-
1 рубленая котлета
рубленая котлетаקצִיצָה נ' -
2 рубленая солома
рубленая соломаתֶבֶן ז' -
3 рубленая котлета
minced cutlet имя существительное: -
4 рубленая гарнитура
-
5 рубленая баранина
Food industry: minced mutton -
6 рубленая баранина по-гречески
General subject: moussaka (с баклажанами в остром соусе)Универсальный русско-английский словарь > рубленая баранина по-гречески
-
7 рубленая ветчина
1) Gastronomy: chopped ham2) Makarov: minced ham -
8 рубленая гарнитура
1) Engineering: sans-serif type2) Makarov: san-serif typeУниверсальный русско-английский словарь > рубленая гарнитура
-
9 рубленая говядина
Food industry: minced beef -
10 рубленая изба
General subject: log cabin -
11 рубленая конструкция
Construction: log structureУниверсальный русско-английский словарь > рубленая конструкция
-
12 рубленая котлета
-
13 рубленая котлета из телятины
Food industry: minced vealУниверсальный русско-английский словарь > рубленая котлета из телятины
-
14 рубленая проволока
Metallurgy: cut wireУниверсальный русско-английский словарь > рубленая проволока
-
15 рубленая рана
Medicine: chopped wound -
16 рубленая селёдка
Advertising: herring spread -
17 рубленая стеклопряжа
Plastics: chopped strandsУниверсальный русско-английский словарь > рубленая стеклопряжа
-
18 рубленая телятина
Gastronomy: minced veal -
19 рубленая говядина
adjfood.ind. Rinderfleischhackmasse, Rinderhackfleisch -
20 рубленая изба
adjgener. Blockhütte
См. также в других словарях:
Рубленая рана — Рубленая рана … Википедия
Рубленая капуста — Жарг. угол. Деньги, добытые преступным путем. УМК, 102 … Большой словарь русских поговорок
Котлета рубленая — лепешка продолговатой формы мясного, овощного или рыбного фарша. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
Сельдь рубленая по-русски — Кухня: Русская кухня Тип блюда: Вторые блюда Продукты: Сельдь 100, хлеб пшеничный 10, молоко 10, лук репчатый 15, яблоки 20, масло растительное или сливочное 10, уксус (3%) 3, сахар 3. Рецепт приготовления: В текущей категории (Русская кухня) … Энциклопедия кулинарных рецептов
рана рубленая — (v. caesum) P. от удара тяжелым острым предметом; характеризуется большой глубиной, незначительной зоной первичного травматического некроза … Большой медицинский словарь
Сельдь рубленая — Филе хорошо вымытой и очищенной сельди мелко нарубить, смешать с маслом и протереть сквозь сито. Затем сложить в чашку и маленькой лопаткой или ложкой хорошо выбить. Для вкуса можно прибавить мускатный орех. Подготовленную сельдь сложить на… … Книга о вкусной и здоровой пище
СТЕКЛОПРЯЖА РУБЛЕНАЯ — стекловолокно, получаемое резанием ровинга (Болгарский язык; Български) нарязана стъклена прежда (Чешский язык; Čeština) skleněná stříž, stapl (Немецкий язык; Deutsch) Glasvliesbelag (Венгерский язык; Magyar) vágott üvegszálfonat (Монгольский… … Строительный словарь
chopped ham — рубленая ветчина ham boiler пресс форма для варки ветчины и окороков to tuck into the ham наброситься на ветчину ham form форма для варки ветчины и рулетов ham patty брикет из рубленой ветчины canned ham консервированная ветчина … English-Russian travelling dictionary
minced veal — рубленая телятина bob veal телятина milk veal молочная телятина veal loaf рулет из телятины veal roast жареная телятина bobby veal молочная телятина … English-Russian travelling dictionary
minced-meat cutlet — рубленая котлета mock cutlet фальшивая отбивная котлета … English-Russian travelling dictionary
Шрифт — (нем. Schrift, от schreiben писать) графическая форма знаков алфавитной системы письма (См. Письмо). В зависимости от техники воспроизведения Ш. различают след. его основные виды: рукописный, написанный пером или другим инструментами на… … Большая советская энциклопедия
