-
21 самопроизвольно
• samovolně -
22 самопроизвольно
-
23 самопроизвольно
oma-aloitteisesti -
24 самопроизвольно
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > самопроизвольно
-
25 Самопроизвольно
- sponte; Самопроизвольный - spontaneus; -
26 самопроизвольно
spontán, von selbst; aus éigenem Ántrieb ( по собственному почину) -
27 самопроизвольно
нареч. ежь-ежьырэу -
28 самопроизвольно
επίρ. αυθόρμητα, αυτόματα, ενστικτώδικα. -
29 самопроизвольно
нареч. худ ба худ, худ аз худ, беихтиёрона -
30 самопроизвольно возгораться
•Sulphur ignites spontaneously in fluorine at room temperature.
•Amorphous boron is spontaneously flammable (or combustible) at 800°C.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > самопроизвольно возгораться
-
31 самопроизвольно выбродившая закваска
Makarov: spontaneous barm, virgin barmУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно выбродившая закваска
-
32 самопроизвольно искривляться в разных направлениях
Oil: wander (о скважине)Универсальный русско-английский словарь > самопроизвольно искривляться в разных направлениях
-
33 самопроизвольно начинающаяся полимеризация
Chemistry: spontaneous polymerisation, spontaneous polymerizationУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно начинающаяся полимеризация
-
34 самопроизвольно начинающаяся реакция
Oil: spontaneous reactionУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно начинающаяся реакция
-
35 самопроизвольно образовавшаяся плёнка
Makarov: natural filmУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно образовавшаяся плёнка
-
36 самопроизвольно образующаяся кристаллическая решётка
Makarov: spontaneous patternУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно образующаяся кристаллическая решётка
-
37 самопроизвольно распространяющийся
Makarov: self-propagatingУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно распространяющийся
-
38 самопроизвольно стреляющее (неисправное) автоматическое оружие
Arms production: runaway gunУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно стреляющее (неисправное) автоматическое оружие
-
39 самопроизвольно стреляющее оружие
General subject: runaway gunУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно стреляющее оружие
-
40 самопроизвольно стреляющее автоматическое оружие
Arms production: (неисправное) runaway gunУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольно стреляющее автоматическое оружие
См. также в других словарях:
самопроизвольно — См. сам... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. самопроизвольно беспричинно, самотеком, сам, спонтанно, случайно, механически, самостоятельно … Словарь синонимов
Самопроизвольно — нареч. качеств. обстоят. Возникая, совершаясь силой внутренних побуждений и причин, независимо от внешних воздействий; само собою, произвольно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самопроизвольно — см. самопроизвольный; нареч. Рука самопроизво/льно дёргалась … Словарь многих выражений
способный самопроизвольно легко разрушиться — прил., кол во синонимов: 1 • неустойчивый (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самопроизвольный, самопроизвольно — ▲ обусловленный, ▲ в соответствии с ↑ внутренний, фактор самопроизвольный обусловленный внутренними факторами (# распад ядер атомов). самопроизвольно. сам. сам собой. спонтанность. спонтанный. спонтанно. самодвижение активность, связанная с… … Идеографический словарь русского языка
загоравшийся самопроизвольно — прил., кол во синонимов: 1 • самовозгоравшийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Парестезии (Paraesthesiae) — самопроизвольно возникающие аномальные ощущения онемения, ползания мурашек и покалывания. Эти ощущения могут являться симптомом частичного повреждения какого либо периферического нерва (например, при воздействии интенсивного внешнего давления на… … Медицинские термины
нарушение статической устойчивости — Самопроизвольно прогрессирующие изменения параметров режима при очень малом возмущении в электрической системе … Политехнический терминологический толковый словарь
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Теория импетуса — (от лат. impetus толчок, импульс) средневековая теория, согласно которой причиной движения брошенных тел является некоторая сила (импетус), вложенная в них внешним источником. Теория импетуса появилась в результате критики некоторых положений… … Википедия
Роды — I Роды Роды (partus) физиологический процесс изгнания из матки плода, околоплодных вод и последа (плаценты, плодных оболочек, пуповины) после достижения плодом жизнеспособности. Жизнеспособным Плод, как правило, становится по истечении 28 нед.… … Медицинская энциклопедия