-
21 picoteux
сущ. -
22 plombé
1. прил.общ. (за) пломбированный2. сущ.общ. дротик, утяжелённый свинцом, свинцового цвета, грузило (рыболовное), дубинка, налитая свинцом, налитый свинцом -
23 pointu
сущ.1) общ. заострённый, острый, узкоспециальный (Bien évidemment, les recherches scientifiques, de plus en plus pointues, pourront toujours être plus précises.), мнительный, обидчивый, точный, щепетильный, остроконечный, плоскодонное рыболовное судно (на юге Франции)2) перен. неприятный, резкий3) тех. высокоточный (о технологиях) -
24 pourvoirie
сущ.канад. охотничья база (точный перевод зависит от услуг, предлагаемых базой отдыха), охотничье хозяйство, рыболовная база, рыболовно-охотничье хозяйство, рыболовно-охотничья база (отдыха), рыболовное хозяйство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
рыболовное судно — Ндп. рыболовецкое судно Судно, используемое непосредственно для лова рыбы, охоты на китов, тюленей, моржей, а также для добычи других живых ресурсов моря. Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по… … Справочник технического переводчика
Рыболовное судно — Небольшие рыбацкие суда в порту Эймюден, Нидерланды Рыболовное судно (промысловое судно) согласно определению Конвенции СОЛАС (п.i Правила 2 Главы I), означает … Википедия
рыболовное судно Европейского Cоюза — Europos Sąjungos žvejybos laivas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Žvejybos laivas, plaukiojantis su Europos Sąjungos valstybės narės vėliava ir registruotas Europos Sąjungos žvejybos laivyno registre. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
рыболовное судно Литовской Республики — Lietuvos Respublikos žvejybos laivas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Europos Sąjungos žvejybos laivyno registre registruotas žvejybos laivas, plaukiojantis su Lietuvos Respublikos vėliava ir turintis jam išduotą… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Рыболовное судно — 2. Рыболовное судно Судно, используемое непосредственно для лова рыбы, охоты на китов, тюленей, моржей, а также для добычи других живых ресурсов моря Применяется в Правилах классификации и постройки морских судов и в Правилах по конвенционному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судно рыболовное — Рыболовное судно судно, используемое непосредственно для лова рыбы, а также для добычи других биологических ресурсов водной среды... Источник: Р.035 2010 . Правила освидетельствования судов в эксплуатации. Руководство (утв. Приказом Российского… … Официальная терминология
РЫБОЛОВНОЕ СУДНО — добывающее судно, используемое для лова и первичной обработки рыбы и др. живых объектов водного промысла с числ. спец. персонала для обработки улова на борту не более 12 чел. К Р. с.относятся сейнеры, траулеры, ярусники, неводники и др.,… … Морской энциклопедический справочник
Дрифтер (рыболовное судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. дрифтер. Дрифтер «Lydia Eva» Дрифтер (от англ. … Википедия
зверобойно-рыболовное судно — [ГОСТ 20012 74] Тематики суда промыслового флота Обобщающие термины добывающие суда … Справочник технического переводчика
траулер(рыболовное судно) — траулер/(рыболовное судно) … Морфемно-орфографический словарь
Мотыль (рыболовн.) — рыболовное название личинки комара толкунчика или долгоножки (см.), употребляемой как насадка на крючки при ловле мелкой рыбы: плотвы, ельца, подуста, ерша и др. М. добывается в реках и прудах из ила, который зачерпывается решетами или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона