-
1 Sonnenblende
сущ.1) воен. противосолнечная бленда2) тех. наружная бленда3) авт. противосолнечный козырёк, солнцезащитный козырёк4) фото. солнечная бленда5) кинотех. светозащитная бленда -
2 Blende
сущ.1) общ. глухая дверь, ирис, ниша, перегородка, световой козырёк, радужная оболочка (глаза), наглазник (у лошади), ширма (у постели), глухое окно, кант (напр. на платье), маска (орудия), приспособление для защиты от света (напр. козырёк)2) геол. сфалерит, цинковая обманка3) мор. заглушка иллюминатора4) мед. рентгеновская диафрагма5) воен. блиндаж, глухой люк, приспособление, укрытие, шторка (индикатора радиоактивности), затемняющее очко (фонаря)6) мин. обманка7) тех. апертура, глухая ниша, ограничитель апертуры, окно, окошко, панизопланатическая диафрагма, прожектор, прокол, фальшивое окно, заглушка (иллюминатора), козырёк (окна)8) стр. декоративное окно, фальшпанель, (декоративная) ниша9) авт. (дроссельная) заслонка10) артил. затемняющее приспособление11) горн. вентиляционная перемычка, предохранительная перемычка, предохранительная стенка, рудничная лампа12) лес. гречиха (Fagopyrum Gaertn.)13) опт. диафрагменное число, обратное значение относительного отверстия объектива, обтюратор14) радио. делитель15) текст. наглазник для лошади, шорный наглазник16) фото. светозащитная бленда, бленда, диафрагма17) электр. заслонка, экранирующее устройство18) кож. шоры19) микроэл. апертурная диаграмма20) дер. декоративная ниша, обшивка из картона (для выравнивания обивки мягкой мебели), бленда (приспособление для защиты от прямых лучей солнца)21) гидравл. дроссельная шайба22) аэродин. дросселирующая шайба, экран23) ВМФ. обвес24) судостр. блинд-парус, шайба25) кинотех. монтажный приём, диафрагма (для смены света в кинокопировальном аппарате), число деления шкалы диафрагм (знаменатель дроби, обозначающей относительное отверстие), значение относительного отверстия, монтажный переход, отверстие, число диафрагмы, заслонив (для регулирования экспозиции в кинокопировальном аппарате)26) осв. шторка, шторка, (отражательный) подсвет, сетка27) зв.фот. (пишущая) маска, (пишущая) диафрагма28) комб. кашета29) дек. щит -
3 Lichtschutzkappe
-
4 Sonnenschutzblende
сущ.1) стр. солнцезащитный навес, солнцезащитный экран2) кинотех. светозащитная бленда, солнечная бленда -
5 Lichtschutzblende
сущ.тех. светозащитная бленда -
6 Blende
-
7 Gegenlichtblende
f фотоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gegenlichtblende
-
8 Lichtschutzblende
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lichtschutzblende
-
9 Lichtschutzkappe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lichtschutzkappe
-
10 die Lichtschutzblende / die Lichtschutzblenden
n светозащитная бленда (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Lichtschutzblende / die Lichtschutzblenden
-
11 Gegenlichtblende
f <-, -en> фото солнечная [светозащитная] бленда -
12 Sonnenblende
-
13 Lichtschutzblende
f светозащитная бленда ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lichtschutzblende
-
14 Lichtschutzkappe
f светозащитная бленда ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lichtschutzkappe
-
15 Sonnenblende
См. также в других словарях:
БЛЕНДА СВЕТОЗАЩИТНАЯ — приспособление обычно в виде цилиндра или конуса, надеваемое на переднюю часть оправы объектива для предотвращения попадания в него боковых лучей … Большой Энциклопедический словарь
бленда светозащитная — приспособление, обычно в виде резинового либо пластмассового цилиндра или конуса, надеваемое на переднюю часть оправы объектива съёмочного аппарата для предотвращения попадания в него боковых лучей. * * * БЛЕНДА СВЕТОЗАЩИТНАЯ БЛЕНДА СВЕТОЗАЩИТНАЯ … Энциклопедический словарь
БЛЕНДА СВЕТОЗАЩИТНАЯ — (нем. Blende) приспособление в виде усечённого конуса или усечённой пирамиды, присоединяемое к объективу съёмочного аппарата для предохранения фотоматериала от попадания боковых лучей света (см. рис.). Последние вызывают нежелательную засветку… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бленда светозащитная — (нем. Blende) приспособление в виде конуса или пирамиды, надеваемое узким концом на объектив фотоаппарата во время съёмки для предохранения от попадания в объектив боковых лучей света. Эти лучи вызывают нежелательную общую засветку… … Большая советская энциклопедия
Телескоп Т-170М — Т 170М Волновой диапазон: 0,13 0,9 мкм Тип орбиты: геосинхронная, наклонением 51,6° Запущен: 2016 (план) Выведен на орбиту: Зенит 2СБ / Фрегат Продолжительность: более 5 лет Масса: 2900 кг (1600 кг полезная нагрузка)… … Википедия
Наглазник — … Википедия
Компендиум — (от лат. compendium сбережение; выгода) устройство к киносъёмочному аппарату (См. Киносъёмочный аппарат), состоящее из бленды светозащитной (См. Бленда светозащитная) и держателя светофильтров. К. предохраняет объектив от засветки… … Большая советская энциклопедия
Видоискатель — Запрос «Визир» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Видоискатель, Визир, Визирное устройство элемент фотоаппарата, показывающий границы будущего снимка, иногда резкость и параметры съёмки. Также видоискатели используются в… … Википедия
Средний формат — Сравнение среднеформатной фотоплёнки (тип 120, 220) и 35 мм фотоплёнки … Википедия
Киев-6 (фотоаппараты) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев 6 (значения). Киев 6С, Киев 6С TTL Киев 60, Киев 60 TTL Arax 60, Arax 645 Производитель Киевский завод «Арсенал» Год выпуска 197 … Википедия
Киев-60 — У этого термина существуют и другие значения, см. Киев 6. Киев 60, Киев 60 TTL Arax 60, Arax 645 Производитель Киевский завод «Арсенал» … Википедия