-
1 активная защита свидетелей
adjlaw. aktive ZeugenschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > активная защита свидетелей
-
2 без свидетелей
part.gener. (ohne j-s) Beisein, ohne Beiseins, unter vier Augen -
3 в присутствии двух свидетелей
Универсальный русско-немецкий словарь > в присутствии двух свидетелей
-
4 в присутствии свидетелей
prepos.gener. im Beisein von Zeugen, in Anwesenheit von Zeugen, in Gegenwart von Zeugen, vor ZeugenУниверсальный русско-немецкий словарь > в присутствии свидетелей
-
5 вызвать свидетелей на допрос
Универсальный русско-немецкий словарь > вызвать свидетелей на допрос
-
6 вызов свидетелей
nlaw. Ladung von Zeugen, Vorladung von Zeugen, Zeugenladung -
7 вызов свидетелей в суд
ngener. ZeugenvorladungУниверсальный русско-немецкий словарь > вызов свидетелей в суд
-
8 выставление свидетелей
Универсальный русско-немецкий словарь > выставление свидетелей
-
9 допрос свидетелей
n1) gener. Zeugenvernehmung2) law. Zeugenverhör3) patents. Vernehmung der Zeugen (напр. в патентном процессе)4) swiss. Zeugeneinvernahme -
10 допрос свидетелей и экспертов
Универсальный русско-немецкий словарь > допрос свидетелей и экспертов
-
11 допрос свидетелей одним судьёй вне судебного заседания
nlaw. (во время слушания дела) kommissarische VernehmungУниверсальный русско-немецкий словарь > допрос свидетелей одним судьёй вне судебного заседания
-
12 допрос свидетелей, приведённых к присяге
nУниверсальный русско-немецкий словарь > допрос свидетелей, приведённых к присяге
-
13 завещание, сделанное в присутствии бургомистра и свидетелей, когда по причинам завещатель не мог его заверить у нотариуса
nlaw. (каким-л.) DorftestamentУниверсальный русско-немецкий словарь > завещание, сделанное в присутствии бургомистра и свидетелей, когда по причинам завещатель не мог его заверить у нотариуса
-
14 заслушивание свидетелей
nlaw. Anhörung von ZeugenУниверсальный русско-немецкий словарь > заслушивание свидетелей
-
15 из показаний свидетелей
part.gener. aus den Darlegungen der Zeugen (...;...)Универсальный русско-немецкий словарь > из показаний свидетелей
-
16 конфронтация свидетелей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > конфронтация свидетелей
-
17 неявка свидетелей
n -
18 оказание влияния на свидетелей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оказание влияния на свидетелей
-
19 оказание давления на свидетелей
nlaw. ZeugenbeeinflussungУниверсальный русско-немецкий словарь > оказание давления на свидетелей
-
20 опрос свидетелей
См. также в других словарях:
Дискриминация и преследования Свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
Терминология Свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы Исследователи Библии Зал Царства Издательская деятельность Литература Свидетелей Иеговы Священное Писание Перевод нового мира Сторожевая башня возвещает Царство Иеговы Пробудитесь! Общество Сторожевой башни Рассел, Чарльз Тейз… … Википедия
Конгресс Свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы Исследователи Библии Зал Царства Издательская деятельность Литература Свидетелей Иеговы Священное Писание Перевод нового мира Сторожевая башня возвещает Царство Иеговы Пробудитесь! Общество Сторожевой башни Рассел, Чарльз Тейз… … Википедия
Конгрессы Свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы Исследователи Библии Зал Царства Издательская деятельность Литература Свидетелей Иеговы Священное Писание Перевод нового мира Сторожевая башня возвещает Царство Иеговы Пробудитесь! Общество Сторожевой башни Рассел, Чарльз Тейз… … Википедия
Терминология свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
Зал Царства Свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
История Свидетелей Иеговы — Содержание 1 Исследователи Библии 1.1 Исследователи Библии при Расселле 1.2 … Википедия
Издательская деятельность свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
Программа защиты свидетелей — Защита свидетелей – совокупность мер по обеспечению безопасности свидетелей на время проведения судебного разбирательства, а в случае необходимости и после его окончания. В некоторых случаях под термином “защита свидетелей” также подразумевается… … Википедия
История свидетелей Иеговы — Свидетели Иеговы … Википедия
Защита свидетелей — Защита свидетелей совокупность мер по обеспечению безопасности свидетелей на время проведения судебного разбирательства, а в случае необходимости и после его окончания. В некоторых случаях под термином «защита свидетелей» также… … Википедия