-
101 have available
1) Общая лексика: держать под рукой (напр., руководство пользователя), иметь в наличии2) Математика: располагать, расположить, упорядочить -
102 quick user's guide
Общая лексика: краткое руководство пользователя -
103 tokenizer user's manual
Универсальный англо-русский словарь > tokenizer user's manual
-
104 user's guide that came with the application
Вычислительная техника: руководство пользователя, поставляемое вместе с прикладной программойУниверсальный англо-русский словарь > user's guide that came with the application
-
105 user's guide that came with the application user's manual
Вычислительная техника: руководство пользователяУниверсальный англо-русский словарь > user's guide that came with the application user's manual
-
106 Benutzeranleitung
сущ. -
107 Nutzeranleitung
сущ. -
108 Benutzerhandbuch
nинструкция по эксплуатации; руководство пользователяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Benutzerhandbuch
-
109 Benutzeranleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Benutzeranleitung
-
110 Benutzerhandbuch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Benutzerhandbuch
-
111 manuel d'utilisateur
прил.Французско-русский универсальный словарь > manuel d'utilisateur
-
112 Benutzerführung
-
113 IM
сокр. от instruction manual -
114 UMN
руководство пользователяАнгло-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > UMN
-
115 electronic manual
электронное руководство [пользователя]; учебник (описание) в электронном видеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > electronic manual
-
116 test oracle
авторитетный источник данных для оценки [результатов] тестированияпозволяет определить ожидаемые результаты тестирования программного продукта для сравнения с реальными результатами (actual result). Это может быть существующая система, руководство пользователя (user manual) или опыт специалистаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test oracle
-
117 Handbuch
n <-(e)s,..bücher> руководство (пользователя), справочник -
118 windows
-
119 trend cursor
курсор
Курсор позволяет определять значение кривой в конкретные моменты времени. Для этого необходимо разместить линию курсора в требуемой точке. Параметры этого элемента также можно настраивать.
[Process Analyst. Руководство пользователя анализатора процессов]EN
trend cursor
Allows you to select a location on the graphical trend display and determine the time and date for that particular point.
[ Источник информации]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trend cursor
-
120 user manual
Большой англо-русский и русско-английский словарь > user manual
См. также в других словарях:
Руководство пользователя — (англ. user guide или user manual), руководство по эксплуатации, руководство оператора документ, назначение которого предоставить людям помощь в использовании некоторой системы. Документ входит в состав технической документации на систему и … Википедия
руководство пользователя — сущ., кол во синонимов: 4 • инструкция (28) • мануалка (5) • паспорт (17) • … Словарь синонимов
руководство пользователя — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN user guidemanual … Справочник технического переводчика
руководство пользователя — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas
руководство пользователя по аккредитации и подаче заявок на Олимпийские игры — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN accreditation and entries at the Olympic Games users guide … Справочник технического переводчика
Руководство — Руководство: Руководство контроль поведения других людей (см. Власть). Руководство набор правил для осуществления или использования чего либо (см. Инструкция). См. также Руководство пользователя Организационное руководство Руководство … Википедия
руководство для пользователя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN user directory … Справочник технического переводчика
руководство для пользователя — vartotojo instrukcija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user guide; user manual vok. Benutzeranleitung, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство для пользователя, n pranc. notice de présentation, f … Automatikos terminų žodynas
РУКОВОДСТВО ПО РАЗРАБОТКЕ БЮДЖЕТА — BUDGET MANUALРазработка бюджета может быть упрощена до определенной степени, если у фирмы имеется руководство по разработке бюджета, к рое документирует процедуру разработки и определяет основные направления, к рым необходимо следовать на… … Энциклопедия банковского дела и финансов
справочник пользователя — vartotojo žinynas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. user directory; user guide; user manual vok. Bedienungsanleitung, f; Benutzerauskunftsdatei, f; Benutzerhandbuch, n rus. руководство пользователя, n; справочник пользователя, m… … Automatikos terminų žodynas
Р 50.1.041-2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей среды открытой системы (СОС) организации-пользователя — Терминология Р 50.1.041 2002: Информационные технологии. Руководство по проектированию профилей среды открытой системы (СОС) организации пользователя: 3.1.1 аккредитованная организация разработчик стандартов (accredited standards development… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации