-
81 океанический ров
adjgeol. Ozeangraben, Tiefseegraben -
82 организация стран-экспортёров нефти
nУниверсальный русско-немецкий словарь > организация стран-экспортёров нефти
-
83 отводный ров
-
84 перепрыгнуть через ров
vgener. einen Graben nehmen (тж. верхом), über einen Graben springenУниверсальный русско-немецкий словарь > перепрыгнуть через ров
-
85 перескочить через ров
vgener. über einen Graben sprengenУниверсальный русско-немецкий словарь > перескочить через ров
-
86 пехота без бронетранспортёров
nmilit. ungepanzerte InfanterieУниверсальный русско-немецкий словарь > пехота без бронетранспортёров
-
87 план двух актёров
ncinema.equip. (кинематографический) Doppelaufnahme -
88 площадка для маневрирования контейнерных штабелёров
Универсальный русско-немецкий словарь > площадка для маневрирования контейнерных штабелёров
-
89 по обычаям шахтёров
prepos.gener. bergenzend -
90 подбирать актёров
-
91 подбор актёров
-
92 породоприемный ров
adjeng. Schuftgrube -
93 поставка на рынок такого количества товара, которое не ведёт к изменению существующих цен и, следовательно, не вызывает реакции партнёров или конкурентов
nbusin. MengenanpassungУниверсальный русско-немецкий словарь > поставка на рынок такого количества товара, которое не ведёт к изменению существующих цен и, следовательно, не вызывает реакции партнёров или конкурентов
-
94 посылочная торговля через коммивояжёров
adjcapit. VertreterversandhandelУниверсальный русско-немецкий словарь > посылочная торговля через коммивояжёров
-
95 правила погрузки транспортёров
nmilit. FahrzeugverladungsgrundsätzeУниверсальный русско-немецкий словарь > правила погрузки транспортёров
-
96 признание одного из партнёров по договору в том, что у него нет требований к другому партнёру
nУниверсальный русско-немецкий словарь > признание одного из партнёров по договору в том, что у него нет требований к другому партнёру
-
97 программа тренировки для стажёров
nmanag. (при повышении квалификации) TraineeprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа тренировки для стажёров
-
98 производственная обувь для шахтёров
Универсальный русско-немецкий словарь > производственная обувь для шахтёров
-
99 прокапывать траншею [ров и т. п.]
vgener. durchstechen (через что-л., в чём-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > прокапывать траншею [ров и т. п.]
-
100 прокладывать ров
vgener. einen Gräben schächten
См. также в других словарях:
ров — ров/ … Морфемно-орфографический словарь
РОВ — муж. рвина, вообще, что вырыто заступом или водою: яма, готовая могила, копань; | овраг, водороина, водомоина, расселина; | канава, окоп, прокоп, вырытая вглубь узкая, долгая полоса, для стока или притока воды, для укладки подземных труб и… … Толковый словарь Даля
ров — См … Словарь синонимов
РОВ — РОВ, рва, муж. Глубокая канава, длинное углубление, вырытое в земле. Крепостной ров. «Для коней и для пехоты камни есть у нас и рвы.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РОВ — РОВ, рва, мн. рвы, рвов, муж. Длинное, с высокими откосами углубление в земле. Вырыть р. Глубокий р. Р., заполненный водой. Противотанковый р. | уменьш. ровик, а, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ровён — (не ровён час) … Словарь употребления буквы Ё
ров — РОВ, канава, кювет РОВИК, канавка КАНАВНЫЙ, кюветный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ров — РОВ, рва, предл. о рве, во рву, м Длинное углубление в земле, искусственно созданное человеком. Ров, который оставили ирригаторы, зарос иван чаем … Толковый словарь русских существительных
Ров — м. Длинная глубокая канава, размытая водой или вырытая в земле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РОВ — понижение в рельефе, связанное с разрывом эндогенного (напр., рифтовый Р.) или экзогенного (оползневой, скалывания склонов, солифлюкционный) происхождения. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др..… … Геологическая энциклопедия
ров — ров, рва, предл. п. во рв у, мн. ч. рвы, рвов … Русский орфографический словарь