-
1 угол наклона самосвала
rus угол (м) наклона платформы ( кузова, самосвала и т.п.), угол (м) опрокидыванияeng tip angleБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > угол наклона самосвала
-
2 опрокидыватель самосвала
Русско-английский военно-политический словарь > опрокидыватель самосвала
-
3 болт упора пальца кузова самосвала
Engineering: dump body pin retainer boltУниверсальный русско-английский словарь > болт упора пальца кузова самосвала
-
4 высота подъёма (кузова самосвала)
Military: hoisting depthУниверсальный русско-английский словарь > высота подъёма (кузова самосвала)
-
5 грузоподъёмность карьерного самосвала
Engineering: off-highway truck capacityУниверсальный русско-английский словарь > грузоподъёмность карьерного самосвала
-
6 задняя рама самосвала
Engineering: dump truck rear frameУниверсальный русско-английский словарь > задняя рама самосвала
-
7 измеритель наклона кузова самосвала
Automobile industry: tilt meterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель наклона кузова самосвала
-
8 кузов (автомобиля-самосвала), откидывающийся в сторону для разгрузки
Automobile industry: side-dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов (автомобиля-самосвала), откидывающийся в сторону для разгрузки
-
9 кузов (самосвала) с опрокидыванием назад
Automobile industry: rear-dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов (самосвала) с опрокидыванием назад
-
10 кузов (самосвала), опрокинутый назад
Automobile industry: body tipped endwaysУниверсальный русско-английский словарь > кузов (самосвала), опрокинутый назад
-
11 кузов самосвала
Engineering: dump body, dump truck body, truck dump body -
12 кузов самосвала коробчатого сечения, опоясанный ребрами жёсткости
Makarov: box-sectioned wrap-around ribs bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов самосвала коробчатого сечения, опоясанный ребрами жёсткости
-
13 кузов самосвала с V-образным днищем
Makarov: V-bottom bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов самосвала с V-образным днищем
-
14 кузов самосвала с боковой разгрузкой
Engineering: side-dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов самосвала с боковой разгрузкой
-
15 кузов самосвала с задней разгрузкой
Engineering: end tipper bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов самосвала с задней разгрузкой
-
16 кузов самосвала с опрокидыванием назад
Logistics: rear dump bodyУниверсальный русско-английский словарь > кузов самосвала с опрокидыванием назад
-
17 механизм опрокидывания кузова самосвала
Automobile industry: dumping gear, tipping gear, tipping hoistУниверсальный русско-английский словарь > механизм опрокидывания кузова самосвала
-
18 механизм самосвала
1) Automobile industry: dumping gear, dumping mechanism2) Mining: dumping deviceУниверсальный русско-английский словарь > механизм самосвала
-
19 механизм трёхстороннего опрокидывания кузова самосвала
Automobile industry: three-way tipping gearУниверсальный русско-английский словарь > механизм трёхстороннего опрокидывания кузова самосвала
-
20 опрокидыватель самосвала
Military: dump cradleУниверсальный русско-английский словарь > опрокидыватель самосвала
См. также в других словарях:
я упала с самосвала — сущ., кол во синонимов: 2 • волосы (44) • растрепанный (47) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
я упала с самосвала тормозила головой — сущ., кол во синонимов: 6 • волосы (44) • космы (11) • кудлы (10) • … Словарь синонимов
угол наклона самосвала — rus угол (м) наклона платформы ( кузова, самосвала и т.п.), угол (м) опрокидывания eng tip angle fra point (m) de basculement deu Neigungswinkel (m) spa ángulo (m) de basculamiento … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Я упала с самосвала (с сеновала), [тормозила, чем могла] — Жарг. мол. Шутл. О неаккуратной женской прическе. Максимов, 502 … Большой словарь русских поговорок
Я упала с самосвала, тормозила головой, пока голову искала, две ноги ушли домой — Жарг. мол. Шутл. О неаккуратной женской прическе. Максимов, 502 … Большой словарь русских поговорок
Я упала с самосвала, тормозила головой — о растрепанных волосах; о чьих л. невысоких умственных способностях … Словарь русского арго
Я упала с самосвала, тормозила головой, меня мама подобрала и отправила домой — 1) о странной причёске; 2) о странном поведении мужчины или женщины … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Причёска Я упала с самосвала - тормозила головой. — Объектом таких сравнений могут стать нечёсаные, всклокоченные волосы, экстравагантная причёска … Словарь народной фразеологии
БелАЗ-75570 — БелАЗ 75570 … Википедия
самосвал — а; м. 1. Грузовой автомобиль с механически опрокидывающимся кузовом. Пятитонный с. Загрузить с. песком. // Количество груза (обычно 3 5 тонн). Привести с. гальки. Сбросить два самосвала земли. 2. Транспортное средство, механически сваливающее… … Энциклопедический словарь
МАЗ-525 — МАЗ 525 … Википедия