-
1 русловой речной сток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > русловой речной сток
-
2 русловой речной сток
Англо-русский словарь технических терминов > русловой речной сток
-
3 streamflow
-
4 streamflow
['striːmfləʊ]1) Техника: объём руслового стока, сток (русловой речной), поток (воды)2) Строительство: русловый поток3) Метеорология: струйное течение4) Экология: русловой речной сток5) Макаров: объём стока, речной поток, речной сток, речные стоки, струя, течение6) Общая лексика: потоковое течение (ледника) -
5 streamflow
-
6 Abfluss
речной сток
Сток, происходящий по речной сети.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
русловой сток
Сток, происходящий по русловой сети.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abfluss
-
7 port situé sur le lit du fleuve
русловой порт
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Flusshafen
E. Channel port
F. Port situé sur le lit du fleuve
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > port situé sur le lit du fleuve
-
8 Flusshafen
русловой порт
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Flusshafen
E. Channel port
F. Port situé sur le lit du fleuve
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flusshafen
-
9 channel port
русловой порт
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Flusshafen
E. Channel port
F. Port situé sur le lit du fleuve
Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > channel port
-
10 river intake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > river intake
-
11 stream intake
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stream intake
-
12 river intake
-
13 stream intake
-
14 channel density
1) Техника: густота русловой сети2) Микроэлектроника: плотность соединений в канале3) Общая лексика: густота речной сети, плотность речной сети -
15 streamflow
-
16 levee
-
17 levee
['levɪ]1) Общая лексика: береговой вал реки, береговой намывной вал реки, воздвигать дамбы, гать, дамба, дневной приём при дворе с присутствием одних мужчин, дневной приём при королевском дворе с присутствием одних, набережная, насыпь, плотина, приём в честь почётного гостя, приём во дворце, приём гостей, приём у президента, пристань, собравшиеся на приёме, утренний выход (монарха), приём (гостей), дневной приём при дворе (с присутствием одних мужчин), приём при вставании с постели (у короля), запруда, рычаг катапульты2) Геология: берегозащитная дамба, вал, естественный береговой вал, намывной вал реки, наносы, приподнятый берег реки, аккумулятивный прирусловой вал по бортам каньона, долины или глубоководного канала ("Стандартизация наименований форм подводного рельефа", изд-во международного гидрографического бюро)3) Морской термин: намывной вал грунта у берега (реки)4) Американизм: воздвигать дамбы или строить набережные, воздвигнуть дамбы, строить дамбы, строить набережные5) Техника: дамба обвалования, защищать валом, защищать дамбой, намывной вал, направляющая дамба, обвалование, обваловывать, ограждающая дамба, речной причал, русловой вал, струенаправляющая дамба, набережная (реки)6) Собирательно: присутствующие при выходе монарха7) Юридический термин: утренний приём (при английском королевском дворе)8) Дипломатический термин: утренний приём (при дворе), дневной приём при королевском дворе с присутствием одних мужчин, присутствующие при выходе правителя, приём у президента (и т.п.), утренний выход (при дворе)9) Образное выражение: выработанный карьер ((как место для купания) Don Maclean: "Drove my Chevy to the levee but the levee was dry". American Pie)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: краевая дамба11) Океанология: намывной вал грунта у берега12) Макаров: береговой вал, вторая линия обвалования, кольцевое обвалование, намывная дамба обвалования, насосы, пирс, приустьевая коса, причал, речная дамба обвалования, струенаправляющая дамба (в верхнем бьефе гидроузла), береговой вал (реки), намывной вал (реки), приподнятый берег (реки)13) Общая лексика: прирусловой вал -
18 river intake
1) Техника: речной водозабор, русловой водозабор2) Макаров: бесплотинный водозабор -
19 stream intake
Техника: речной водозабор, русловой водозабор -
20 Stromöffnung
сущ.ж.д. речной пролёт (моста), русловой пролёт (моста)
См. также в других словарях:
Речной остров — участок суши, окруженный речными потоками. Выделяют русловые и пойменные речные острова. Русловой островок на Оке ниже Мызинского моста Русловые острова образуются в речном русле в результате аккумуляции наносов. Русловой остров свойственен типу… … Википедия
Русловой остров — Речной остров участок суши, окруженный речными потоками. Выделяют русловые и пойменные речные острова. Русловой островок на Оке ниже Мызинского моста Русловые острова образуются в речном русле в результате аккумуляции наносов. Русловой остров… … Википедия
русловой порт — Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки. [ГОСТ 23867 79] Тематики эксплуатация речных портов EN channel port DE Flusshafen FR port situé sur le lit du fleuve … Справочник технического переводчика
Русловой порт — 4. Русловой порт D. Flusshafen E. Channel port F. Port situé sur le lit du fleuve Речной порт, причалы которого расположены вдоль береговой полосы русла реки Источник: ГОСТ 23867 79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Речной рукав — У этого термина существуют и другие значения, см. Рукав. Рукав сформировавшееся отдельное русло реки со всеми свойственными речному руслу особенностями морфологического строения. Кроме рукавов, существуют следующие виды разветвлений рек:… … Википедия
Рукав речной — Рукав сформировавшееся отдельное русло реки со всеми свойственными речному руслу особенностями морфологического строения. Кроме рукавов, существуют следующие виды разветвлений рек: ответвления длинные рукава, похожие на самостоятельные реки… … Википедия
Речные острова — Речной остров участок суши, окруженный речными потоками. Выделяют русловые и пойменные речные острова. Русловой островок на Оке ниже Мызинского моста … Википедия
Пойменные острова — Речной остров участок суши, окруженный речными потоками. Выделяют русловые и пойменные речные острова. Русловой островок на Оке ниже Мызинского моста Русловые острова образуются в речном русле в результате аккумуляции наносов. Русловой остров… … Википедия
Пойменный остров — Речной остров участок суши, окруженный речными потоками. Выделяют русловые и пойменные речные острова. Русловой островок на Оке ниже Мызинского моста Русловые острова образуются в речном русле в результате аккумуляции наносов. Русловой остров… … Википедия
Русловые острова — Речной остров участок суши, окруженный речными потоками. Выделяют русловые и пойменные речные острова. Русловой островок на Оке ниже Мызинского моста Русловые острова образуются в речном русле в результате аккумуляции наносов. Русловой остров… … Википедия
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия