-
1 plaque de signal du tube image à mémoire
сигнальная пластина запоминающей электронно-лучевой трубки
Электрод запоминающей электронно-лучевой трубки, на который нанесен диэлектрик мишени и с которого можно снять выходной сигнал при перезарядном считывании.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > plaque de signal du tube image à mémoire
-
2 ampoule clignotante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ampoule clignotante
-
3 bit initial
сигнальная метка (напр. конца блока информации) -
4 bouton de signalisation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > bouton de signalisation
-
5 lampe clignotante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lampe clignotante
-
6 lampe d'avertissement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lampe d'avertissement
-
7 onde de signaux
-
8 touche d'appel
сигнальная кнопка, вызывная кнопка -
9 voyant secteur
-
10 alarme pour la protection des nourrissons
Dictionnaire médical français-russe > alarme pour la protection des nourrissons
-
11 point héraut
сигнальная точка, вербующая точка, точка тревоги, глашатай, мо-точка, Му-сюе -
12 système d'alarme
-
13 appareillage de signalisation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > appareillage de signalisation
-
14 lampe avertisseuse
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lampe avertisseuse
-
15 lampe de signalisation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > lampe de signalisation
-
16 signalétique
1. прил.1) общ. антропометрический, сигнальный2) тех. информационный2. сущ.1) общ. средства сигнализации, сигнальная система, семиотика сигналов, содержащий описание примет2) биол. сигнальная деятельность организмов3) спорт. сигнальная разметка4) бизн. символика -
17 lampe
fлампаlampe de signalisation d'erreur de réglage — лампочка, сигнализирующая об ошибке в регулировке (станка)lampe témoin — индикаторная [контрольная] лампочкаlampe de vérification — см. lampe témoin -
18 signalétique
1. adj1) содержащий описание примет, антропометрическийfiche signalétique — карточка с данными о внешности личностиbulletin signalétique — библиографический бюллетеньétat signalétique воен. — анкетные данные; послужной список2) сигнальный2. f2) биол. сигнальная деятельность организмов -
19 voyant
1. прил.общ. зрячий, яркий, видящий2. сущ.1) общ. зрячая, предсказательница, ясновидица, бросающийся в глаза (о цвете), оптический указатель, провидец, световой сигнал, гадалка, дисковый сигнал, сигнальная лампочка, ясновидец2) авиа. транспарант (световой индикатор с трафаретной надписью на приборной доске (источник - РЛЭ на Mirage 2000))3) мор. буй с топовым знаком, топовый знак4) тех. (визирная) марка, визирная цель, оптический индикатор, сигнальная лампа, флажок, шаровая веха5) выч. световой указатель, сигнализатор, сигнальный индикатор, сигнальный указатель6) топол. визир7) маш. оптический сигнал -
20 voyant
m1. сигнальная лампочка; оптический [световой] сигнал 2. визирvoyant de couleur — см. voyant coloré
См. также в других словарях:
Сигнальная система — Сигнальная система система условно и безусловнорефлекторных связей высшей нервной системы животных (человека) и окружающего мира. Различают первую и вторую сигнальные системы. Термин введен академиком И. П. Павловым: Это то, что и … Википедия
сигнальная система десанту транспортного самолета — сигнальная система десанту Система устройств и приспособлений в грузовой кабине транспортного самолета для подачи световых и звуковых сигналов десанту. [ГОСТ 22285 76] Тематики оборуд. грузовых кабин транспортных самолетов Синонимы сигнальная… … Справочник технического переводчика
сигнальная шина — сигнальная линия сигнальный провод — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сигнальная линиясигнальный провод EN signal line … Справочник технического переводчика
Сигнальная линия — Электрическая цепь, соединяющая адресуемые устройства, подключаемая к ППКП и предназначенная для сбора информации с адресуемых устройств и их электропитания Источник: ГОСТ 27990 88: Средства охранной, пожарной и охранно пожарной сигнализации.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнальная наследственность (значения) — Сигнальная наследственность передача поведенческих навыков потомству через условный рефлекс подражания. сигнальная наследственность механизм передачи этнического стереотипа поведения … Википедия
Сигнальная штора — – устаревшее приспособление для визуальной связи на расстоянии прямой видимости. Применялось в армии. Конструкция Штора представляла собой щиток с тремя клапанами изготовленный из фанеры или плотной проклеенной брезентовой ткани. Клапана… … Википедия
Сигнальная связь — связь, осуществляемая путем передачи сообщений в виде заранее обусловленных сигналов с помощью сигнальных средств; вид связи. В ВМФ сигнальная связь используется для передачи служебной информации между кораблями, судами и рейдовыми постами… … Морской словарь
сигнальная система первая — см. первая сигнальная система Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
СИГНАЛЬНАЯ КНИГА — (Signal book) книга, содержащая перечень отдельных слов и целых выражений, встречающихся в морской практике с соответствующими условными их изображениями, в форме коротких сочетаний букв и цифр, имеющих целью упрощение и быстроту передачи… … Морской словарь
СИГНАЛЬНАЯ МАЧТА — 1. Столб с поперечиной наверху, установленный на берегу для подъема на нем условных сигналов, указывающих глубину на перекате (волж.). 2. Мачта, установленная на берегу для целей связи на постах СНиС. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
СИГНАЛЬНАЯ ПУШКА — выстрел (или ряд выстрелов), данный в условленный момент, напр. для начала гонки, для возвращения команды с берега и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь