Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

(ружьё)+es

  • 1 ружьё


    с. шхонч
    охотничье ружьё шэкIо шхонч
    стрелять из ружья шхончкIэ он, шхончым рыон

    Русско-адыгейский словарь > ружьё

  • 2 ружьё


    с. II фоч; заряжать ружье фочыр узэдын

    Школьный русско-кабардинский словарь > ружьё

  • 3 бить


    несов.
    1. по кому-чему и во что (ударять) теон
    бить в барабан шъонтIырыпэм теон
    2. кого, по чему (избивать) укIыкIаеу укIын
    3. кого-что (наносить поражение) еон, текIон
    бить врага пыим еон
    4. кого-что (резать скот, птицу) укIын, шIобзын
    бить скот былымыр шIобзын
    5. что (разбивать) къутэн, зэхэкъутэн
    бить стекло апчыр къутэн
    бить щебень мыжъо жъгъэир убыкIын
    6. что и без доп. (стрелять) он; дзын
    бить птицу на лету быбы пэтэу бзыум уеон
    ружьё бьет на двести шагов лъэубэкъу шъитIу ичыжьагъэу шхончым щэр едзы
    7. (о часах) къытеон
    8. (о воде, нефти и т. п.) къыгъэцIырэу къыкIэчъын
    ◊ бить масло тхъу уеон
    жизнь бьет ключом щыIакIэр къэжъоты
    бить баклуши см. баклуши

    Русско-адыгейский словарь > бить

  • 4 вскинуть


    сов. что
    1. (ружьё) тедзэн (Iашэр тамэм)
    2. (голову) къэпхъотэн, псынкIэу къыдэIэтэен

    Русско-адыгейский словарь > вскинуть

  • 5 зарядить


    сов. что узэндын, гъэпсын
    зарядить ружьё шхончыр узэндын

    Русско-адыгейский словарь > зарядить

  • 6 кремнёвый


    прил.
    1. (из кремня) штаукIым хэшIыкIыгъэ
    2. (о ружьё) къэлат (штаукIыкIэ агъэорэ шхонч)

    Русско-адыгейский словарь > кремнёвый

  • 7 наперевес


    нареч. зэпэщэчэу, зэпеIэу, щэигъэу
    держать ружьё наперевес шхончыр щэигъэу Iыгъын

    Русско-адыгейский словарь > наперевес

  • 8 одноствольный


    прил. зыку зиIэ
    одноствольное ружьё зыку зиIэ шхонч

    Русско-адыгейский словарь > одноствольный

  • 9 осечка


    ж.: ружьё дало осечку шхончыр къэуагъэп

    Русско-адыгейский словарь > осечка

  • 10 отдать


    сов.
    1. кого-что (возвратить) тыжьын
    отдать долг чIыфэр тыжьын
    2. что (посвятить) етын, епхьылIэн
    отдать все силы науке зэкIэ пкIуачIэ наукэм ептын
    3. кого-что (поместить куда-л. для обучения) чIэбгъэхьан
    отдать мальчика в школу кIэлэцIыкIур еджапIэм чIэбгъэхьан
    4. (об оружии) къызэкIэрыожьын
    ружьё отдало в плечо тамэр къыгъэузэу шхончыр къызэкIэрыожьыгъ
    ◊ отдать приказ унашъо пшIын
    отдать честь воен. чес епхын

    Русско-адыгейский словарь > отдать

  • 11 перезарядить


    сов. что икIэрыкIэу уузэндын
    перезарядить ружьё шхончыр икIэрыкIэу уузэндын

    Русско-адыгейский словарь > перезарядить

См. также в других словарях:

  • ружьё — ружь/ё [/й/о] …   Морфемно-орфографический словарь

  • РУЖЬЁ — Акад. А. И. Соболевский отметил, что слово ружьё образовалось из оружье вследствие отделения начального о (ср. ряб, рябина, рябчик при Галицк. орябок, ц. слав. ерѧбь, польск. jarzębina и т. п.). Он же указал на то, что «еще у Кантемира и В.… …   История слов

  • ружьё — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ружья, чему? ружью, (вижу) что? ружьё, чем? ружьём, о чём? о ружье; мн. что? ружья, (нет) чего? ружей, чему? ружьям, (вижу) что? ружья, чем? ружьями, о чём? о ружьях 1. Ружьём называется… …   Толковый словарь Дмитриева

  • РУЖЬЁ — РУЖЬЁ, ружья, мн. ружья, ружей, ружьям, ср. Огнестрельное ручное гладкоствольное оружие с длинным стволом. Зарядить ружьё. Кремневое ружьё. Охотничье ружьё. Стрелять из ружья. ❖ В ружьё стать (воен.) построиться, стать в строй, приготовиться к… …   Толковый словарь Ушакова

  • ружьё — я; мн. ружья, жей, жьям; ср. Ручное огнестрельное оружие с длинным стволом. Охотничье р. Двуствольное р. Гладкоствольное, нарезное р. Противотанковое р. Стрелять из ружья. В ружьё! (воен.; команда стать в строй с оружием). Призвать, поставить под …   Энциклопедический словарь

  • ружьё — ружьём ружьё, ружьём *** ружьё (СРВЖ) …   Словарь употребления буквы Ё

  • РУЖЬЁ — РУЖЬЁ, я, мн. ружья, жей, жьям, ср. Ручное огнестрельное или пневматическое оружие с длинным стволом. Боевое, охотничье р. Гладкоствольное, нарезное р. Противотанковое р. Быть под ружьём (об армии: быть на военном, боевом положении). В р. стать… …   Толковый словарь Ожегова

  • ружьё — ружьё, ружья, ружья, ружей, ружью, ружьям, ружьё, ружья, ружьём, ружьями, ружье, ружьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • РУЖЬ — жен., вологод. внешность, образ, вид, оклад, откуда наружу, скаружи; | облик, лицо, лик, зрак, физиономия. У него ружь то видная. | Масть в картах. Все карты винной ружи. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ружьё — ружьё, ружья; мн. ружья, ружей, ружьям …   Русское словесное ударение

  • ружьё — ружьё, я, мн. ч. р ужья, р ужей, р ужьям …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»