-
1 declinación de cuerpo celeste
высота небесного светила; склонение небесного светилаDiccionario geografía española-ruso > declinación de cuerpo celeste
-
2 elevación de cuerpo celeste
высота небесного светила; склонение небесного светилаDiccionario geografía española-ruso > elevación de cuerpo celeste
-
3 altura
f1) высота, вышинаtomar (ganar) altura ав. — набирать высоту2) рост (человека, животного)3) ( чаще pl) возвышенность, высота5) благородство, величие души; возвышенность7) высота звука8) мат. высота••a la altura de loc. prep. — в соответствии с чем-либо, на уровне чего-либоestar a la altura de las circunstancias — действовать в соответствии с обстоятельствамиa estas alturas — в это время; на этот периодponerse a la altura de uno — сравняться с кем-либо -
4 orto
-
5 puesta
f2) ставка, кон ( в азартных играх)3) см. posta 1. 4)4) см. postura 10)5) см. puja II••puesta de largo — первый выезд в свет ( молодой девушки)primera puesta воен. — комплект белья, выдаваемый новобранцу -
6 salida
f1) выход; выезд; отъезд; отправление4) место отдыха (за городской чертой)5) выступ6) сбыт, продажа товаров10) остроумная выходка; остротаtener buenas salidas — острить; проявлять находчивость11) контрамарка12) право первого хода ( в игре)13) мор. начало движения, старт14) мор. скорость судна15) воен. вылазка••salida de baño — купальный халат -
7 закат
м.1) ( светила) puesta fзака́т со́лнца — ocaso m, puesta del sol2) перен. postrimería f, ocaso mна зака́те дней — en el declive( en la postrimería, en el ocaso) de la vida -
8 lugar
сущ.1) общ. (место) помещение, край, кусок текста, местечко, место нахождения, местонахождение, населённый пункт, план, причина, селение, выдержка, местность, место, повод2) устар. слобода3) перен. (местность) угол (apartado), (местность) уголок (apartado)4) тех. положение (напр., светила), точка (пространства)5) юр. мотив, основание6) экон. должность, местоположение, место работы -
9 orto
-
10 perìodo orbital
сущ. -
11 puesta
сущ.1) общ. (в действие, в употребление) ввод (en acción, en uso, etc.), (в какое-л. состояние) приведение (en), (действие) помещение, (светила) закат, (солнца и т. п.) заход (del sol, etc.), (àèö) кладка, (àèö) носка, возложение, кон, расстановка (en su lugar), пусковой механизм, ставка (в игре), кусок (мяса)2) тех. закат, постановка, размещение, укладка, установка3) карт. (ставка) куш, пулька4) экон. ввод в действие, пуск5) астр. заход -
12 subida
сущ.1) общ. посадка (в поезд, на машину), набавка (наценка), поднятие (тж. занавеса), подъём, повышение (цен и т.п.)2) разг. накрутка3) тех. возрастание, движение вверх, откос, склон, восхождение (напр., светила)4) экон. рост5) муз. форсировка -
13 cerco
m1) окруже́ние ( действие)2) (alrededor de uno; algo) полоса́, круг, кольцо́, орео́л (вокруг кого; чего)3) окруже́ние; оцепле́ние; тж оса́да; кольцо́ (окружения; осады)levantar, romper el cerco — снять, прорва́ть окруже́ние, оса́ду
poner cerco a algo — окружи́ть; осади́ть
5) дверна́я коро́бка6) око́нная ра́ма7) орео́л ( небесного светила) -
14 altura
f1) высота, вышина2) рост (человека, животного)3) ( чаще pl) возвышенность, высота4) pl вершина горы (холма)5) благородство, величие души; возвышенность6) астр. высота, угол возвышения ( светила)7) высота звука8) мат. высота9) pl небо, небеса••a la altura de loc. prep. — в соответствии с чем-либо, на уровне чего-либо
a estas alturas — в это время; на этот период
-
15 orto
-
16 puesta
f2) ставка, кон ( в азартных играх)3) см. posta 1. 4)4) см. postura 10)5) см. puja II6) Арг., Пар., Ур. ничья ( в бегах и играх)••puesta en escena театр. — постановка
puesta en marcha — запуск, пуск; отправление
primera puesta воен. — комплект белья, выдаваемый новобранцу
-
17 salida
f1) выход; выезд; отъезд; отправление5) выступ6) сбыт, продажа товаров7) выход, лазейка, уловка8) довод, аргумент, резон9) завершение, конец ( дела)10) остроумная выходка; остротаtener buenas salidas — острить; проявлять находчивость
11) контрамарка12) право первого хода ( в игре)13) мор. начало движения, старт14) мор. скорость судна15) воен. вылазка••salida de pavana — вздор, чушь
salida de pie de banco — глупость, дикость, вздор
salida de tono — бестактность, дерзость
См. также в других словарях:
СВЕТИЛА НЕБЕСНЫЕ — (Stars, luminary, heavenly bodies) общее название для планет и звезд. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Светила небесные общее название для Солнца, Луны, планет и звезд … Морской словарь
Светила ночные (ночи) — Устар. Книжно поэт. Звёзды и планеты. Светила ночи затмевались, В дали прозрачной означались Громады светлоснежных гор (Пушкин. Кавказский пленник). Вышли на небо светила ночные, И над поверженным лесом луна Остановилась, кругла и ясна (Некрасов … Фразеологический словарь русского литературного языка
Светила — см. Звезды, Планеты и Солнце … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВЕТИЛА — Так называют Солнце и Луну в отличие от планет. Это древняя классификация, вряд ли согласующаяся с тем фактом, что Солнце является единственным прямым источником энергии, а свет Луны, как и планет, это отраженный свет Солнца. В отношении… … Астрологическая энциклопедия
ПАРАЛЛАКС светила — (Parallax) угол, составленный направлениями, идущими от светила к центру Земли и месту наблюдателя, и представляющий собой разность высот светила, усматриваемых из центра и с поверхности Земли. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
заход небесного светила — момент исчезновения небесного светила за горизонтом, когда высота светила равна 0º. * * * ЗАХОД НЕБЕСНОГО СВЕТИЛА ЗАХОД НЕБЕСНОГО СВЕТИЛА, момент исчезновения небесного светила за горизонтом, когда высота (см. ВЫСОТА (в астрономии)) светила равна … Энциклопедический словарь
ПОЛЯРНЫЙ ТРЕУГОЛЬНИК СВЕТИЛА (ПАРАЛЛАКТИЧЕСКИЙ) — сферический треугольник на сфере небесной, вершинами которого являются: точка зенита, повышенный полюс и место самого светила. Дуги больших кругов, образующих этот треугольник, следующие: меридиан наблюдателя, меридиан светила и вертикал светила … Морской словарь
Азимут светила — одна из сферических координат светила в горизонтной системе, представляющая собой сферический угол при зените между меридианом наблюдателя и вертикалом светила. Азимут измеряется соответствующей дугой истинного горизонта. В мореходной астрономии… … Морской словарь
Восход светила — момент появления небесного светила из под горизонта, когда высота светила равна 0° (для Солнца и Луны высота отличается на полудиаметр светила). В зависимости от названия горизонта, по отношению к которому рассматривается явление, различают… … Морской словарь
Заход светила — момент исчезновения верхнего края небесного светила за горизонтом, когда высота светила равна 0° (для Солнца и Луны высота отличается на полудиаметр светила). В зависимости от названия горизонта, по отношению к которому рассматривается явление,… … Морской словарь
Восход небесного светила — астрономическое явление, обусловливаемое суточным вращением Земли вокруг её оси; момент пересечения светилом горизонта при переходе его в видимую, лежащую над горизонтом половину небесной сферы. Часовой угол t светила (см. Небесные… … Большая советская энциклопедия