-
1 свободной
• volné (6.p.) -
2 свободной намотки
Engineering: freespool -
3 свободной планировки
General subject: shell and coreУниверсальный русско-английский словарь > свободной планировки
-
4 свободной углерод
Oilfield: free carbon -
5 свободной воды клиренс
adjmed. Freiwasser-ClearanceУниверсальный русско-немецкий словарь > свободной воды клиренс
-
6 свободной профессии
adjgener. freiberuflich -
7 свободной Европе
• svobodné Evropě -
8 свободной от политических
• osvobozené od politických -
9 свободной продажи сельхозземель
• volného prodeje zemědělské půdy -
10 свободной торговле
• volného obchodu -
11 свободной торговли
• volného obchodu -
12 зона свободной торговли
зона свободной торговли
Региональная группировка стран, в рамках которой осуществляется беспошлинная торговля в целях обеспечения своих интересов на основе расширения экономических связей, бескризисного развития экономики. Создание З.с.т. влечет за собой расширение внутризональной торговли, конкуренцию, в результате чего преодолевается низкий уровень экономического развития района и повышается его роль в общем внешнеторговом обороте страны, уменьшается социально-экономическая зависимость. Наряду с этим З.с.т. способствует развитию инфраструктуры, повышает экспортный и импортный потенциал, позволяет преодолевать трудности на рынке по сбыту готовой продукции и оказанию услуг.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
зона свободной торговли
ЗСТ
Тип международной экономической интеграции, когда в странах-участницах отменяются (часто постепенно, поэтапно) взаимные таможенные пошлины, налоги и сборы в торговле большинством товаров, (в ряде случаев в их число не входит сельскохозяйственная продукция). Отменяются и существующие количественные ограничения во взаимной торговле, Условия соглашений по ЗСТ не касаются отношений стран-участниц с третьими странами. Примеры ЗСТ: Североамериканская зона свободной торговли НАФТА (США, Канада и Мексика), Австралийско-Новозеландское торговое соглашение, Зона свободной торговли между Колумбией, Эквадором и Венесуэлой, Бангкокское соглашение ( между Бангладеш, Индией, Республикой Корея, Лаосом, Шри-Ланка) и другие. 18 октября 2011 года в Санкт-Петербурге был подписан Договор о зоне свободной торговли в рамках СНГ. Договор включает упрощение правовых основ торгово-экономических отношений между подписавшими его странами, замену целого ряда многосторонних и порядка 100 двусторонних документов, регламентировавших режим свободной торговли на пространстве содружества. После того, как первые три страны – Белоруссия, Россия и Украина ратифицировали Договор, он с 20 сентября вступил в действие. Остальные страны, при желании, будут присоединяться к нему по мере ратификации соответствующими парламентами.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона свободной торговли
-
13 изменение свободной энергии
(G)Изменение свободной энергии (G)Изменение свободной энергии в ходе любого процесса – важнейший термодинамический параметр. Применительно к химическим процессам: химическая реакция протекает лишь в случае G < 0, т.е. в условиях, когда свободная энергия продуктов реакции меньше свободной энергии исходных веществ. Большое отрицательное значение G означает легкость протекания данной реакции.Russian-English dictionary of Nanotechnology > изменение свободной энергии
-
14 режим свободной генерации лазерного излучения
режим свободной генерации лазерного излучения
режим свободной генерации
Режим импульсной генерации лазерного излучения, при котором добротность оптического резонатора не меняется в течение длительности импульсов лазерного излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим свободной генерации лазерного излучения
-
15 турбовальный двигатель со свободной турбиной
- Wellenleistungstriebwerk mit freilaufender Turbine
- Wellenleistungs-Triebwerk mit freilaufender Turbine
турбовальный двигатель со свободной турбиной
Турбовальный двигатель, в котором выводной вал приводится во вращение турбиной, механически не связанной с турбиной компрессораю
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
17. Турбовальный двигатель со свободной турбиной
D. Wellenleistungs-Triebwerk mit freilaufender Turbine
E. Free turbine turboshaft engine
F. Turbomoteur à turbine libre
Турбовальный двигатель, в котором выводной вал приводится во вращение турбиной, механически не связанной с турбиной компрессора
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > турбовальный двигатель со свободной турбиной
-
16 офис со свободной планировкой
офис со свободной планировкой
-
[Интент]
открытый офис
Помещение со свободной планировкой, в которой находится несколько рабочих зон и со временем в этом помещении может производиться переконфигурация рабочих зон.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > офис со свободной планировкой
-
17 турбовальный двигатель со свободной турбиной
турбовальный двигатель со свободной турбиной
Турбовальный двигатель, в котором выводной вал приводится во вращение турбиной, механически не связанной с турбиной компрессораю
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
17. Турбовальный двигатель со свободной турбиной
D. Wellenleistungs-Triebwerk mit freilaufender Turbine
E. Free turbine turboshaft engine
F. Turbomoteur à turbine libre
Турбовальный двигатель, в котором выводной вал приводится во вращение турбиной, механически не связанной с турбиной компрессора
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбовальный двигатель со свободной турбиной
-
18 турбовальный двигатель со свободной турбиной
турбовальный двигатель со свободной турбиной
Турбовальный двигатель, в котором выводной вал приводится во вращение турбиной, механически не связанной с турбиной компрессораю
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
17. Турбовальный двигатель со свободной турбиной
D. Wellenleistungs-Triebwerk mit freilaufender Turbine
E. Free turbine turboshaft engine
F. Turbomoteur à turbine libre
Турбовальный двигатель, в котором выводной вал приводится во вращение турбиной, механически не связанной с турбиной компрессора
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > турбовальный двигатель со свободной турбиной
-
19 трубка со свободной укладкой волокон
Cables: loose tube (или( кабельная) конструкция со свободной укладкой волокон в трубке)Универсальный русско-английский словарь > трубка со свободной укладкой волокон
-
20 излучение свободной генерации
излучение свободной генерациивыпраменьванне свабоднай генерацыіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > излучение свободной генерации
См. также в других словарях:
свободной — возжелать свободной любви • модальность, стремление … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ ЗОНА — ЗОНА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ … Юридическая энциклопедия
СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ ЗОНА — (см. ЗОНА СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СВОБОДНОЙ ТОРГОВЛИ ЗОНА — (Free trade area) – группа стран, в которой устранены таможенные тарифы и другие торговые барьеры, хотя каждый из членов группы проводит свою коммерческую политику по отношению к странам, не входящим в группу … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Зона свободной торговли СНГ — Интеграция в Евразии … Википедия
Список награждённых медалью «Защитнику свободной России» — Приложение к статье Медаль «Защитнику свободной России» Статья содержит полный список[1] награждённых медалью «Защитнику свободной России» (на дату, указанную в основной статье как последнее награждение) граждан России и иностранных граждан (в… … Википедия
Медаль «Защитнику свободной России» — Медаль «Защитнику свободной России» … Википедия
Национальная ассоциация баптистов свободной воли — Национальная ассоциация баптистов свободной воли, наиболее значительная из церковных организаций общих баптистов (см. Баптизм) в США. Полное название Национальная ассоциация баптистов свободной воли, зарегистрированная как юридическое лицо … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Движение свободной культуры — Лоуренс Лессиг перед ноутбуком с надписью «Свободная культура» … Википедия
Зона свободной торговли в странах СНГ: история создания — 15 апреля 1994 года президенты Азербайджана, Армении, Белоруссии, Грузии, Казахстана, Киргизии, Молдавии, России, Таджикистана, Узбекистана и Украины подписали Соглашение о зоне свободной торговли (ЗСТ). Подразумевалось, что в ЗСТ будет… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Североамериканская зона свободной торговли — У этого термина существуют и другие значения, см. Нафта (значения). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия