-
61 упругая опора ротора ГТД
упругая опора ротора ГТД
упругая опора
Ндп. демпфирующая опора
Устройство, предназначенное для понижения критического значения частоты вращения ротора компрессора (турбины) ГТД ниже рабочего диапазона и уменьшения усилия на опорах в рабочем диапазоне частоты вращения ротора.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упругая опора ротора ГТД
-
62 n-я критическая частота вращения гибкого ротора
- n
93. n-я критическая частота вращения гибкого ротора
D. n-Kritische Drehzahl des flexibles Rotors
E. nth critical speed of the flexible rotor
F. ntlem vitesse critique du rotor flexible
Частота вращения гибкого ротора, при которой наблюдается наибольший прогиб ротора по n-й форме изгиба, превышающий деформацию его опор
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > n-я критическая частота вращения гибкого ротора
-
63 n-я критическая частота вращения гибкого ротора
- n
93. n-я критическая частота вращения гибкого ротора
D. n-Kritische Drehzahl des flexibles Rotors
E. nth critical speed of the flexible rotor
F. ntlem vitesse critique du rotor flexible
Частота вращения гибкого ротора, при которой наблюдается наибольший прогиб ротора по n-й форме изгиба, превышающий деформацию его опор
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > n-я критическая частота вращения гибкого ротора
-
64 осевой разбег ротора
разбег м ротора, осевой разность двух положений ротора турбины, равная сумме наименьших зазоров со стороны входа и выхода пара (газа) в одной какой-либо ступениРусско-немецкий словарь по энергетике > осевой разбег ротора
-
65 пакет ротора
Русско-английский новый политехнический словарь > пакет ротора
-
66 авиагоризонт с пневматическим приводом ротора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиагоризонт с пневматическим приводом ротора
-
67 авиагоризонт с электрическим приводом ротора
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиагоризонт с электрическим приводом ротора
-
68 гироскоп с упругим подвесом ротора
гироскоп с упругим подвесом ротора
Гироскоп, в котором свобода угловых движений оси собственного вращения ротора обеспечивается за счет упругой податливости конструктивных элементов (например, торсионов).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гироскоп с упругим подвесом ротора
-
69 демпфер опоры ротора ГТД
демпфер опоры ротора ГТД
Ндп. демпфер опоры
Устройство, служащее для уменьшения амплитуд колебаний ротора компрессора (турбины) в зоне критических значений его частоты вращения.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > демпфер опоры ротора ГТД
-
70 предельно допустимая частота вращения ротора
предельно допустимая частота вращения ротора
Частота вращения ротора ГТД, при которой срабатывает аварийное устройство защиты для отсечки подачи топлива в газотурбинный двигатель и останова двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая частота вращения ротора
-
71 устройство защиты от превышения частоты вращения ротора
устройство защиты от превышения частоты вращения ротора
Регулирующий или отключающий элемент, который при повышении частоты вращения ротора ГТД сверхустановленного предельно допустимого значения, приводит в действие систему защиты.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство защиты от превышения частоты вращения ротора
-
72 электрическое биение вала ротора турбины
электрическое биение вала ротора турбины
С помощью датчика определяются остаточный магнетизм и неоднородность электрических свойств материала поверхности ротора
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическое биение вала ротора турбины
-
73 глубина от вкладыша ротора
Универсальный русско-английский словарь > глубина от вкладыша ротора
-
74 балансировка ротора электродвигателя
балансировка ротора электродвигателябалансіроўка ротара электрарухавікаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > балансировка ротора электродвигателя
-
75 вращение ротора
вращение роторавярчэнне ротараРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > вращение ротора
-
76 опора ротора
опора ротораапора ротараРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > опора ротора
-
77 лопатка ротора
= лопатка ротора двигателяРусско-английский словарь по машиностроению > лопатка ротора
-
78 лопатка ротора двигателя
Русско-английский словарь по машиностроению > лопатка ротора двигателя
-
79 ампер-витки ротора
ампер-витки ротора Läuferamperewindungen f pl; Läuferdurchflutung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ампер-витки ротора
-
80 питаемый со стороны ротора
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > питаемый со стороны ротора
См. также в других словарях:
РОТОРА СИНДРОМ — (по имени филиппинского терапевта А. В. Rotor, 1907–1988; синонимы – идиопатическая гипербилирубинемия типа Ротора, хроническая семейная негемолитическая желтуха с конъюгированным билирубином) – наследственное заболевание с сочетанным нарушением… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Ротора синдром — (А. В. Rotor, филиппинский терапевт; син. гипербилирубинемия идиопатическая типа Rotor) наследственная гипербилирубинемия, характеризующаяся умеренно повышенным содержанием связанного билирубина в крови и повышенным выделением копропорфирина с… … Большой медицинский словарь
динамическая неуравновешенность ротора — динамическая неуравновешенность Ндп. динамический дебаланс ротора динамический дисбаланс ротора динамический небаланс ротора общая неуравновешенность ротора полный дисбаланс ротора статико динамическая неуравновешенность статико динамический… … Справочник технического переводчика
квазистатическая неуравновешенность ротора — квазистатическая неуравновешенность Ндп. квазистатический дебаланс ротора квазистатический дисбаланс ротора квазистатический небаланс ротора Динамическая неуравновешенность ротора, при которой ось ротора и его главная центральная ось инерции… … Справочник технического переводчика
Динамическая неуравновешенность ротора — 11. Динамическая неуравновешенность ротора Динамическая неуравновешенность Ндп. Динамический дисбаланс ротора Динамический небаланс ротора Динамический дебаланс ротора Статика динамическая неуравновешенность Статико моментная неуравновешенность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Квазистатическая неуравновешенность ротора — 12. Квазистатическая неуравновешенность ротора Квазистатическая неуравновешенность Ндп. Квазистатический дисбаланс ротора Квазистатический дебаланс ротора Квазистатический небаланс ротора D. Quasi statische Unwucht E. Quasi static unbalance F.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Моментная неуравновешенность ротора — 10. Моментная неуравновешенность ротора Моментная неуравновешенность Ндп. Моментный дисбаланс ротора Дисбаланс пары ротора Неуравновешенная пара ротора Неуравновешенный момент ротора Чистая динамическая неуравновешенность Чистый динамический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
главный вектор дисбалансов ротора — главный вектор дисбалансов Ндп. результирующий вектор дисбалансов суммарный вектор дисбалансов Вектор, перпендикулярный оси ротора, проходящий через центр его масс и равный произведению массы ротора на ее эксцентриситет. Примечания 1. Главный… … Справочник технического переводчика
неуравновешенность ротора — неуравновешенность Ндп. дебаланс ротора дебаланс ротора небаланс ротора Состояние ротора, характеризующееся таким распределением масс, которое во время вращения вызывает переменные нагрузки на опорах ротора и его изгиб. [ГОСТ 19534 74]… … Справочник технического переводчика
Главный вектор дисбалансов ротора — 26. Главный вектор дисбалансов ротора Главный вектор дисбалансов Ндп. Результирующий вектор дисбалансов Суммарный вектор дисбалансов D. Hauptunwuchtsvektor Е. Basic (main) unbalance vector F. Vecteur de desequilibre resultant Вектор,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неуравновешенность ротора — 3.2 неуравновешенность ротора: Состояние ротора, при котором результатом действия центробежных сил является силовое или кинематическое воздействие на его опоры. Источник: ГОСТ ИСО 1940 1 2007: Вибрация. Тре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации