-
1 ліки
мн.medicine sg.; drugs, medicaments, cure, doctor's stuffприймати ліки — to take ( one's) medicine
готові ліки — patent medicine, proprietary medicine
патентовані ліки — nonprescription drug, over-the-counter drug, proprietary drug
-
2 адгезія
-
3 вакуумна дегазація
-
4 дегазація
ru\ \ дегазацияen\ \ [lang name="English"]degassing, outgassingde\ \ Entgasen*, Entgasung*fr\ \ \ dégasation*, dégazage*видалення з рідких металів і сплавів розчинених у них газів (наприклад, при вакуумуванні), а також з пор порошкової насипки й адсорбованих поверхнею частинок порошку (наприклад, перед їх гарячим пресуванням) -
5 екстракція
ru\ \ экстракцияen\ \ extractionde\ \ Extraktionfr\ \ \ extractionмасообмінний процес вилучення компонентів із твердих чи рідких сумішей екстрагентами (розчинниками), у яких складові частини суміші мають неоднакову розчинність -
6 летючисть
ru\ \ летучестьen\ \ volatilityde\ \ [lang name="German"]Flüchtigkeit, Verflüchtigungsfähigkeitfr\ \ \ volatilitéвластивість рідких і твердих речовин переходити в газоподібний стан; мірою летючості є концентрація насиченої пари певної речовини при температурі, що розглядається; виражається в мг/м3 чи в мг/л -
7 мокре змішування
ПМru\ \ мокрое смешиваниеen\ \ wet mixingde\ \ Naßmischungfr\ \ \ mélange humideзмішування (металевих) порошків з добавками рідких речовин, що перешкоджають розділенню суміші на компоненти -
8 мокре подрібнення
ПМ, = мокре розмелюванняru\ \ мокрое измельчениеen\ \ wet millingde\ \ [lang name="German"]Naßmahlen, Naßmahlungfr\ \ \ [lang name="French"]broyage humide, broyage sous liquideмеханічне подрібнення, здійснюване в присутності рідкого середовища; використання поверхневоактивних рідких середовищ полегшує розмелювання і дозволяє одержувати дуже дрібні порошки -
9 навуглецьовування в розплавах солей
= цементація в розплавах солейru\ \ [lang name="Russian"]науглероживание в расплавах солей, цементация в расплавах солейen\ \ salt-bath carburizingde\ \ Salzbadaufkohlenfr\ \ \ cémentation en bain de selsоперація навуглецьовування в рідких середовищах, що являють собою розплави солейТермінологічний Словник "Метали" > навуглецьовування в розплавах солей
-
10 навуглецьовування крапельним способом
= цементація крапельним [краплинним] способом, навуглецьовування в краплинний спосібru\ \ [lang name="Russian"]науглероживание капельным способом, цементация капельным способомen\ \ drop feed carburizingfr\ \ \ cementation par instillationгазове навуглецьовування в середовищі, що формується з рідких вуглеводнів, які подають краплями у робочий простір печіТермінологічний Словник "Метали" > навуглецьовування крапельним способом
-
11 ненасичений стан
ru\ \ ненасыщенное состояниеen\ \ undersaturationde\ \ Untersättigungfr\ \ \ sous-saturationстан рідких чи твердих розчинів, у яких концентрація розчиненої речовини менша, ніж у насиченому розчині за даних умов -
12 область незмішуваності
ru\ \ область несмешиваемостиen\ \ miscibility gapde\ \ Mischungslückefr\ \ \ lacune de miscibilitéобласть на діаграмі стану, в якій відбувається розшарування рідких розчинів металевих сплавів -
13 охолодження струменями
= струменеве охолодження, душове охолодженняru\ \ [lang name="Russian"]охлаждение струями, душевое охлаждениеen\ \ spray coolingde\ \ Sprühabkühlenfr\ \ \ refroidissement par aspersion -
14 поліморфізм
= алотропіяru\ \ [lang name="Russian"]полиморфизм, аллотропияen\ \ polymorphismde\ \ Polymorphicfr\ \ \ polymorphismeвластивість деяких твердих речовин (напр., заліза, сірки, кварцу тощо) і рідких кристалів існувати у вигляді декількох кристалічних форм; такі форми називаються модифікаціями чи поліморфними різновидами, а у випадку простих речовин — алотропними модифікаціями; перехід однієї модифікації в іншу називається поліморфним перетворенням; назва походить від грецьк. poli — багато і morphe — форма -
15 розкислення
ru\ \ раскислениеen\ \ deoxidationde\ \ [lang name="German"]Desoxydation, Beruhigungfr\ \ \ désoxydationпроцес видалення з рідких металів розчиненого в них кисню шляхом уведення розкислювача -
16 розчинність
ru\ \ растворимостьen\ \ solubilityde\ \ Löslichkeitfr\ \ \ solubilitéздатність речовини утворювати з іншими речовинами однорідні системи — розчини, в яких речовина знаходиться у вигляді окремих атомів, іонів, молекул; властивість газоподібних, рідких і твердих речовин переходити в розчинений стан; виражається рівноважним масовим відношенням розчиненої речовини і розчинника при певній температурі -
17 селен
символ Seru\ \ селенen\ \ seleniumde\ \ Selenfr\ \ \ séléniumелемент №34 періодичної системи Д.І.Менделєєва (VI група, 4 період), атомна маса 78,96; відомі 23 ізотопи з масовими числами 63—89, 91; типові ступені окислювання -II, +IV, +VI; проста речовина, що існує у вигляді декількох алотропних модифікацій: аморфний (червоний) селен — порошок, входить до складу світлочутливих шарів у ксерографії; кристалічний (сірий) селен — крихка речовина сірого кольору з металевим блиском, відноситься до групи рідких металів, Tпл 490 К; походження назви: від грецького Selene — місяць; відкритий 1817 року І.Берцеліусом, Г.Ганом (Швеція); мало розповсюджений у природі: зустрічається у вигляді домішки до природних сполук сірки з металами; одержують з відходів (пилу) випалу залізного колчедану; сірий селен застосовують як пігмент для скла, як напівпровідниковий світлочутливий матеріал, як модифікуючу і рафінуючу добавку в металургії, як каталізатор в органічному синтезі, як легувальний елемент для поліпшення оброблюваності різанням коррозійностійких сталей тощо -
18 сепарація
ru\ \ сепарацияen\ \ separationde\ \ [lang name="German"]Separation, Scheidungfr\ \ \ séparationрозділення сумішей газоподібних, рідких чи твердих матеріалів на складові частини -
19 сушіння
-
20 текстура
ru\ \ текстураen\ \ texturede\ \ Texturfr\ \ \ textureпереважна орієнтація кристалічної ґратки і/чи зерен у полікристалі або молекул у твердих тілах (наприклад, у полімерах), а також у рідких кристалах; поява текстури призводить до анізотропії властивостей матеріалу; назва походить від латинського textura — тканина, зв'язок, будова
См. также в других словарях:
вилучення рідких вуглеводнів з газового потоку — извлечение жидких углеводородов из газового потока liquid hydrocarbons recovery from gas flow *Ausbringen der flüssigen Kohlenwasserstoffe aus dem Gasstrom – технологія, яка базується на зниженні температури чи на застосуванні абсорбційного… … Гірничий енциклопедичний словник
Буріння для видобутку рідких і газоподібних корисних копалин — Є відомості, що в Китаї понад 2 тис. років тому ударним способом бурилися свердловини діаметром 12 15 см і глиб. до 900 м для видобутку соляних розчинів. Буровий інструмент (долото і бамбукові штанги) опускали в свердловину на канатах товщиною 1… … Гірничий енциклопедичний словник
13.340.10 — Захисний одяг ГОСТ 12.4.016 83 ССБТ. Одежда специальная защитная. Номенклатура показателей качества. Взамен ГОСТ 12.4.016 75 ГОСТ 12.4.029 76 Фартуки специальные. Технические условия. Взамен ГОСТ 12845 67 ГОСТ 12.4.044 87 ССБТ. Костюмы женские… … Покажчик національних стандартів
В. нафти (газу) оцінюється відношенням величини видобутку до балансових запасів і залежить від в'язкості нафти, колекторних властивостей бокових порід, режиму і методів інтенсифікації при експлуатації покладу. В. нафти в сучасних процесах видобутку складає 30-70% (за кінцевою нафтовіддачею), газу - — извлечение жидких углеводородов из газового потока liquid hydrocarbons recovery from gas flow *Ausbringen der flüssigen Kohlenwasserstoffe aus dem Gasstrom – технологія, яка базується на зниженні температури чи на застосуванні абсорбційного… … Гірничий енциклопедичний словник
17.020 — Метрологія та вимірювання взагалі ГОСТ 8.010 99 ГСИ. Методики выполнения измерений. Основні положення Взамен ГОСТ 8.010 90 ГОСТ 8.061 80 ГСИ. Поверочные схемы. Содержание и построение. Взамен ГОСТ 8.061 73 ГОСТ 8.134 98 ГСИ. Шкала рН водных… … Покажчик національних стандартів
гадкий — гадкий, гадкая, гадкое, гадкие, гадкого, гадкой, гадкого, гадких, гадкому, гадкой, гадкому, гадким, гадкий, гадкую, гадкое, гадкие, гадкого, гадкую, гадкое, гадких, гадким, гадкой, гадкою, гадким, гадкими, гадком, гадкой, гадком, гадких, гадок,… … Формы слов
гладкий — гладкий, гладкая, гладкое, гладкие, гладкого, гладкой, гладкого, гладких, гладкому, гладкой, гладкому, гладким, гладкий, гладкую, гладкое, гладкие, гладкого, гладкую, гладкое, гладких, гладким, гладкой, гладкою, гладким, гладкими, гладком,… … Формы слов
едкий — едкий, едкая, едкое, едкие, едкого, едкой, едкого, едких, едкому, едкой, едкому, едким, едкий, едкую, едкое, едкие, едкого, едкую, едкое, едких, едким, едкой, едкою, едким, едкими, едком, едкой, едком, едких, едок, едка, едка, едко, едки, едче,… … Формы слов
жидкий — жидкий, жидкая, жидкое, жидкие, жидкого, жидкой, жидкого, жидких, жидкому, жидкой, жидкому, жидким, жидкий, жидкую, жидкое, жидкие, жидкого, жидкую, жидкое, жидких, жидким, жидкой, жидкою, жидким, жидкими, жидком, жидкой, жидком, жидких, жидок,… … Формы слов
капельножидкий — капельножидкий, капельножидкая, капельножидкое, капельножидкие, капельножидкого, капельножидкой, капельножидкого, капельножидких, капельножидкому, капельножидкой, капельножидкому, капельножидким, капельножидкий, капельножидкую, капельножидкое,… … Формы слов
кисло-сладкий — кисло сладкий, кисло сладкая, кисло сладкое, кисло сладкие, кисло сладкого, кисло сладкой, кисло сладкого, кисло сладких, кисло сладкому, кисло сладкой, кисло сладкому, кисло сладким, кисло сладкий, кисло сладкую, кисло сладкое, кисло сладкие,… … Формы слов