-
1 батальон
пехотный батальон – фистæг æфсады батальон
батальон связи – бастдзинады батальон
-
2 связь
связь науки и практической деятельности – зонад æмæ практикон архайды бастдзинад
телефонная связь – телефонæй бастдзинад
работники связи – бастдзинады кусджытæ
-
3 Валентность
Способность слова вступать в синтаксические связи с другими словами.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Валентондзинад (валентад)Дзырды миниуæг æндæр дзырдтимæ синтаксисон бастдзинæдтæ аразын.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Валентондзийнадæ (валентадæ)Дзурди минеуæг æндæр дзурдти хæццæ синтаксисон бастдзийнæдтæ аразун.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Валентность
-
4 Грамматическое значение
Обобщенное языковое значение, указывающее на связи между языковыми единицами.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Грамматикон нысаниуæгÆвзаджы иумæйаг нысаниуæг, амоны æвзаджы иуæгты ‘хсæн бастдзинад.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Грамматикон нисанеуæгÆвзаги æмеугонд нисанеуæг, амонуй æвзаги еуæгти ‘хсæн бастдзийнадæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Грамматическое значение
-
5 Изафет
Способ синтаксической связи, характерный для определительных (атрибутивных) конструкций.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Изафет––––––––––––––––––––––––––––––диг. Изафет -
6 Историзм
Слово, устаревшее в связи с исчезновением обозначаемых реалий.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ИсторизмЧи нал ис, ахæм фæзынд цы дзырд æвдисы, уый.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ИсторизмКа нæбал ес, уæхæн фæззинд ци дзурд æвдесуй, е.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Историзм
-
7 Окончание
Изменяющаяся часть слова, которая служит для связи слов в словосочетании и предложении. = Флексия.––––––––––––––––––––––––––––––ир. КæронДзырдæн æндæр дзырдтимæ бæтгæйæ (дзырдбасты кæнæ хъуыдыйады мидæг) ивгæ цы хай кæны, уый. = Флекси.––––––––––––––––––––––––––––––диг. КæронДзурдæн æндæр дзурдти хæццæ бæтгæй (дзурдбасти кенæ гъудиади медæгæ) æййевгæ ци хай кæнуй, е. = Флекси.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Окончание
-
8 Подчинительные союзы
Союзы, служащие для связи синтаксически неравноправных единиц (главного и придаточного предложений).––––––––––––––––––––––––––––––ир. Домгæбастдзинады бæттæгтæСинтаксисон æгъдауæй æмбар чи нæу, ахæм иуæгтæ (сæйраг æмæ уæлæмхæст хъуыдыйæдтæ) кæрæдзийыл цы дзырдты фæрцы бæттынц, уыдон.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Домгæбастдзийнади бæттæгтæСинтаксисон æгъдауæй æмбарæ ка нæй, уæхæн еуæгтæ (сæйраг æма уæлæнхæст гъудиæдтæ) кæрæдзебæл ци дзурдти фæрци бæттунцæ, етæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Подчинительные союзы
-
9 Примыкание
––––––––––––––––––––ир. Æфтыдад––––––––––––––––––––диг. ÆфтудадæРусско-осетинский словарь лингвистических терминов > Примыкание
-
10 Согласование
Вид подчинительной связи между компонентами словосочетания, при котором зависимое слово согласуется с главным в числе, падеже и роде (если он имеется в данном языке).––––––––––––––––––––––––––––––ир. ÆмбастДзырдбасты хæйтты ‘хсæн сæйраг дзырд дæлбар дзырды бæрæг нымæцы, хауæны æмæ æрды (кæд æрды категори уыцы æвзаджы ис, уæд) æвæрын куы фæдомы, домгæ бастдзинады ахæм хуыз.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ÆмбастДзурдбасти хæйтти ‘хсæн сæйраг дзурд дæлбарæ дзурди бæрæг нимæдзи, хауæни æма æрди (кæд æрди категори еци æвзаги ес, уæд) æвæрун к у фæддомуй, домгæ бастдзийнади уæхæн хузæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Согласование
-
11 Сочинительные союзы
Союзы, служащие для связи синтаксически равноправных единиц (однородных членов предложения, частей сложносочиненного предложения). По значению они делятся на союзы соединительные, противительные, разделительные и присоединительные.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Бабæтгæбастдзинады бæттæгтæСинтаксисон æгъдауæй æмбар иуæгтæ (хъуыдыйады æмхуызон уæнгтæ, бабæтгæвазыгджын хъуыдыйады хæйттæ) кæрæдзийыл цы дзырдты фæрцы баст цæуынц, уыдон. Сæ нысаниуæгмæ гæсгæ вæййынц: иугæнæг, ныхмæвæрды, дихон æмæ бафтауыны бæттæгтæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Бабæтгæбастдзийнади бæттæгтæСинтаксисон æгъдауæй æмбарæ еуæгтæ (гъудиади æмхузон иуæнгтæ, бабæтгæвазуггин гъудиади хæйттæ) кæрæдзебæл ци дзурдти фæрци баст цæунцæ, етæ. Сæ нисанеуæгмæ гæсгæ фæуунцæ: еугæнæг, нихмæвæрди, дехон æма бафтауни бæттæгтæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Сочинительные союзы
-
12 Управление
Вид связи в словосочетании, при котором главное слово требует от зависимого слова определенной падежной формы.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ÆмарæзтСæйраг дзырд дæлбар дзырды бæрæг хауæны æвæрын куы фæдомы, уæд ахæм бастдзинады хуыз дзырдбасты мидæг.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ÆмарæзтСæйраг дзурд дæлбарæ дзурди бæрæг хауæни æвæрун ку фæддомуй, уæд уæхæн бастдзийнади хузæ дзурдбасти медæгæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Управление
См. также в других словарях:
связи — рнстиками для подачи импульсной помехи по схеме провод земля на испытуемую цепь без гальванического подключения к ней Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВЯЗИ — (1) в строительной механике элементы строительной конструкции каркаса здания или сооружения, обеспечивающие их пространственную жёсткость, а также устойчивость несущих конструкций. Система С. обычно состоит из стержневых конструкций (ферм,… … Большая политехническая энциклопедия
связи — отношения, взаимоотношения, сношения; знакомства; маза, своя рука, крыша, блат, рука, рычаги, узы, лапа, подписка Словарь русских синонимов. связи 1. узы 2. см. знакомства. 3. см … Словарь синонимов
СВЯЗИ — в строительных конструкциях элементы каркаса здания (сооружения), обеспечивающие его пространственную жесткость, а также устойчивость основных (несущих) конструкций. Система связи обычно состоит из стержневых конструкций (ферм, порталов) и… … Большой Энциклопедический словарь
связи — СВЯЗИ, книжн. узы … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Связи — – деревянные, металлические или железобетонные элементы, стягивающие пяты арок, сводов и др. строительных конструкций, в которых возникают распорные усилия. Связи гасят распор, передающийся на столбы и стены сооружения … Словарь строителя
связи — В строительной механике элементы, соединяющие жёсткие диски или блоки в конструктивную систему и налагающие ограничения на их степени свободы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN bracing DE Verbände… … Справочник технического переводчика
Связи — 1) (в физике) ограничения, налагаемые на положения и скорости точек механической системы, которые должны выполняться при любых действующих на систему силах; 2) (в химии) связи, возникающие в результате того, что электроны, принадлежавшие двум… … Начала современного естествознания
связи — связь (связи) (иноск.) дружба, знакомство (интимные отношения) Ср. Без друзей, да без связи, словно без мази: скрипит, не гладко, ехать гадко . Ср. Он отправился в столицу поискать удобного местечка. Он не обладал никакими способностями и не имел … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
связи — (в строительных конструкциях), элементы каркаса здания (сооружения), обеспечивающие его пространственную жёсткость, а также устойчивость основных (несущих) конструкций. Система связей обычно состоит из стержневых конструкций (ферм, порталов) и… … Энциклопедический словарь
связи с — ▲ при ↑ связь в связи с (предлог. # этим). в связи с тем, что (союз) … Идеографический словарь русского языка
