-
101 неполучивший ответа на салют
Naval: unhailedУниверсальный русско-английский словарь > неполучивший ответа на салют
-
102 орбитальные станции Салют
Astronautics: SALYUT orbital stationsУниверсальный русско-английский словарь > орбитальные станции Салют
-
103 орудийный королевский салют
1) General subject: royal salute2) Military: fire Royal saluteУниверсальный русско-английский словарь > орудийный королевский салют
-
104 орудийный салют
1) General subject: gun, naval salute, salvo2) Military: cannon salute, gun salute, salute with cannon -
105 орудийный салют при спуске флага
Military: retreat gunУниверсальный русско-английский словарь > орудийный салют при спуске флага
-
106 отвечать на салют
Naval: answer to a salute -
107 отдавать салют вёслами
General subject: toss oarsУниверсальный русско-английский словарь > отдавать салют вёслами
-
108 первый салют произведённому в офицеры (за что он отдаёт салютующему долларовую монету)
mil.sl. silver dollar saluteУниверсальный русско-английский словарь > первый салют произведённому в офицеры (за что он отдаёт салютующему долларовую монету)
-
109 праздничный салют
General subject: salute in celebration of..., holiday salute -
110 произвести салют из двадцати одного орудия
Diplomatic term: fire a salvo of 21 gunsУниверсальный русско-английский словарь > произвести салют из двадцати одного орудия
-
111 произвести салют из девятнадцати орудий
Diplomatic term: fire a 19 gun saluteУниверсальный русско-английский словарь > произвести салют из девятнадцати орудий
-
112 производить салют
Makarov: fire a salute -
113 ружейный салют на всенародном торжестве
Diplomatic term: feu de joieУниверсальный русско-английский словарь > ружейный салют на всенародном торжестве
-
114 ружейный салют при погребении
Military: farewell volleyУниверсальный русско-английский словарь > ружейный салют при погребении
-
115 торжественный салют
Military: ceremonial saluteУниверсальный русско-английский словарь > торжественный салют
-
116 траурный салют
Military: funeral salute -
117 утренний орудийный салют
Military: morning gun (при подъеме флага)Универсальный русско-английский словарь > утренний орудийный салют
-
118 первый салют произведённому в офицеры
mil.sl. (за что он отдаёт салютующему долларовую монету) silver dollar saluteУниверсальный русско-английский словарь > первый салют произведённому в офицеры
-
119 батарея, производящая салют
nartil. SalutbatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея, производящая салют
-
120 давать орудийный салют
vgener. beschießen (j-n) (в честь кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > давать орудийный салют
См. также в других словарях:
Салют-7 — Эмблема Информация о полёте … Википедия
Салют-6 — Эмблема Информация о полёте Название: Салют … Википедия
Салют (ОС) — Салют 7 Станция «Салют 6» с двумя пристыкованными кораблями «Салют» серия орбитальных станций СССР. Под общим названием «Салют» на орбиту выводились долговременные орбитальные станции (ДОС) разработки ЦКБЭМ и орбитальные станции типа «Алмаз»… … Википедия
Салют-4 — Схема станции Эмблема … Википедия
Салют-1 — Эмблема … Википедия
САЛЮТ — на военном языке: приветствие, отдание чести к. н. условными приемами, нпр., ружейными или пушечными выстрелами, подниманием и опусканием сабли и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
салют — а, м. salut m.< лат. salus/salutis) здоровье, благополучие; привет, поклон. 1. Торжественная форма приветствия или отдания почестей ружейными или артиллерийскими залпами, ракетами, флагами и т. п. БАС 1. ♦ Дать, отдать и т. п. салют. И мы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Салют — (Енакиево,Украина) Категория отеля: Адрес: Проспект Ленина 92, Енакиево, 86400, Украина … Каталог отелей
салют — торжественная форма приветствия или отдания почестей артиллерийскими и ружейными залпами, флагами (в ВМФ) и др. Производится в дни государственных (национальных) праздников, в честь знаменательных событий (торжественный салют), государственных и… … Морской биографический словарь
салют — фейерверк, огненная забава, потешные огни; здравствуй(те), чао, наше вам приветствие, шелом, привет Словарь русских синонимов. салют см. здравствуй(те) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Салют — торжественная форма приветствия или отдания почестей артиллерийским и ружейными залпами, флагами (в ВМФ) и др. Производится в дни государственных (национальный) праздников, в честь знаменательных событий (торжественный салют), государственных и… … Морской словарь