-
21 animated cartoon
1) Общая лексика: мультипликация2) Техника: мультипликационный кинофильм, мультфильм, рисованный кинофильм3) Профессиональный термин: анимированный мультфильм5) Мультипликационное кино: мультипликационный фильм -
22 cartoon film
1) Кино: рисованный мультипликационный фильм2) Макаров: рисованный кинофильм3) Мультипликационное кино: мультипликационный фильм -
23 Farbzeichentrickfilm
сущ.кинотех. цветной рисованный мультипликационный кинофильм, цветной рисованный мультипликационный фильмУниверсальный немецко-русский словарь > Farbzeichentrickfilm
-
24 Zeichentrickfilm
-
25 dessin animé
сущ.1) общ. мультипликация, мультфильм2) тех. (рисованный) мультипликационный фильм, мультипликационная киносъёмка, мультипликационная съёмка, (рисованный) мультипликационный кинофильм -
26 Zeichenfilm
сущ.1) общ. (рисованный) мультфильм2) кинотех. мультипликационное кино, рисованный (мультипликационный) фильм -
27 cartoon motion picture
1) Реклама: рисованный мультипликационный фильм2) Мультипликационное кино: мультипликационный фильмУниверсальный англо-русский словарь > cartoon motion picture
-
28 Zeichenfilm
-
29 carture
-
30 gezeichneter Film
прил. -
31 Zeichentrickfilm
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zeichentrickfilm
-
32 cartone
м.1) картонuna scatola di cartone — картонная коробка, картонный ящик
3) картон, набросок, эскиз4)cartone animato — (рисованный) мультипликационный фильм, мультфильм
* * *сущ.1) общ. картон2) экон. коробка (упаковочная)3) жив. набросок, эскиз4) кино. мультфильм (òæ. cartone animato) -
33 abendfüllender Zeichenfilm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > abendfüllender Zeichenfilm
-
34 carture
-
35 полнометражный фильм
1. feature film2. full-length filmновый фильм с участием … — a new film featuring …
телефильм, телевизионный фильм — television film
Русско-английский словарь по информационным технологиям > полнометражный фильм
-
36 piirrosfilmi
мультипликационный фильм, мультфильм, рисованный фильм, рисованый мультфильм* * *[рисо́ванный] мультипликацио́нный фильм, мультфи́льмpiirrosfilmifilmien kuvaus — мультиплика́ция
-
37 piirrosfilmi
piirrosfilmi, piirroselokuva мультипликационный фильм, мультфильм, рисованный фильм, рисованый мультфильм
piirrosfilmi, piirroselokuva мультипликационный фильм, мультфильм, рисованный фильм, рисованый мультфильм
мультипликационный фильм, мультфильм, рисованный фильм, рисованый мультфильм ~, piirroselokuva анимационный фильм, фильм с анимационной графикой -
38 кинофильм
film
– документальный кинофильм
– звуковой кинофильм
– короткометражный кинофильм
– мультипликационный кинофильм
– панорамный кинофильм
– рисованный кинофильм
– стереофонический кинофильм
– телевизионный кинофильм
– узкопленочный кинофильм
– учебный кинофильм
– хроникальный кинофильм
– художественный кинофильм
– цветной кинофильм
– черно-белый кинофильм
– широкоэкранный кинофильм -
39 кинофильм
η (κινηματογραφική) ταινία, το έργο, το φιλμ (ξεν.)документальный - το ντοκιμαντέρ (ξεν.)художественный - η ταινία, το έργοРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кинофильм
-
40 animato
1) одушевлённый, живойun essere animato — одушевлённое [живое] существо
2) живой, оживлённый3) движущийсяcartoni animati — мультипликационный фильм, мультфильм ( рисованный)
4) горячий, бурный* * *нареч.общ. одушевлённый, оживлённо, ускоряя, живой, оживлённый
См. также в других словарях:
Мультипликационный Крокодил № 4. На чистую воду — Мультипликационный Крокодил № 4. На чистую воду … Википедия
мультипликационный — анимационный, рисованный Словарь русских синонимов. мультипликационный прил., кол во синонимов: 4 • анимационный (4) • … Словарь синонимов
рисованный — прил., кол во синонимов: 8 • изображенный (39) • малеванный (4) • маранный (8) … Словарь синонимов
Мультипликационный сериал — Пример короткой анимации Содержание 1 Основное значение 2 Производные 3 Другие значения … Википедия
Мультипликационный фильм — Пример короткой анимации Содержание 1 Основное значение 2 Производные 3 Другие значения … Википедия
Три богатыря (мультипликационный цикл) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Светлячок № 1 — У этого термина существуют и другие значения, см. Светлячок. Светлячок № 1 … Википедия
Человек и его птица (мультфильм) — Человек и его птица Тип мультфильма … Википедия
Светлячок № 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Светлячок. Светлячок № 2 … Википедия
Человек и его птица — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Анатолий Солин Автор сценария Роза Хуснутдинова Композитор … Википедия
Светлячок № 3 — У этого термина существуют и другие значения, см. Светлячок. Светлячок № 3 … Википедия