-
1 сарай
-
2 сарай
һарай, аҙбар -
3 караван-сарай
мкаруанһарай -
4 ввезти
1. сов. кого-чтовнутрьиндереү, керетеү2. сов. кого-чтонаверхмендереү, мендереп ҡуйыу, алып менеү, күтәреү -
5 вволочь
сов. кого-что; прост.һөйрәү, һөйрәп индереү, тартыу, тартып индереү -
6 вогнать
1. сов.кого-что, во чтоҡыуып (ҡыуалап) индереү2. сов. что, во что; разг.ҡағып индереү, ҡаҙау, сәнсеү3. сов.кого-что; перен., разг.привести в какое-л. состояние(килтереп) еткереү, төшөрөүвогнать в краску — (йөҙөн) ҡыҙартыу, оялтыу
-
7 дровяной
1. прил.утын...ы2. прил.утын яғып йылытылған -
8 забить
I1. сов. чтоҡағыу, ҡаҙаҡлау2. сов. спорт.(тибеп, һуғып) индереү3. сов. чтобөтәштереү, томалау, ҡаплау4. сов. чтозаполнить до отказатултырыу, тыңҡыслап тултырыу5. сов.когозамучить побоямитуҡмап йонсотоу6. сов. перен.довести до отупения, запугатьҡурҡытып ҡуйыу, ҡотон алып бөтөү7. сов. чтозаглушить – о растенияхбаҫып китеү, ҡаплап алыу8. сов.когоубить на бойне, на охотеһуйыу, салыу, боғаҙлаузабить голову кому, чем — башын ҡаңғыртыу (бутау)
забить себе в голову — башҡа һеңдереү, баштан сығармау, баш ватыу
II1. сов.ҡағыу, туҡылдатыу2. сов.застучатьҡағыу3. сов.дать сигнал ударамиҡаға (һуға) башлау, ҡағыу, һуғыу4. сов.начать вытекать струёйурғылыу, урғып сығыу, атылыузабить козла прост. — домино уйнау (һуғыу)
-
9 загнать
1. сов.кого-чтоҡыуып индереү2. сов.когокитергә (ҡасырға) мәжбүр итеү3. сов.когоизнурить быстрой ездой, гоньбойҡыуып арытыу (йөҙәтеү), яндырыу4. сов. разг.ҡағыу, ҡағып индереү -
10 ломать
1. несов. чтоватыу, һындырыу2. несов.емереү, боҙоу3. несов. перен.ватыу, емереү, үҙгәртеүкопья ломать из-за чего — әрләшеү, талашыу
ломать руки — өҙгөләнеү, ни эшләргә белмәү
-
11 молотильный
прил.ашлыҡ һуғыу...ы -
12 ниже
түбәнерәк, тәпәшерәк2. нареч.түбәнерәк, аҫтараҡ, түбәнгәрәк, аҫҡараҡ3. предлог с род. п.за пределами чего-л. по направлению внизтүбәнниже достоинства чьего — кемдер өсөн түбәнселек (булыу, күрһәтеү)
ниже (всякой) критики — иғтибарға лайыҡ түгел, телгә лә алырлыҡ түгел
-
13 перебросать
-
14 плетнёвый
1. прил.ситән...ы2. прил.ситән, үреп эшләнгән -
15 поджечь
1. сов. чтоҡабыҙыу, тоҡандырыу, яндырып ебәреү2. сов. чтоут төртөү, үрт һалыу -
16 сбруйный
-
17 сенной
Iприл.бесән...ыIIприл.солан...ы, өй алды...ы -
18 сложить
1. сов. чтоөйөп (һалып, тултырып, теҙеп) ҡуйыу2. сов. чтомат.ҡушыу3. сов. чтопостроитьһалыу, сығарыу4. сов. чтосочинитьижад итеү, сығарыу5. сов. чтоперегнув, придать какой-л. вид, формубөгөп кирегә ҡайтарыу, бөкләү, таҫлау, таҫлап һалыусидеть, сложив ноги — аяҡты бөкләп ултырыу
6. сов. чторазг.сняв, опустить внизөҫтән аҫҡа ҡуйыу, төшөрөү7. сов. чтоперен.алыу, алып ташлау, төшөрөү, һалыусложить оружие — ҡорал ташлау, бирелеү
сложа руки сидеть — ҡул ҡаушырып тик ултырыу, эшләмәү, ҡыл да ҡыбырлатмау
См. также в других словарях:
САРАЙ — (перс. Шери Сарай золотой дворец), столица Золотой Орды, развалины которой видны в окрестностях города Царева. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САРАЙ (тат.). Дощатое здание для склада в домашнем быту … Словарь иностранных слов русского языка
САРАЙ — САРАЙ, сарая, муж. (тюрк. saraj). 1. Крытое нежилое помещение для хранения различного имущества. Сарай для дров. Каретный сарай. «Я завтра около твоей усадьбы похожу и, если позволишь, останусь ночевать у тебя в сенном сарае.» А.Тургенев. 2.… … Толковый словарь Ушакова
САРАЙ — муж., татар. одно из холодных, холостых ухожей при доме для уборки туда повозок, упряжи; иногда для сена, соломы, мякины и пр. или для складки тюков товарных и пр. Смотря по сему, Сарай: каретник, завозня, пелевня, мякинница, амбар, рига и пр.… … Толковый словарь Даля
сарай — См … Словарь синонимов
сарай — САРАЙ, я, м. 1. Грязь, беспорядок, неприбранность. В сарае живут. 2. Пикап, фургон (напр. такси ГАЗ 24 пикап). Сарай вызвал. Кинь в сарай. 3. Автобус. На сто тридцатом сарае третий выкидыш (третья остановка) … Словарь русского арго
Сарай — моя властительница . Сарай в Торе – первоначальное имя САРЫ, см. Женские еврейские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
САРАЙ — САРАЙ. Высота стен сарая, предназначенного для бытовых нужд (хранения топлива, садового инструмента и т. п.), должна быть не менее 1,9 м. Сараи бывают большей частью деревянные, реже каменные или из других материалов. Деревянные сараи простейшей… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
САРАЙ — САРАЙ, я, муж. Крытое нежилое строение, обычно без потолочных перекрытий. С. для дров. Сенной с. Держать овец в сарае. Не комната, а какой то с. (перен.: о большой и неуютной комнате). | уменьш. сарайчик, а, муж. | унич. сараюшка, и, жен. | прил … Толковый словарь Ожегова
Сарай — Сарай: Сарай постройка Старый Сарай, Новый Сарай столицы Золотой Орды Сарай мемориальный музей В. И. Ленина. Сарай район в провинции Текирдаг Турции. Сарай район в провинции Ван Турции. Сарай посёлок… … Википедия
САРАЙ — Долбаный сарай. Жарг. муз. Шутл. Звуковой эффект Dolby Surround. h 98. Сарай балаболок. Разг. Презр. Центральный лекторий общества «Знание» в Ленинграде (1970 е гг.). Синдаловский, 2002, 163. Сарай на колёсах. Жарг. мол. Шутл. Трамвай. Максимов,… … Большой словарь русских поговорок
сарай — 1. [17/1] Атомобиль с кузовом типа «универсал». Четвёрка сарай большой, в неё дофига влезет. Автомобильный сленг 2. [2/0] Троллейбус. Смотри, на перекрестке двинаха в сарай врезалась. Молодежный сленг 3. [3/1] Гашиш. Жаргон наркоманов 4. Сарай… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга