-
1 надевать
(одежду) panda (-eb, -i) päle; надевать рубашку – panda paid päle; (обувь, головной убор, рукавицы...) panda (-eb, -i) pähä; надевать платок – panda paik pähä; надевать сапоги – panda sapkad jaugha -
2 палец
(руки) sor’m (-en, -id); большой палец – peigol (-lon, -loid); большой палец ноги – barbaz (-han, -ast, -hid); указательный палец – orasor’m; средний палец – sur’ sor’m; безымянный палец – imesor’m; считать по пальцам – lugeda sor’mil; показывать пальцем – ozutada sor’mel; (рукавицы, варежки) käbä (-än, -id) -
3 рукавица
kindaz (-han, -ast, -hid); надевать рукавицы – panda kindhad kädhe; (вязаная) alaine (-ižen, -št, -ižid)
См. также в других словарях:
РУКАВИЦЫ — защищают руки от холода или служат для защиты кожи рук от повреждений при работе (например, на стройке). Для последней цели рукавицы делают больших размеров, из грубых и прочных материалов, для большего удобства они могут иметь не 1, а 2 пальца… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
рукавицы — варежки Словарь русских синонимов. рукавицы / вязаные: варежки ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
рукавицы — РУКАВИЦЫ, варежки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
рукавицы — Швейное изделие, покрывающее частично предплечье, ладонь руки, четыре пальца вместе и большой палец в отдельности или три пальца вместе, а большой и указательный в отдельности. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Рукавицы — Варежки в национальном костюме Саами Варежка (мн. варежки) или рукавица (мн. рукавицы) предмет зимней одежды для кистей рук, в которой есть два отделения: одно для большого пальца, а другое для всех остальных пальцев. Обычно вяжутся из шерсти, но … Википедия
Рукавицы — (этн.) перчатки с одним напалком (для большого пальца); кожаные (голицы), вязаные шерстяные (варежки), меховые, шерстью наружу (мохнатки). Большей частью их носили в 2 слоя. Еще в 18 в. в кожаные длинные, до локтя, рукавицы были вложены варежки… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
рукавицы — РУКАВИЦЫ, виц, мн (ед рукавица, ы, ж) Предмет одежды, надеваемый на кисть руки, с отделением для большого пальца, из шерсти, кожи, меха или др. материала, используемый для защиты рук от холода или каких л. неприятных обстоятельств. Браться на… … Толковый словарь русских существительных
Рукавицы за поясом, а он их ищет. — Рукавицы за поясом, а он их ищет. См. ПОИСК НАХОДКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Рукавицы за пазухой, а других ищет. — Чухломцы чухломский рукосуй! Рукавицы за пазухой, а других ищет. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
РУКАВИЦЫ ДЛЯ КУЛАЧНОГОБОЯ — наручное ударное холодное оружие, предназначенное дляусиления удара, в отличие от рукавиц, защищающих руку от удара. Состоитобычно из кожаной, тканевой или войлочной основы с металлическими накладками, иногда с шипами … Энциклопедия вооружений
рукавицы — рукавицы, рукавиц, рукавицам, рукавицы, рукавицами, рукавицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
