-
1 запор вала рулевого управления
Русско-немецкий автомобильный словарь > запор вала рулевого управления
-
2 органы рулевого управления
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > органы рулевого управления
-
3 усилие на ободе рулевого колеса при отсутствии усилителя рулевого привода
nУниверсальный русско-немецкий словарь > усилие на ободе рулевого колеса при отсутствии усилителя рулевого привода
-
4 Замок вала рулевого колеса
nauto. (противоугонное устр-во) LenkradschloßУниверсальный русско-немецкий словарь > Замок вала рулевого колеса
-
5 автомобиль с левосторонним расположением рулевого управления
nauto. LinkslenkerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с левосторонним расположением рулевого управления
-
6 автомобиль с правосторонним расположением рулевого управления
nauto. L Rechtslenker, RechtslenkerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль с правосторонним расположением рулевого управления
-
7 автономный усилитель рулевого привода
adjauto. Zusatzlenkung (не в блоке с рулевым, механизмом)Универсальный русско-немецкий словарь > автономный усилитель рулевого привода
-
8 агрегат рулевого управления
nauto. LenkaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > агрегат рулевого управления
-
9 амортизатор рулевого механизма
Универсальный русско-немецкий словарь > амортизатор рулевого механизма
-
10 амортизатор рулевого управления
Универсальный русско-немецкий словарь > амортизатор рулевого управления
-
11 балансир рулевого колеса
nauto. LenkradwaageУниверсальный русско-немецкий словарь > балансир рулевого колеса
-
12 без рулевого
part.milit. ohne Steuermann -
13 вал рулевого винта
nmilit. Heckrotorwelle (вертолета) -
14 вал рулевого управления
nauto. Lenkspindel, Lenkspindelstock, Lenkstock, Lenkstockspindel, Lenksäule, SteuerwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вал рулевого управления
-
15 вал сошки рулевого управления
nauto. Lenkrollenwelle (с механизмом типа "червяк - ролик"), Lenkstockhebelwelle, LenkwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вал сошки рулевого управления
-
16 вибрация рулевого колеса
Универсальный русско-немецкий словарь > вибрация рулевого колеса
-
17 вилка рулевого механизма
neng. LenkgabelУниверсальный русско-немецкий словарь > вилка рулевого механизма
-
18 винт рулевого механизма
nauto. Lenkschraube, LenkstockschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > винт рулевого механизма
-
19 вращение рулевого колеса
nauto. LenkraddrehbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение рулевого колеса
-
20 выключатель на колонке рулевого управления
nauto. LenkstockschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель на колонке рулевого управления
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 41.79-99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении механизмов рулевого управления — Терминология ГОСТ Р 41.79 99: Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении механизмов рулевого управления оригинал документа: 2.4.2 время управления: Период времени с момента приведения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 5010-2009: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин — Терминология ГОСТ Р ИСО 5010 2009: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа: 3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система, используемая в случае отказа рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 5010-2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин — Терминология ГОСТ Р ИСО 5010 2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа: 3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система рулевого управления, используемая для поворота… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система рулевого управления — 3. 1 система рулевого управления (steering system): Система, включающая в себя все элементы машины, расположенные между сиденьем оператора и контактирующими с землей колесами, участвующие в управлении поворотом машины. Источник: ГОСТ Р ИСО 5010… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27254-87: Машины землеройные. Система рулевого управления колесных машин — Терминология ГОСТ 27254 87: Машины землеройные. Система рулевого управления колесных машин оригинал документа: 4.9. Аварийная система рулевого управления резервная система, используемая для поворота машины в случае отказа рабочего энергетического … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийная система рулевого управления — 3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система рулевого управления, используемая для поворота машины в случае отказа рабочего энергетического источника (источников) системы рулевого управления или в случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аварийный энергетический источник системы рулевого управления — 3.2.2 аварийный энергетический источник системы рулевого управления (emergency steering power source): Средство обеспечения энергией аварийной системы рулевого управления, например гидравлический насос, воздушный компрессор, аккумулятор, батарея … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отказ рабочего энергетического источника системы рулевого управления — 3.2.3 отказ рабочего энергетического источника системы рулевого управления (failure of normal steering power source): Полная и мгновенная потеря мощности рабочим энергетическим источником системы рулевого управления при условии, что в одно и то… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочий энергетический источник системы рулевого управления — 3.2.1 рабочий энергетический источник системы рулевого управления (normal steering power source): Средство обеспечения энергией для выполнения поворота машины в системах рулевого управления с усилителем и/или силовым приводом, например… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стабилизация рулевого управления транспортного средства — стабилизация рулевого управления свойство рулевого управления, заключающееся в самостоятельном возвращении выведенных из нейтрального положения управляемых колес и рулевого колеса в это положение после снятия усилия с рулевого колеса при движении … Официальная терминология
система рулевого управления с силовым приводом — 3.1.3 система рулевого управления с силовым приводом (fully powered steering system): Система рулевого управления, в которой поворот машины полностью осуществляется использованием энергетического источника (источников) энергии; в его отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации