-
41 рыба-солнце
nichtyol. môle (Mola mola), môle commune (Mola mola), poisson-lune (Mola mola) -
42 рыба-флейта
nichtyol. fistulaire tabac (Fistularia tabacaria) -
43 рыба тухнет с головы
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > рыба тухнет с головы
-
44 мигрирующая рыба
мигрирующая рыба
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
migratory fish
Fishes that migrate in a body, often between breeding places and winter feeding grounds. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мигрирующая рыба
-
45 речная рыба, пресноводная рыба
adjgener. poisson d'eau douceDictionnaire russe-français universel > речная рыба, пресноводная рыба
-
46 ёж-рыба
-
47 Вознесенская рыба-белка
nichtyol. marignan coq (Holocentrus ascensionis)Dictionnaire russe-français universel > Вознесенская рыба-белка
-
48 Золотая Рыба
-
49 Летучая Рыба
adjastr. poisson Volant -
50 Южная Рыба
adjastr. poisson Austral -
51 алая бородавчатая рыба-клоун
nichtyol. poisson crapaud (Antennarius coccineus)Dictionnaire russe-français universel > алая бородавчатая рыба-клоун
-
52 андаманская рыба-солдат
adjichtyol. marignan rouge (Sargocentron caudimaculatum), écureuil rouget (Sargocentron caudimaculatum)Dictionnaire russe-français universel > андаманская рыба-солдат
-
53 бекас-рыба
nichtyol. bécasse (Macrorhamphosus scolopax), bécasse de mer (Macrorhamphosus scolopax) -
54 белая рулевая рыба
nichtyol. kyphose des Bermudes (Kyphosus sectatrix), poisson-pilote (Kyphosus sectatrix) -
55 белокровная рыба
adjgener. chaenychtis -
56 бентосная рыба
adjfisher. poisson blanc -
57 биться как рыба об лёд
Dictionnaire russe-français universel > биться как рыба об лёд
-
58 большая змеевидная игла-рыба
adjichtyol. entélure de mer (Entelurus aequoreus), grand entélure (Entelurus aequoreus)Dictionnaire russe-français universel > большая змеевидная игла-рыба
-
59 большая рыба маленькую целиком глотает
adjset phr. les gros poissons mangent les petitsDictionnaire russe-français universel > большая рыба маленькую целиком глотает
-
60 большая тигровая рыба
adjichtyol. poisson-tigre (Hydrocynus goliath)Dictionnaire russe-français universel > большая тигровая рыба
См. также в других словарях:
рыба́к — рыбак, а … Русское словесное ударение
рыба́рь — рыбарь, я … Русское словесное ударение
рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… … Словарь синонимов
РЫБА — жен. рыбка, рыбочка, рыбушка, рыбица, рыбонька: рыбченка, рыбешка: рыбина (одна), рыбища, водяное животное с холодною алою кровью, жабрами (замест легких), с чешуйчатою или нагою кожею; мечет икру (есть немного живородных). Главное деленье этого… … Толковый словарь Даля
РЫБА — по питательности и кулинарным качествам не уступает мясу, а по усвояемости превосходит его. В водах СССР обитает свыше 1000 видов рыб, из которых 250 являются промысловыми, т. е. вылавливаются в более или менее значи» тельных количествах и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
РЫБА — РЫБА, рыбы, жен. 1. Живущее в воде позвоночное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами, с холодной кровью и с кожею, покрытою обычно чешуею. «Старик ловил неводом рыбу.» Пушкин. Удить рыбу. Пресноводная рыба. Морская рыба.… … Толковый словарь Ушакова
Рыба — Рыба, Крот и Свинья (альбом) Рыба, Крот и Свинья студийный альбом группы Пилот Дата выпуска … Википедия
Рыба — Рыба, плещущаяся в чистой воде, предвещает, что судьба щедро одарит вас. Мертвая рыба во сне сулит горести и утраты. Девушку, увидевшую во сне живую рыбу, ждет счастливая любовь. Если во сне вы поймали рыбу, вас ждут серьезные… … Большой универсальный сонник
РЫБА — РЫБА, класс позвоночных животных, холоднокровных (ПОЙКИЛОТЕРМНЫХ), обитающих в воде. Для всех рыб характерна обтекаемая форма тела, наличие двухкамерного сердца, жабер для дыхания, плавников и чешуи (или костных пластин), покрывающих тело и… … Научно-технический энциклопедический словарь
РЫБА — В общих трёхчленных (по вертикали) мифологических схемах вселенной Р. служат основным зооморфным классификатором нижней космической зоны и противопоставлены птицам как классификатору верхней зоны и (менее отчётливо) крупным животным (часто… … Энциклопедия мифологии
рыба — Третий после хлеба и мяса продукт потребления человека. «Рыба всегда употреблялась в русской кухне во множестве видах: паровая или подпарная, вареная (отварная), тельная, т. е. изготовленная особым образом из одного филе, без костей, но с… … Кулинарный словарь