-
1 Завод по проектированию, производству и монтажу сигнальных устройств в Берлине
nrailw. VFB Werk für Signal- und Sicherungstechnik, BerlinУниверсальный русско-немецкий словарь > Завод по проектированию, производству и монтажу сигнальных устройств в Берлине
-
2 блок сигнальных реле
neng. Signalrelaisgruppe, SignalrelaissatzУниверсальный русско-немецкий словарь > блок сигнальных реле
-
3 буква сигнальных сочетаний в своде сигналов
nnavy. SignalbuchstabeУниверсальный русско-немецкий словарь > буква сигнальных сочетаний в своде сигналов
-
4 вахтенный сигнальщик у сигнальных шаров
adjnav. StoppballpostenУниверсальный русско-немецкий словарь > вахтенный сигнальщик у сигнальных шаров
-
5 включение сигнальных ламп
nelectr. SignallampeneinschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > включение сигнальных ламп
-
6 кассета сигнальных ракет
nmilit. SignalraketenkassetteУниверсальный русско-немецкий словарь > кассета сигнальных ракет
-
7 керосин для сигнальных маяков
noil. LaternenölУниверсальный русско-немецкий словарь > керосин для сигнальных маяков
-
8 комбинация сигнальных показаний
nelectr. SignalkombinationУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинация сигнальных показаний
-
9 масло для сигнальных ламп
noil. SignallampenölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для сигнальных ламп
-
10 масло для сигнальных маяков
noil. LaternenölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для сигнальных маяков
-
11 переключатель сигнальных ламп
nelectr. SignallampenumschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель сигнальных ламп
-
12 распределительный пункт сигнальных цепей
adjelectr. SignalverteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный пункт сигнальных цепей
-
13 реле для железнодорожных сигнальных устройств
nelectr. EisenbahnsicherungsrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле для железнодорожных сигнальных устройств
-
14 скоба для сигнальных указателей
nrailw. SignalstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > скоба для сигнальных указателей
-
15 стойка сигнальных реле
adjelectr. SignalrahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > стойка сигнальных реле
-
16 схема включения сигнальных ламп
nelectr. SignallichtschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема включения сигнальных ламп
-
17 схема включения сигнальных огней
nrailw. SignallichtschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема включения сигнальных огней
-
18 тестовая проверка сигнальных ламп
adjeng. LampentestУниверсальный русско-немецкий словарь > тестовая проверка сигнальных ламп
-
19 техническое обслуживание сигнальных устройств
adjrailw. SignalbedienungУниверсальный русско-немецкий словарь > техническое обслуживание сигнальных устройств
-
20 фильтр сигнальных огней
nelectr. SignallichtfilterУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтр сигнальных огней
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.28-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации — Терминология ГОСТ Р 41.28 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения звуковых сигнальных приборов и автомобилей в отношении их звуковой сигнализации оригинал документа: звуковые сигнальные приборы (ЗСП) различных типов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53784-2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 53784 2010: Элементы оптические для световых сигнальных приборов железнодорожного транспорта. Технические условия оригинал документа: 3.19 выборка: Выборка из партии по случайному признаку, состоящая из одной или более единиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
добавочный резистор, снижающий яркость (сигнальных фонарей в ночное время) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dual intensity resistor … Справочник технического переводчика
заземление сигнальных устройств — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN signal ground … Справочник технического переводчика
контроллер сигнальных цепей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN signal circuit controller … Справочник технического переводчика
контроль коэффициента ошибок в сигнальных единицах — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN signal unit error rate monitoring … Справочник технического переводчика
контроль последовательности сигнальных единиц — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signal unit sequence control … Справочник технического переводчика
методы многократной передачи сигнальных единиц — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multiple signal unit technique … Справочник технического переводчика
обработка сигнальных сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN signalling message handlingSMH … Справочник технического переводчика
функции обработки сигнальных сообщений — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN signaling message handling functions … Справочник технического переводчика
СТО НОСТРОЙ 2.25.42-2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 1. Установка дорожных знаков и сигнальных столбиков — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.42 2011: Автомобильные дороги. Устройство обстановки дороги. Часть 1. Установка дорожных знаков и сигнальных столбиков: 3.1 берма насыпная : Площадка на откосе насыпи земляного полотна, создаваемая для установки опор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации