-
41 Kulturausscheid
сущ. -
42 Laienkunstgruppe
сущ. -
43 Laienkunstzirkel
сущ. -
44 Laienspieler
сущ.общ. актёр-любитель, участник художественной самодеятельности -
45 Volkskunstausscheid
-
46 Volkskunstgruppe
-
47 حلقة
حَلْقَةٌحَلَقَةٌ мн. حَلَقَاتٌ мн. حَلَقٌ1) кольцо, серьга (в виде кольца) ; حلق или جهاز الحلق гимнастические кольца; حلقة ضربوا حوله они образовали вокруг него кольцо2) спорт. ринг; للملاكمة حلقة боксёрский ринг3) звено; الانتقال حلقة переходное звено; موصّلة حلقة или الاتّصال حلقة соединительное, связующее звено (между بين) ال حلقة المفقودة недостающее звено; في سلسلة حلقة звено в цепи; حلقات دوران роликовые подшибники4) круг (людей), кружок, группа (учеников в Аль-Азхаре, сидящих вокруг шейха-учителя) ; الذكر حلقة см. ذِكْرٌ ; التعبير الذاتيّ حلقة кружок самодеятельности5) рынок; السمك حلقة рыбный рынок; القطن حلقة хлопковый рынок6) десяток (лет) ; هوفى ال حلقة الخامسة من العمر ему пошёл пятый десяток7) серия (облигаций) ; * مفرغة حلقة заколдованный круг -
48 حَلْقَةٌ
حَلَقَةٌмн. حَلَقَاتٌмн. حَلَقٌ1) кольцо, серьга (в виде кольца); حلق или جهاز الحلق гимнастические кольца; حَلْقَةٌ ضربوا حوله они образовали вокруг него кольцо2) спорт. ринг; للملاكمة حَلْقَةٌ боксёрский ринг3) звено; الانتقال حَلْقَةٌ переходное звено; موصّلة حَلْقَةٌ или الاتّصال حَلْقَةٌ соединительное, связующее звено (между بين) ال حَلْقَةٌ المفقودة недостающее звено; في سلسلة حَلْقَةٌ звено в цепи; حلقات دوران роликовые подшибники; " "4) круг (людей), кружок, группа (учеников в Аль-Азхаре, сидящих вокруг шейха-учителя); الذكر حَلْقَةٌ см. ذِكْرٌ ; التعبير الذاتيّ حَلْقَةٌ кружок самодеятельности5) рынок; السمك حَلْقَةٌ рыбный рынок; القطن حَلْقَةٌ хлопковый рынок6) десяток (лет); هوفى ال حَلْقَةٌ الخامسة من العمر ему пошёл пятый десяток7) серия (облигаций); * مفرغة حَلْقَةٌ заколдованный круг;" -
49 amatørforestilling
-en, -erлюбительский спектакль, спектакль художественной самодеятельности -
50 amatørkunstner
-
51 mønstring
-
52 csoport
* * *формы: csoportja, csoportok, csoportotгру́ппа ж; группиро́вка ж; кружо́к м* * *[\csoportot, \csoportja, \csoportok] 1. группа;az indoeurópai nyelvek italikus \csoportja — италийская группа индоевропейских языков;fák \csoportja — группа деревьев;
2. (emberi) группа; (kategória) категория; (brigád) бригада; (kollektíva) коллектив; (munkacsoport) звено*; vál. (kiváló emberekből álló) плеяда;etnográfiai \csoport — этнографическая категория; irodalmi \csoport — литературная группа; kis/ maroknyi \csoport — кучка, группка; kalandorok maroknyi \csoportja — кучка авантюристов; a kormányon levő \csoport — правительственная верхушка; színjátszó \csoport — самодеятельная группа; кружок художественной самодеятельности; termelőszövetkezeti \csoport — производственно-кооперативная группа; utazók \csoportja — группа/ партия путешественников; vmely \csoportba sorol — отнести к. группе; más \csoportba sorol — перечислить/перечислить; \csoportba verődik — собираться кучками/ группами; az emberek \csoportba verődve széledtek el — люди расходились группами; \csoportokban gyülekezik — собираться группами; \csoportban él (állatokról) — жить стадами; két \csoportban történő vizsgáztatás — сдача экзаменов в два потока; \csoportokra oszt — разбивать/разбить на группы; разгруппировывать/разгруппировать; сортировать;agitációs \csoport (brigád) — агитационная бригада; агитбригада;
3. kat. группа, отделение;hadműveleti \csoport — оперативная группа;
4. pol. (frakció) фракция, группировка; (blokk) блок;parlamenti \csoport — парламентская фракция;
5. geol. (rétegcsoport) группа;6.mat.
группа; (ismétlődő számjegyek \csoportja, tizedes törteknél) — период;7. (jelzői használatban) группа; biz. (zajos) ватага, гурьба;egy \csoport gyerkőc biz. — ватага ребятишекegy \csoport munkás — одна группа рабочих;
-
53 est
вечер в словосочетании* * *формы: estje, estek, estetве́чер м; конце́рт м* * *[\estet, \estje, \estek] vál. 1. вечер;\estig — до вечера;
2. (estély) (званый) вечер; (tánccal) вечеринка;műkedvelő \est — вечер самодеятельности; műsoros \est — концертirodalmi \est — литературный вечер;
-
54 fellendülés
* * *формы: fellendülése, fellendülések, fellendüléstподъём м; расцве́т м; оживле́ние с* * *подъём, размах; (felvirágzás) процветание, расцвет;a forradalom \fellendülései és hanyatlásai — взлёты и падения революции; az ipar \fellendülése — подъём промышленности; a művészet komoly \fellendülése — серьёзный размах художественного творчества; az öntevékenység \fellendülés — е подъём самодеятельностиáltalános gazdasági \fellendülés — общий экономический подъём;
-
55 isetegevuse ülevaatus
сущ. -
56 isetegevusõhtu
сущ. -
57 man ļoti patika pašdarbības kolektīva sniegums
Latviešu-krievu vārdnīca > man ļoti patika pašdarbības kolektīva sniegums
-
58 mākslinieciskusās pašdarbības skate
сущ.Latviešu-krievu vārdnīca > mākslinieciskusās pašdarbības skate
-
59 mākslinieciskās pašdarbības skate
Latviešu-krievu vārdnīca > mākslinieciskās pašdarbības skate
-
60 pašdarbnieks
сущ.
См. также в других словарях:
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАН — ОРГАН ОБЩЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Юридическая энциклопедия
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБЩЕСТВЕННОЙ ОРГАН — (см. ОРГАН ОБЩЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Смотр художественной самодеятельности — показ достижений самодеятельного искусства в виде цикла концертов, спектаклей, выставок и др. Первый С. х. с. 1 я Музыкальная рабочая олимпиада (1927, Ленинград; участвовало 6 тыс. человек сводные оркестры народный и духовых инструментов … Большая советская энциклопедия
Орган общественной самодеятельности — Органом общественной самодеятельности является не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы, направленное на… … Официальная терминология
Орган общественной самодеятельности — не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы. Решение этих проблем направлено на удовлетворение потребностей… … Административное право. Словарь-справочник
ОРГАН ОБЩЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ — по определению ФЗ Об общественных объединениях от 14 апреля 1995 г. не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы … Юридический словарь
Орган общественной самодеятельности — не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы, направленное на удовлетворение потребностей неограниченного круга… … Википедия
ОБЩЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАН — (см. ОРГАН ОБЩЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
орган общественной самодеятельности — по определению ФЗ Об общественных объединениях от 14 апреля 1995 г. не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы … Большой юридический словарь
Орган общественной самодеятельности — это не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы. Решение этих проблем направлено на удовлетворение потребностей … Административно-процессуальное право: словарь терминов и понятий
Орган общественной самодеятельности — (англ. organ of social initiative) в РФ не имеющее членства общественное объединение, целью которого является совместное решение различных социальных проблем, возникающих у граждан по месту жительства, работы или учебы, направленное на… … Энциклопедия права