-
1 самолёт
самолёти тезпарвоз; самолётое строительство сохтмони зудозуд; самолётые методы труда усулҳои босуръати кор м самолёт; транспортный самолёт самолёти нақлиётӣ; реактивный самолёт самолёти реактивӣ; турбореактивный самолёт самолёти турбореактивӣ; самолёт-перехватчик самолёти раҳгир <> самолёт-снаряд воен. самолёт-снаряд -
2 самолёт
самолёт, тайёра -
3 самолётостроительный
…и самолётсозӣ; самолётостроительные предприятия корхонаҳои самолётсозӣ -
4 самолётовылет
м парвози самолёт; пятьдесят самолётовылетов за день панҷоҳ парвози самолет дар як рӯз -
5 самолётостроение
с самолётсозӣ; илми самолётсозӣ -
6 самолётный
…и самолёт -
7 самолётовождение
с самолётронӣ -
8 динамика самолёта
динамикаи ҳавопаймо. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > динамика самолёта
-
9 вырулить
сов. ав.1. что самолётро дар рӯи замин ронда ба ҷое баровардан; вырулить на старт самолётро ба ҷои парвоз баровардан2. дар рӯи замин ҳаракат карда ба ҷое расидан (омадан); самолёт вырулил на ровную площадку самолёт ба майдончаи тахт омада истод -
10 отрулить
сов. ав.1. что гардондан, рондан, ҳай кардан; отрулить самолёт самолётро гардондан2. ба сӯе (ба тарафе) гаштан; самолёт отрулил в сторону самолёт ба тарафе гашт -
11 сесть
сов.1. нишастан, шиштан; сядьте, пожалуйста марҳамат, шинед2. савор шудан; сесть в трамвай ба трамвай савор шудан; сесть в самолёт ба самолёт савор шудан3. за что и с неопр. машғул шудан, шурӯъ кардан; он сел за книгу вай ба навиштани китоб шурӯъ кард; они сели работать онҳо ба сари кор нишастанд4. во что и без доп. ҳабс (маҳбус) шудан5. шиштан, фурў рафтан, ғуруб кардан; солнце село офтоб ғуруб кард6. на что нишастан; самолёт сел на поляну самолёт дар марғзор нишаст7. нишастан, фурӯ рафтан; фундамент сел таҳкурсӣ фурӯ рафт8. кӯтоҳ (танг) шудан; платье после стирки село курта баъди шустан кӯтоҳ (танг) шудааст <> сесть в галошу хандахариш шудан; сесть в лужу шарманда шудан; сесть за решетку ҳабс шудан; сесть на голову кому-л. ба гар-дани касе савор шуда гирифтан; сесть на диету парҳез кардан; сесть на корточки чорзону шиштан; сесть на мель зору нотавон шудан; ба ҳолати душвор афтодан; сесть на скамью подсудимых ба курсии сиёҳ (айбдорон) нишастан; сесть на царство ба тахти подшоҳӣ нишастан; сесть на шею кому-л. ба гардани касе савор шудан; бори гарон шудан; ни стать ни \сесть сӯзан партоӣ - рост меистад -
12 летный
1. парвозӣ, …и парвоз, …и мусоиди парвоз, барои парвоз мувофиқ; летная погода ҳавои мусоиди парвоз2. ав.: летный костюм либоси парвоз; летная школа мактаби ҳавопаймоӣ3. парвозӣ; летн-ые качества самолёта қобилияти парвозии самолёт; летное отверстие гнезда сӯрохи лона; летные гуси ғозҳои парвозкунанда <> -летная дорожка роҳи ба ҳаво хестани самолёт; летное поле парвозгоҳ, фурудгоҳ -
13 пике
с нескл. ав. пике, сарнишеб паридани самолёт; самолёт вошёл в пике самолёт сарнишеб парид -
14 пилотировать
несов. что ҳавонавардӣ (самолётронӣ) кардан; идора кардан; пилотировать самолёт самолёт идора кардан -
15 пролететь
сов.1. что и без доп. паридан, парвоз кардан, парида (парвоз карда) гузаштан, парида тай кардан; самолёт пролетел над городом самолёт аз болои шаҳр парида гузашт; самолёт пролетел тысячу километров самолёт ҳазор километр тай кард2. что и без доп. разг. давида гузаштан, босуръат гузаштан, тез гузашта рафтан; поезд пролетел мимо станции поезд аз пеши истгоҳ босуръат гузашта рафт3. пе-рен. ба хотир гузаштан, ба фикр (ба хаёл) омадан, аз (ба) дил гузаштан4. перен. (о времени) тез (зуд) гузаштан, гузашта рафтан; лето пролетело тобистон зуд гузашта рафт слышно, как муха пролетит хомӯшии том, оромии том, пашша пар намезанад -
16 снижение
с (по знач. гл. снизить)поинфурорӣ, пастфурорӣ, фуровардан(и), пасткунӣ, камкунӣ, танзил; (по знач. гл. снизиться) поинфуроӣ; камшавӣ; пастшавӣ; снижение цен пасткунии нархҳо; снижение самолёта поинфуроии самолёт, фуромадани самолёт -
17 трап
м трап, нардбони киштӣ (самолёт), зинапояи киштӣ (самолёт); веревочный трап нардбони арғамчинӣ; подняться на борт самолёта по трапу аз трап ба самолёт баромадан -
18 экипаж
Iм (повозка) фойтун; ехать в экипаже ба фойтун савор шуда рафтанIIм (коминда) экипаж (ҳайати идоракунандаи кииипӣ, самолёт ва танк); экипаж линкора экипажи линкор; экипаж самолёта экипажи самолёт -
19 аэродинамический
аэродинамикӣ, …и аэродинамика; аэродинамические качества самолёта сифатҳои аэродинамикии самолёт -
20 болтать
Iнесов.1. что разг. ҷунбондан, такон додан, лиққондан2. чем алвонҷ додан, ҷунбондан; болтать ногами пойҳоро ҷунбондан3. безл. кого-что. алвонҷдодан, бардорузан кардан, ҷунбондан; самолёт сильно болтает самолёт сахт бардорузан мекунадIIнесов. разг.1. что и без доп. ҳарза гуфтан, лаққидан, манаҳ (ҷоғ) задан; болтать вздор ҳарза гуфтан2. (проговариваться) пӯкидан, нохост гуфта мондан3. бемалол гап задан; болтать поанглийски ба забони англисӣ бемалол гап задан <> болтать языком лаққидан, сафсата гуфтан
См. также в других словарях:
самолёт — самолёт, а … Русский орфографический словарь
самолёт — самолёт, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
самолёт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? самолёта, чему? самолёту, (вижу) что? самолёт, чем? самолётом, о чём? о самолёте; мн. что? самолёты, (нет) чего? самолётов, чему? самолётам, (вижу) что? самолёты, чем? самолётами, о чём? о самолётах… … Толковый словарь Дмитриева
самолёт — самолёт, самолёты, самолёта, самолётов, самолёту, самолётам, самолёт, самолёты, самолётом, самолётами, самолёте, самолётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
самолёт — а; м. Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу. Прилететь самолётом. Военный, гражданский, транспортный с. Сверхзвуковой, реактивный с. Лететь самолётом, на самолёте. ◊ Ковёр самолёт. В народных… … Энциклопедический словарь
«Самолёт» — «Самолёт» — одно из первых советских авиастроительных предприятий. Берёт начало от завода, основанного в 1914 в Москве итальянским предпринимателем и конструктором Ф. Моска и строившего самолёты «Фарман IV» (французская модель) и «Моска»… … Энциклопедия «Авиация»
«Самолёт» — «Самолёт» — одно из первых советских авиастроительных предприятий. Берёт начало от завода, основанного в 1914 в Москве итальянским предпринимателем и конструктором Ф. Моска и строившего самолёты «Фарман IV» (французская модель) и «Моска»… … Энциклопедия «Авиация»
САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, а, муж. Летательный аппарат тяжелее воздуха с силовой установкой и крылом, создающим подъёмную силу, аэроплан. Военный с. Гражданский с. Сверхзвуковой с. Реактивный с. Спортивный с. Лететь в самолёте (на самолёте, самолётом). • Ковёр… … Толковый словарь Ожегова
САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, самолёта, муж. (неол.). То же, что аэроплан. Самолёт истребитель. Военный самолёт. Эскадрилья самолетов. ❖ Ковер самолет (нар. поэт.). в сказках волшебный ковер, на котором герои сказок перелетают по воздуху в любое место. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
САМОЛЁТ — САМОЛЁТ, летательный аппарат, использующий для полетов в атмосфере тягу силовой установки и аэродинамическую подъемную силу крыла. Различают военные (истребители, бомбардировщики и др.) и гражданские (пассажирские, грузовые, сельскохозяйственные … Современная энциклопедия
