-
1 рюмки
General subject: stemware -
2 рюмки
• skleničky -
3 рюмки поблёскивали в свете камина
General subject: the glasses glanced in the firelightУниверсальный русско-английский словарь > рюмки поблёскивали в свете камина
-
4 рюмки, бокалы, фужеры
Makarov: stemwareУниверсальный русско-английский словарь > рюмки, бокалы, фужеры
-
5 небольшая вечеринка в честь чего-л. (букв. поднятие рюмки)
небольшая вечеринка в честь чего-л. (букв. поднятие рюмки)הֲרָמַת כּוֹסִית נ'Русско-ивритский словарь > небольшая вечеринка в честь чего-л. (букв. поднятие рюмки)
-
6 торжественное поднятие рюмки
торжественное поднятие рюмкиהֲרָמַת כּוֹסִית נ' -
7 две рюмки - и он готов
General subject: two drinks and he is outУниверсальный русско-английский словарь > две рюмки - и он готов
-
8 две рюмки-и он готов
Makarov: two drinks and he is outУниверсальный русско-английский словарь > две рюмки-и он готов
-
9 ножка рюмки
Makarov: stem of a wineglass, stem of wineglass -
10 он пьянеет от рюмки виски
General subject: a glass of whiskey muddles himУниверсальный русско-английский словарь > он пьянеет от рюмки виски
-
11 после рюмки виски он перестаёт соображать
General subject: a glass of whiskey muddles himУниверсальный русско-английский словарь > после рюмки виски он перестаёт соображать
-
12 одной рюмки мало!
-
13 после третьей рюмки он был совсем хорош
part.Универсальный русско-немецкий словарь > после третьей рюмки он был совсем хорош
-
14 ликёрные рюмки
liķiera glāzītes -
15 он захмелел с первой рюмки
viņš apreiba no pirmās glāzītes -
16 хрустальные рюмки
kristāla degvīna glāzītes, kristāla vīna glāzes -
17 ножка рюмки
ngener. pie de la copa -
18 каблук в форме рюмки
nfash. talon Louis XVDictionnaire russe-français universel > каблук в форме рюмки
-
19 он и рюмки не выпил
-
20 графин и рюмки для ликёра
ngener. likeurstelRussisch-Nederlands Universal Dictionary > графин и рюмки для ликёра
См. также в других словарях:
Рюмки — Рюмки: Рюмки деревня в Ломоносовском районе Ленинградской области. Рюмки деревня в Скопинском районе Рязанской области. Рюмки деревня в Пошехонском районе Ярославской области … Википедия
Рюмки (Ленинградская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рюмки. Деревня Рюмки Страна РоссияРоссия … Википедия
Собирать рюмки — 1. Пск. Неодобр. Искать выпивки, напрашиваться на угощение спиртным. СПП 2001, 68. 2. Волг., Сиб. То же, что собирать чужие рюмки. Глухов 1988, 151; СФС, 160 … Большой словарь русских поговорок
Сшибать рюмки — Прост. Презр. Напрашиваться на выпивку, стремиться выпить за чужой счёт. Кто он теперь? Ишачить наряду с остальными не хочет отучился, в начальство больше не выводят. И ходит по домам, рюмки сшибает… А в дому хоть шаром покати (М. Просекин.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Закидать рюмки — Курск. Пить спиртное, пьянствовать. БотСан, 95 … Большой словарь русских поговорок
Собирать чужие рюмки — Кар. Пить спиртное за чужой счёт. СРГК 5, 600 … Большой словарь русских поговорок
Сшибать рюмки — Прост. Неодобр. Напрашиваться на выпивку, стремиться выпить за чужой счёт. Ф 2, 198 … Большой словарь русских поговорок
РЮМКА — Походная (похожая) рюмка. Ср. Урал. Рюмка, которую выпивают перед уходом. СРГСУ 4, 114. Рюмка чая. Жарг. мол. Шутл. Порция водки. Максимов, 372. Ломаться рюмками. Кар. Слегка ударять своей рюмкой о рюмку другого в знак приветствия, чокаться. СРГК … Большой словарь русских поговорок
Абсент — Это статья об алкогольном напитке. Существует также статья о картине «Абсент». Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Лафитник — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Тверская (гостиница) — Достопримечательность Гостиница «Тверская» … Википедия
