-
1 дифракция сейсмических волн
Русско-французский словарь по нефти и газу > дифракция сейсмических волн
-
2 динамика сейсмических движений
nconstruct. dynamique du séismeDictionnaire russe-français universel > динамика сейсмических движений
-
3 поверхность изменения скорости сейсмических волн
nDictionnaire russe-français universel > поверхность изменения скорости сейсмических волн
-
4 обработка
stimulation, (напр. данных) dépouillement, développement, dressage, élaboration, ( сейсмических сигналов) pointage, traitement, usinage -
5 вступление
с.1) ( действие) entrée f; adhésion f (à) (в партию, союз)3) entrée fвступле́ние в си́лу — entrée en vigueur
вступле́ние в до́лжность — entrée en fonctions
вступле́ние на престо́л — avènement m ( или accession f) au trône
* * *n1) gener. affiliation (в общество, организацию), entrée en matière (к теме), exorde, protase, préface, entrée, préambule, rentrée (голоса, инструмента), émergence (сейсмических волн)2) obs. prodrome3) liter. amuse-gueule (к теме)4) mus. introduction, prélude5) IT. prologue (к программе) -
6 нагрузки особые
нагрузки особые
Временные нагрузки, вероятность появления которых мала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]<>К особым нагрузкам относятся нагрузки, возникающие при обрыве проводов и тросов, а также при сейсмических воздействиях
<>[<><>ПУЭ]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузки особые
См. также в других словарях:
СП 14.13330.2014: Строительство в сейсмических районах — Терминология СП 14.13330.2014: Строительство в сейсмических районах: 3.1 абсолютное движение : Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время землетрясения. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИНЕМАТИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ СЕЙСМИЧЕСКИХ ВОЛН — пространственно временное соотношение между элементами волнового поля, т. е. время пробега сейсмических волн от источника к приемникам в соотношении с координатами точек возбуждения и приема. К. п. с. в. наряду с динамическими признаками… … Геологическая энциклопедия
вибрационный (невзрывной) источник (сейсмических колебаний) — вибратор виброисточник Невзрывной источник сейсмических колебаний, исполнительный механизм которого осуществляет вибрационное возбуждение сейсмических колебаний. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка Синонимы вибраторвиброисточник … Справочник технического переводчика
группа источников (сейсмических колебаний) — Совокупность источников сейсмических колебаний, с помощью которых производится одновременное совместное возбуждение сейсмических колебаний [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
импульсный (невзрывной) источник (сейсмических колебаний) — Невзрывной источник сейсмических колебаний, исполнительный механизм которого осуществляет импульсное возбуждение сейсмических колебаний. [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
непрерывной источник (сейсмических колебаний) — Источник сейсмических колебаний, осуществляющий воздействие на геологическую среду без использования конденсированных взрывчатых веществ. Примечание В зависимости от вида воздействия невзрывные источники сейсмических колебаний подразделяют на… … Справочник технического переводчика
РД 31.3.06-2000: Руководство по учету сейсмических воздействий при проектировании морских гидротехнических сооружений типа "БОЛЬВЕРК" — Терминология РД 31.3.06 2000: Руководство по учету сейсмических воздействий при проектировании морских гидротехнических сооружений типа "БОЛЬВЕРК": Аналитический уровень сейсмостойкости сооружения уровень сейсмостойкости, установленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 31-114-2004: Правила проектирования жилых и общественных зданий для строительства в сейсмических районах — Терминология СП 31 114 2004: Правила проектирования жилых и общественных зданий для строительства в сейсмических районах: Антисейсмический пояс железобетонная обвязка по каменным стенам, объединяющая их в пространственную конструкцию,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Невзрывные источники сейсмических колебаний — (a. non explosive sources of outer space oscillations; н. explosionunabhengige Quellen der seismischen Schwingungen; ф. sources sismiques non explosives; и. fuentes no explosives de los oscilaciones sismicos) устройства и механизмы,… … Геологическая энциклопедия
ДИНАМИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ СЕЙСМИЧЕСКИХ ВОЛН — См. Признаки сейсмических волн динамические. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Продолжительность сейсмических колебаний — время, в течение которого амплитуды колебаний превышают фоновые колебания более чем на 10%... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Госатомнадзора РФ от 29.12.1998 N 3 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ РУКОВОДСТВА ПО БЕЗОПАСНОСТИ РБ 006 98 ОПРЕДЕЛЕНИЕ… … Официальная терминология