing system4) Business: bonus schemeУниверсальный русско-английский словарь > система участия в прибылях
-
3 система участия в прибылях работников предприятия путём выпуска акций
Economy: share acquisition schemeУниверсальный русско-английский словарь > система участия в прибылях работников предприятия путём выпуска акций
-
4 система участия в торгах
Economy: tender systemУниверсальный русско-английский словарь > система участия в торгах
-
5 система участия в прибылях
bonus scheme, profit-sharing plan, stock bonus plan4000 полезных слов и выражений > система участия в прибылях
-
6 система участия в прибылях путем выпуска акций
New russian-english economic dictionary > система участия в прибылях путем выпуска акций
-
7 система участия в прибылях
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > система участия в прибылях
-
8 система участия в прибылях путем выпуска акций
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > система участия в прибылях путем выпуска акций
-
9 система участия в торгах
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > система участия в торгах
-
10 система участия работников в собственности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > система участия работников в собственности
-
11 многоярусная система участия
многоярусная система участия
Эффект увеличивающегося снежного кома, возникающий в ситуации, когда холдинговая компания приобретает все новые дочерние компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многоярусная система участия
-
12 многоярусная система участия одних компаний в капитале других
Economy: pyramid ownershipУниверсальный русско-английский словарь > многоярусная система участия одних компаний в капитале других
-
13 система
system, scheme -
14 система
-
15 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
-
16 система добровольного участия в несении расходов
Economy: system of voluntary sharingУниверсальный русско-английский словарь > система добровольного участия в несении расходов
-
17 система справедливого участия
Economy: system of fair shares (в расходах)Универсальный русско-английский словарь > система справедливого участия
-
18 автоматическая система контроля
автоматическая система контроля
Система контроля, обеспечивающая проведение контроля без непосредственного участия человека.
Пояснения
Автоматическая система контроля состоит из средств контроля, выполняющая все функции контролеров. В автоматизированной системе контроля средства контроля выполняют лишь часть функций контролеров.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
97. Автоматическая система контроля*
E. Automatic control system
F. Système de contrôle automatique
Система контроля, обеспечивающая проведение контроля без непосредственного участия человека
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система контроля
-
19 автоматизированная система управления
- MIS
- management information system
- computerized control system
- automatized management system
- automatized control system
- automated data management system
- automated controlling system
- automated control system
- automated
- ACS
автоматизированная система, управляющая
АСУ
Управляющая система, часть функций которой, главным образом функцию принятия решений, выполняет человек-оператор.
Примечание
В зависимости от объектов управления различают, например: АСУ П, когда объектом управления является предприятие; АСУ ТП, когда объектом управления является технологический процесс; ОАСУ, когда объектом управления является организационный объект или комплекс.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]
автоматизированная система управления
АСУ
Совокупность математических методов, технических средств (компьютеров, средств связи, устройств отображения информации и т. д.) и организационных комплексов, обеспечивающих рациональное управление сложным объектом (процессом) в соответствии с заданной целью. АСУ принято делить на основу и функциональную часть. В основу входят информационное, техническое и математическое обеспечение. К функциональной части относят набор взаимосвязанных программ, автоматизирующих конкретные функции управления (планирование, финансово-бухгалтерскую деятельность и др.). Различают АСУ объектами (технологическими процессами - АСУТП, предприятием - АСУП, отраслью - ОАСУ) и функциональными автоматизированными системами, например, проектирования, расчетов, материально-технического и др. обеспечения.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
автоматизированная система управления
АСУ
Система управления, в которой применяются современные автоматические средства обработки данных и экономико-математические методы для решения основных задач управления производственно-хозяйственной деятельностью. Это человеко-машинная система: в ней ряд операций и действий передается для исполнения машинам и другим устройствам (особенно это относится к так называемым рутинным, повторяющимся, стандартным операциям расчетов), но главное решение всегда остается за человеком. Этим АСУ отличаются от автоматических систем, т.е. таких технических устройств, которые действуют самостоятельно, по установленной для них программе, без вмешательства человека. АСУ подразделяются прежде всего на два класса: автоматизированные системы организационного управления и автоматизированные системы управления технологическими процессами (последние часто бывают автоматическими, первые ими принципиально быть не могут). Традиционно термин АСУ закрепился за первым из названных классов. Отличие АСУ от обычной, неавтоматизированной, но также использующей ЭВМ, системы управления показано на рис. А.1, а, б. Стрелками обозначены потоки информации. В первом случае компьютер используется для решения отдельных задач управления, например для производства плановых расчетов, результаты которых рассматриваются органом управления и либо принимаются, либо отвергаются. При этом необходимые данные собираются специально для решения каждой задачи и вводятся в компьютер, а потом за ненадобностью уничтожаются. Во втором случае существенная часть информации от объекта управления собирается непосредственно вычислительным центром, в том числе по каналам связи. При этом нет необходимости каждый раз вводить в компьютер все данные: часть из них (цены, нормативы и т. п.) хранится в ее запоминающем устройстве. Из вычислительного центра выработанные задания поступают, с одной стороны, в орган управления, а с другой (обычно через контрольное звено) — к объекту управления. В свою очередь информация, поступающая от объекта управления, влияет на принимаемые решения, т.е. здесь используется кибернетический принцип обратной связи. Это — АСУ. Принято рассматривать каждую АСУ одновременно в двух аспектах: с точки зрения ее функций — того, что и как она делает, и с точки зрения ее схемы, т.е. с помощью каких средств и методов эти функции реализуются. Соответственно АСУ подразделяют на две группы подсистем — функциональные и обеспечивающие. Создание АСУ на действующем экономическом объекте (в фирме, на предприятии, в банке и т.д.) — не разовое мероприятие, а длительный процесс. Отдельные подсистемы АСУ проектируются и вводятся в действие последовательными очередями, в состав функций включаются также все новые и новые задачи; при этом АСУ органически «вписывается» в систему управления. Обычно первые очереди АСУ ограничиваются решением чисто информационных задач. В дальнейшем их функции усложняются, включая использование оптимизационных расчетов, элементов оптимального управления. Степень участия АСУ в процессах управления может быть весьма различной, вплоть до самостоятельной выдачи компьютером, на основе получаемых им данных, оперативных управляющих «команд». Поскольку внедрение АСУ требует приспособления документации для машинной обработки, создаются унифицированные системы документации, а также классификаторы технико-экономической информации и т.д. Экономическая эффективность АСУ определяется прежде всего ростом эффективности самого производства в результате лучшей загрузки оборудования, повышения ритмичности, сокращения незавершенного производства и других материальных запасов, повышения качества продукции. РисА.1. Системы управления с использованием компьютеров а — неавтоматизированная, б — автоматизированная; I — управляющий центр; II — автоматизированная управляемая система (например, производство), III — контроль; тонкая черная стрелка — канал непосредственного управления компьютером некоторыми технологическими процессами (бывает не во всех АСУ); тонкая пунктирная стрелка показывает ту часть информации, которая поступает непосредственно в центр, минуя компьютер.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизированная система управления
-
20 автоматическая система технического диагностирования (контроля технического состояния)
автоматическая система технического диагностирования (контроля технического состояния)
автоматическая система диагностирования (контроля)
Система диагностирования (контроля), обеспечивающая проведение диагностирования (контроля) без участия человека.
[ ГОСТ 20911-89 ]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая система технического диагностирования (контроля технического состояния)
См. также в других словарях:
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — основана на использовании акционерной формы предприятий. Система участия заключается в скупке головной компанией ( матерью ) контрольного пакета акций другой компании дочернего общества, которое в свою очередь подчиняет себе внучатые общества. В… … Большой Энциклопедический словарь
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — владение одними корпорациями акциями других корпора ций. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — СИСТЕМА УЧАСТИЯ, скупка головной компанией контрольного пакета акций другой компании, в том числе дочернего общества, которое, в свою очередь, приобретает акции других акционерных обществ. В результате системы участия создается многоступенчатая… … Современная энциклопедия
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — одна из основных форм контроля деятельности предприятий, банков и других юридических лиц, представляющих собой акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью или организацию без цели извлечения прибыли, путем инвестирования в их… … Юридическая энциклопедия
система участия — основана на использовании акционерной формы предприятий. Система участия заключается в скупке головной компанией («матерью») контрольного пакета акций другой компании «дочернего» общества, которое в свою очередь подчиняет себе «внучатые»… … Энциклопедический словарь
Система участия — владение (иногда взаимное) одними акционерными компаниями ценными бумагами других акционерных компаний. Важная форма связи и переплетения капиталов; на её основе создаётся многоступенчатая зависимость большого числа предприятий от… … Большая советская энциклопедия
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — одна из основных форм контроля деятельности предприятий, банков и других юридических лиц, представляющих собой акционерное общество, товарищество с ограниченной ответственностью или организацию без цели извлечения прибыли, путем инвестирования в… … Большой экономический словарь
СИСТЕМА УЧАСТИЯ — – владение одними акционерными компаниями ценными бумагами других акционерных компаний. Важная форма связи и переплетения капиталов, на ее основе создается многоступенчатая зависимость большого числа предприятий от финансовых групп, которые… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Система участия — способ усиления экономической власти, при котором крупные собственники приобретают контрольный пакет акций головного акционерного общества, в свою очередь владеющего контрольными пакетами акций других дочерних, внучатых и т.п. компаний, в силу… … Словарь экономических терминов и иностранных слов
многоярусная система участия — Эффект увеличивающегося снежного кома, возникающий в ситуации, когда холдинговая компания приобретает все новые дочерние компании. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN pyramiding … Справочник технического переводчика
УЧАСТИЯ СИСТЕМА — СИСТЕМА УЧАСТИЯ … Юридическая энциклопедия