-
41 симпатизировать
sympathisíeren vi (кому́-либо - mit)симпатизи́ровать друг дру́гу — miteinánder sympathisíeren vi
-
42 симпатизировать
нсв viкому/чему-л to like, to be fond of -
43 симпатизировать
Русско-Английский новый экономический словарь > симпатизировать
-
44 симпатизировать
[σιμπατιζίραβατ'] ρ. συμπαθώ -
45 симпатизировать
-
46 симпатизировать
несов. кому-чему гум рихьын, гур еIун -
47 симпатизировать
[σιμπατιζίραβατ'] ρ συμπαθώ -
48 симпатизировать
-рую, -руешьρ.δ. με δοτ. συμπαθώ•я ему не -рую αυτόν δεν τον συμπαθώ•
-рую прогрессивному деятелю συμπαθώ τον προοδευτικό παράγοντα.
-
49 симпатизировать
[simpatizírovat'] v.i. impf. (симпатизирую, симпатизируешь + dat.)nutrire simpatia per qd., simpatizzare con qd -
50 симпатизировать
энэрэх, өрөвдөх -
51 симпатизировать
sympathisieren (Д mit D) -
52 симпатизировать
несов. кому-чемукүңелгә ятыу (оҡшау, хуш килеү), яратыу, яҡын күреү -
53 симпатизировать
sympatisoida -
54 симпатизировать
несов. кому-чему ҳусни таваҷҷӯҳ доштан, хайрхоҳ будан, нағз дидан; они не симпатизируют друг другу онҳо ҳамдигарро нағз намебинанд -
55 симпатизировать сочувствовать
-
56 симпатизировать (чьим-л.) идеям
General subject: be in sympathy with ideas, to be in sympathy with (smb.'s) ideasУниверсальный русско-английский словарь > симпатизировать (чьим-л.) идеям
-
57 симпатизировать кому-либо
Jargon: bleed for someone (I really bleed for you, but there's nothing what I can do. Я очень симпатизирую тебе и ничего не могу с этим поделать)Универсальный русско-английский словарь > симпатизировать кому-либо
-
58 симпатизировать идеям
General subject: (чьим-л.) be in sympathy with ideas, (чьим-л.) to be in sympathy with (smb.'s) ideasУниверсальный русско-английский словарь > симпатизировать идеям
-
59 симпатизировать друг другу
vgener. miteinander sympathisierenУниверсальный русско-немецкий словарь > симпатизировать друг другу
-
60 симпатизировать нацистам
vscorn. angebräunt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > симпатизировать нацистам
См. также в других словарях:
СИМПАТИЗИРОВАТЬ — (от слова симпатия). Сочувствовать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СИМПАТИЗИРОВАТЬ быть расположенным, чувствовать некоторое влечение. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
симпатизировать — sympathiser, нем. sympathisieren. 1. устар. Быть в соответствии, совпадать в чем л. Симпатизировать с кем , чем л. БАС 1. Хотя автор и выдает себя за человека, совершенно чуждого Печорину, но он сильно симпатизирует с ним, и в их взгляде на вещи… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
СИМПАТИЗИРОВАТЬ — СИМПАТИЗИРОВАТЬ, симпатизирую, симпатизируешь, несовер. 1. кому чему. Испытывать чувство симпатии к кому чему нибудь. Симпатизировать новому знакомому. || Одобрять что нибудь, сочувствовать чему нибудь (книжн.). Симпатизировать прогрессивному… … Толковый словарь Ушакова
симпатизировать — См … Словарь синонимов
СИМПАТИЗИРОВАТЬ — СИМПАТИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер., кому (чему). Испытывать чувство симпатии, хорошо относиться к кому чему н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Симпатизировать — несов. неперех. 1. Испытывать чувство симпатии [симпатия I 1.] к кому либо. 2. Сочувствовать, одобряя кого либо, что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
симпатизировать — симпатизировать, симпатизирую, симпатизируем, симпатизируешь, симпатизируете, симпатизирует, симпатизируют, симпатизируя, симпатизировал, симпатизировала, симпатизировало, симпатизировали, симпатизируй, симпатизируйте, симпатизирующий,… … Формы слов
симпатизировать — симпатиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
симпатизировать — (I), симпатизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
симпатизировать — рую, руешь; нсв. кому чему. Испытывать чувство симпатии к кому , чему л. Обаятельный человек, ему многие симпатизируют! Я не могу вам не с. Люди всегда симпатизируют дружеским намерениям. Она мне явно симпатизирует! … Энциклопедический словарь
симпатизировать — I. Любовь II. Влечение … Словарь синонимов русского языка