-
101 largeur de toile
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > largeur de toile
-
102 pente
наклон, наклон сетки, скатDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pente
-
103 tamis sécheur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > tamis sécheur
-
104 tension de toile
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > tension de toile
-
105 toiles de lessives
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > toiles de lessives
-
106 armature
farmature en fils métalliques — прокладка из металлической сетки (напр. в клиновых ремнях) -
107 garniture
fgarniture en amiante — асбестовая набивка; асбестовая прокладкаgarniture en cuir — кожаное уплотнение, кожаная набивкаgarniture d'embrayage — уплотнение [набивка] муфтыgarniture d'étanchéité — сальник; уплотнениеgarniture de ferrodo — обкладка из феродо; прокладка из феродоgarniture métallique — металлическая прокладка; металлическая набивкаgarniture moulée en caoutchouc — формованная [литая] резиновая набивкаgarniture ouverte — уплотнение из разрезных колец,garniture de piston — уплотнение поршня; поршневое кольцоgarniture souple — упругая [гибкая] набивкаgarniture tournante — сальниковая набивка, сальниковое уплотнение -
108 projection azimutale
азимутальная картографическая проекция
азимутальная проекция
Ндп. зенитальная проекция
Картографическая проекция, в которой параллели нормальной сетки - концентрические окружности, а меридианы - их радиусы, углы между которыми равны соответствующим разностям долгот.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > projection azimutale
-
109 projection zenithale
азимутальная картографическая проекция
азимутальная проекция
Ндп. зенитальная проекция
Картографическая проекция, в которой параллели нормальной сетки - концентрические окружности, а меридианы - их радиусы, углы между которыми равны соответствующим разностям долгот.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > projection zenithale
-
110 constructions en câbles d'acier
байтовая система
Висячая система, основные несущие элементы которой выполнены из вант.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
конструкции байтовые
Висячие конструкции, основными несущими элементами которых являются ванты, вантовые сетки или вантовые фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > constructions en câbles d'acier
-
111 système suspendu en câbles d'acier
байтовая система
Висячая система, основные несущие элементы которой выполнены из вант.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
конструкции байтовые
Висячие конструкции, основными несущими элементами которых являются ванты, вантовые сетки или вантовые фермы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > système suspendu en câbles d'acier
-
112 paralléle d'échelle conservés
главная параллель
Ндп. стандартная параллель
параллель сечения
параллель касания
Параллель нормальной сетки в картографической проекции, на которой или вдоль которой сохраняется главный масштаб.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > paralléle d'échelle conservés
-
113 chambre d'ionisation à grille
ионизационная камера с сеткой
Ионизационная камера с дополнительным электродом в виде сетки, предназначенная для измерения энергии альфа-частиц или осколков деления.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chambre d'ionisation à grille
-
114 carroyage
картографическая сетка
Ндп. географическая сетка
Изображение сетки меридианов и параллелей на карте.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carroyage
-
115 craticule
картографическая сетка
Ндп. географическая сетка
Изображение сетки меридианов и параллелей на карте.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > craticule
-
116 graticule
картографическая сетка
Ндп. географическая сетка
Изображение сетки меридианов и параллелей на карте.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > graticule
-
117 réseasu géographique (de la carte)
картографическая сетка
Ндп. географическая сетка
Изображение сетки меридианов и параллелей на карте.
[ ГОСТ 21667-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réseasu géographique (de la carte)
-
118 brise-soleil
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > brise-soleil
-
119 visière
козырек
Консольный навес в виде плиты, оболочки, настила или сетки над входом в здание или над проходами людей у защитных ограждений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > visière
-
120 colonne de bord
колонна крайняя
Колонна наружного ряда сетки колонн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > colonne de bord
См. также в других словарях:
Сетки — название нескольких населённых пунктов: Сетки посёлок в Хомутовском районе Курской области. Сетки деревня в Старицком районе Тверской области … Википедия
СЕТКИ — тканевые проволочные изделия с квадратными ячейками для контроля и разделения по размеру частиц порошкообразных материалов и других целей. Для сетки обычно используют проволоку из сплавов на медной основе или из других цветных металлов и сплавов … Металлургический словарь
СЕТКИ ПОГРУЗОЧНЫЕ — см. Грузовые сетки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
СЕТКИ СТЕРЕОГРАФИЧЕСКИЕ — стереографические проекции системы меридианов и параллелей, служащие для проектирования кристаллических граней по измеренным сферическим координатам. Существует несколько С.с.: сетка Вульфа проекция меридианов и параллелей на пл. одного из… … Геологическая энциклопедия
Сетки навигационных изолиний — специальные навигационные планшеты для наиболее сложных участков плавания, существенно убыстряющие процесс определения места корабля в узкости. В зависимости от наблюдаемости береговых ориентиров и от имеющихся на корабле технических средств… … Морской словарь
СЕТКИ КОЕЧНЫЕ — (Hammock nettings) специальные железные ящики, устраиваемые на верхней палубе военных кораблей (по бортам, вокруг башен, у ростр и в других местах) для хранения на дневное время командных коек. С. К. с одной стороны делаются открытыми; для того… … Морской словарь
Сетки стеклянные — армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных стекловокнистые нити. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Сетки трещин дорожного покрытия — сетки трещин с мелкими (менее 30 см по длине или ширине) ячейками, возникающие на дорожном покрытии наиболее часто в местах полосы наката при недостаточной прочности основания... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства Москвы от 15.05.2007 N 384 ПП … Официальная терминология
Сетки стеклянные — – армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных – стекловокнистые нити … Словарь строителя
Сетки стеклянные — – армирующие элементы штукатурок и стяжек полов. Основа сеток стеклянных – стекловокнистые нити. [Словарь архитектурно строительных терминов] Рубрика термина: Изделия из стекла Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сетки должны быть щелочестойкими. — 4. Сетки должны быть щелочестойкими. По норме щелочестойкости для всех марок сеток потеря прочности после 28 суток выдержки в 5 % растворе NaOH при температуре (18 30 °С), должна составлять не более 50 % от начальных разрывных характеристик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации