-
1 apachico
-
2 lìo
сущ.1) общ. муть, обман, пачка, свёрток, узел, интрига, связка2) разг. шашни, внебрачное сожительство, путаница3) перен. (путаница) каша4) торг. кипа5) уменьш. (свёрток) узелок6) прост. запарка -
3 rollo
1. сущ.1) разг. (любовная) интрижка2) юр. досье по делу, материалы судебного дела, письменное производство по делу, протокол, протокол судопроизводства, реестр, список2. гл.1) общ. (свёрток) трубка, бревно, ролик, свиток, свёрток (Лат. Ам.), бунт (связка, кипа) (проволоки), (фото)пленка, дело, моток, рулон, скалка, случай, тягомотина2) мор. бухта (троса) (de cuerda)3) тех. бобина, валик, катушка, роль -
4 bagallo
I m; итал.; нн.1) Арг., Бол., Ур. свёрток с контраба́ндой2) Бол. свёрток с кра́деными веща́миII m; Арг., Ур.; итал.; нн.1) низкопро́бный спекта́кль, "развлеку́ха"2) ску́чная вечери́нка, встре́ча3) страши́лище ( о женщине) -
5 balurdo
m1) Арг., Ч.; жарг. "ку́кла" (свёрток, имитирующий пачку денег или ценных бумаг)2) Арг.; жарг. свёрток3) обма́н, ложь4) Арг., Ур.; нн. дура́к, тупи́ца, приду́рок; хам -
6 cartucho
m1) (бумажный; картонный) паке́т, свёрток; кулёк2) свёрток моне́т3) бума́жная, карто́нная су́мка; паке́т4) воен патро́нcartucho con bala; cartucho de guerra — боево́й патро́н
cartucho de fogueo, salvas, sin bala — холосто́й патро́н
5) кассе́та ( с фотоплёнкой) -
7 amarro
-
8 bojote
-
9 desenvolver
непр. vt1) разматывать; развязывать ( узел), развёртывать (свёрток, рулон и т.п.)2) перен. распутывать3) развивать (мысль, теорию и т.п.) -
10 envoltorio
mузел, свёрток, пакет -
11 lulo
-
12 motete
-
13 ni más allá
-
14 papeleta
-
15 paquete
m1) пакет, свёрток; связка2) (тж paquete postal) почтовое отправление3) см. paquebote5) спорт. колясочник6) полигр. кусок набора ( в 1000 слов)••darse paquete Гват., Мекс. — напускать на себя важность -
16 rebujo
m1) уст. вуаль2) клубок, комок (бумаги, ниток, волос и т.п.); неаккуратный свёрток (узел)3) ист. денежная доля от десятинного налога4) путаница, беспорядок (в словах, мыслях)5) см. regojo -
17 sin más acá
-
18 tanate
m••a tanates los montones Гват. — полно, в изобилииcargar con los tanates Ц. Ам. разг. — собирать пожитки, уезжать -
19 envoltorio
mпакет; свёрток -
20 paquete
m1) связка; свёрток; пакет2) набор•- paquete de acciones
- paquete básico de consumo popular
- paquete de control
- paquete de demandas económicas
- paquete de medidas
- paquete de medidas económicas
- paquete de ofertas
- paquete ordinario de acciones
- paquete postal
- paquete de productos
- paquete de programas
- paquete de programas aplicados
См. также в других словарях:
свёрток — тка; м. см. тж. свёрточек 1) Предмет, свёрнутый трубкой. Свёрток чертежей. Свёрток нот. 2) Предмет или ряд предметов, завёрнутых в один пакет, в одну пачку. Свёрток с бельём. Маленький свёрток. Свёрток с по … Словарь многих выражений
Говорящий свёрток — The Talking Parcel Автор: Джеральд Даррелл Жанр: фэнтези … Википедия
СВЁРТОК — СВЁРТОК, свёртка, муж. 1. Вместе уложенные и завернутые в один пакет, в одну пачку вещи. Тяжелый свёрток. «Публика спешит с разными свертками и коробками.» Мамин Сибиряк. 2. Поворот дороги (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЁРТОК — СВЁРТОК, тка, муж. 1. Завёрнутые во что н. вещи. С. с бельём. 2. То же, что сгусток (спец.). С. крови. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свёрток — свёрток, свёртки, свёртка, свёртков, свёртку, свёрткам, свёрток, свёртки, свёртком, свёртками, свёртке, свёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
свёрток — свёрток, свёртка … Русское словесное ударение
подпёрток — подперток сущ., кол во синонимов: 2 • подпёрток (1) • шкентель (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свёрток — свёрток, тка … Русский орфографический словарь
Список листовёрток Бельгии — Яблонная плодожорка (Acleris sparsana) … Википедия
вовёрток — сущ., кол во синонимов: 1 • поверток (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
извёрток — сущ., кол во синонимов: 1 • изверток (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов