Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

(секретная+служба)

  • 1 разведка

    ж.
    1) воен. exploration f; reconnaissance f ( рекогносцировка)

    разве́дка бо́ем — reconnaissance en combat

    разве́дка ме́стности — reconnaissance du terrain

    разве́дка проти́вника — renseignement(s) m (pl) sur l'ennemi

    возду́шная разве́дка — reconnaissance ( или exploration) aérienne

    звукова́я разве́дка — repérage m au son

    отпра́виться в разве́дку — aller (ê.) en reconnaissance

    слу́жба разве́дки — service m de renseignements

    2) геол. prospection f

    разве́дка месторожде́ний алма́зов — prospection de gisements de diamants

    3) ( секретная служба) service m de renseignements
    * * *
    n
    1) gener. coup de sonde, recherche du renseignement, service de renseignements, service secret, sonde, exploration, investigation, sondage
    2) geol. prospection
    3) milit. investigations, renseignement, découverte, reconnaissance, éclairage
    4) eng. travail d'exploration, travail de découverte, intelligence, travail de recherche
    5) construct. enquête
    6) metal. recherche (ñì. òàûæå recherches)

    Dictionnaire russe-français universel > разведка

См. также в других словарях:

  • секретная служба — разведка, агентура Словарь русских синонимов. секретная служба сущ., кол во синонимов: 2 • агентура (3) • …   Словарь синонимов

  • Секретная служба США — United States Secret Service …   Википедия

  • Секретная служба США — 5 июля 1865 года в структуре министерства финансов США была образована Секретная служба (US Secret Service), отвечающая ныне за безопасность руководителей государства и его финансовой системы. Президент Авраам Линкольн дал принципиальное согласие …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Секретная служба Санта-Клауса — Секретная служба Санта Клауса: Операция «Глобальное рождество» Arthur Christmas Тип мультфильма компьютерная анимация Жанр …   Википедия

  • Секретная служба Его Величества — Жанр детективный фильм В главных ролях Юрий Ицков, Юрий Тарасов Композитор Игорь Щербаков Страна …   Википедия

  • Эшелон (секретная служба) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эшелон. Иное название этого понятия  «Echelon»; см. также другие значения. Echelon Field Station 81 «Эшелон»  общепринятое название глобаль …   Википедия

  • Служба — Служба: Береговая служба; Государственная служба; Военная служба; Внутренняя служба; Гарнизонная служба; Караульная служба; Специальная служба; Служба станкового пулемёта Государственная гражданская служба (в России); Муниципальная служба;… …   Википедия

  • служба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? службы, чему? службе, (вижу) что? службу, чем? службой, о чём? о службе; мн. что? службы, (нет) чего? служб, чему? службам, (вижу) что? службы, чем? службами, о чём? о службах 1. Службой называют… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Секретная разведывательная служба — Иное название этого понятия  «SIS»; см. также другие значения. Секретная разведывательная служба MI6 Страна …   Википедия

  • Секретная разведывательная служба (Чехия) — Управление по внешним связям и информации Служба безопасности и информации Vojenské zpravodajství Связать? …   Википедия

  • Специальная служба — Спецслужба[1]  неофициальный (отсутствует в текстах законодательных актов России и иных стран) термин, который со второй половины XX века может использоваться в узком смысле «специальной службы для ведения разведывательных действий»[2] или… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»