-
1 речной
-
2 речной
jõe; jõeline -
3 речной бассейн
-
4 речной вокзал
-
5 речной трамвай
-
6 речной транспорт
adjgener. jõetransport, jõevedu -
7 речной флот
adjgener. jõelaevastik -
8 речной порт
jõesadam -
9 бычок речной
ngener. võldas -
10 порт речной
jõesadam -
11 вокзал
1 С м. неод. (reisi)jaam, vaksal; jaamahoone; железнодорожный \вокзал raudteejaam, raudteevaksal, речной \вокзал jõevaksal, -sadam, на \вокзале jaamas, vaksalis -
12 пароход
1 С м. неод. aurik, aurulaev; грузовой \пароход kaubaaurik, речной \пароход jõeaurik -
13 порт
5, 3 (предл. п. ед. ч. в порту, о порте) С м. неод. sadam; sadamalinn; военный \порт sõjasadam, морской \порт meresadam, \порт назначения sihtsadam, \порт отправления lähtesadam, пассажирский \порт reisisadam, \порт приписки mer. kodusadam, речной \порт jõesadam, рыбный \порт kalasadam, торговый \порт kaubasadam, воздушный \порт lennujaam -
14 рак
18 С м. од. vähk; речной \рак zool. jõevähk ( Astacus), \раки zool. vähid, koorikloomad ( Crustacea), ползти, как \рак nagu tigu venima, ползти \раком neljakäpakil roomama, красный как \рак vähkpunane, punane nagu keedetud vähk; ‚где \раки зимуют kõnek. näitama, kuidas Luukas õlut teeb;как \рак на мели kõnek. nagu kala kuival;знать, где \раки зимуют kõnek. teadma, kus kivi all vähid peidus on;когда \рак свистнет madalk. siis kui vares valgeks läheb, siis kui vähk vilistab;на безрыбье и \рак рыба kõnekäänd hädaga sööb vanakurat kärbseidki, kõlbab ka, kui paremat ei ole, kehval v vaesel ajal käib küll -
15 сток
18 С м. неод.1. äravoolamine, äravool; поверхностный \сток pinnavee v pindmine äravool, ливневый \сток paduäravool, речной \сток jõeäravool, \сток почвенных вод mullavee äravool;2. hüdr. äravooluhulk;3. äravoolutee (renn, kraav, kanal, toru vm.); \сток крыши katuseräästas -
16 трамвай
41 С м. неод.1. tramm (trammiliin, tänavraudtee van.; rööbastel liikuv tänavamootorsõiduk); водитель \трамвайя trammijuht, пустить \трамвайй (1) trammiliini avama, (2) trammi liinile laskma, сесть на \трамвайй trammi v trammi peale minema, ехать на \трамвайе v \трамвайем trammiga sõitma, сочлённый \трамвай liigendtramm, скоростной \трамвай kiirtramm;2. väljendis: речной \трамвай jõetramm -
17 флот
1, 5 С м. неод. laevastik; воздушный \флот õhulaevastik, морской \флот merelaevastik, речной \флот jõelaevastik, парусный \флот purjelaevastik, атомный \флот aatomilaevastik, рыболовный \флот kalalaevastik, торговый \флот kaubalaevastik, военно-морской \флот sõjalaevastik, Дважды Краснознамённый Балтийский Флот Kahe Punalipu ordeniga Balti Laevastik, Рабоче-Крестьянский Красный Флот aj. Tööliste ja Talupoegade Punalaevastik, адмирал \флота laevastikuadmiral, служить во \флоте mereväes teenima -
18 хищник
18 С м. од. kiskja (ka ülek.); röövloom; röövputukas; крылатый v пернатый \хищник röövlind, морской v речной \хищник röövkala, четвероногий \хищник röövloom, ночной \хищник öökull, воздушный \хищник (1) raisakull, (2) ülek. õhupiraat, двуногий v человекообразный \хищник ülek. kahejalgne kiskja
См. также в других словарях:
Речной — Речной название населённых пунктов в России: См. также: Речная и Речное Речной населённый пункт, Сефтренское сельское поселение Верхнетоемского района Архангельской области. Речной микрорайон города Ишимбая на правом берегу … Википедия
РЕЧНОЙ — РЕЧНОЙ, речная, речное прил. к река. Речной берег. Речная вода. || Живущий в реке. Речная рыба. Речной рак. || прил., по знач. связанное с плаванием по рекам. Речное пароходство. Речное сообщение. Речное судно. Речной путь. Речной трамвай. Речной … Толковый словарь Ушакова
РЕЧНОЙ — см. река и речка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
речной — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fluvial … Справочник технического переводчика
речной — Относящийся к реке или речным процессам, к организмам живущим в реках, а также ко всему, что служит результатом воздействия рек. Syn.: флювиальный … Словарь по географии
речной — ( ая, ое) речной; маӈбоду нӯ, ониду нӯ балдӣ; маӈбова нӯ онива нӯ пулсӣ; речной теплоход маӈбова пулсӣ теплоход … Русско-нанайский словарь
Речной вокзал (станция метро — Речной вокзал (станция метро, Москва) Станция «Речной вокзал» Замоскворецкая линия Московский метрополитен … Википедия
Речной трамвайчик (альбом) — Речной трамвайчик Студийный Аллы Пу … Википедия
Речной транспорт — (внутренний водный транспорт) транспорт, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров судами по внутренним водным путям, как по естественным (реки, озёра), так и по искусственным (каналы, водохранилища). Перевозки по Каспийскому морю относятся к… … Википедия
Речной флот — Речной транспорт (внутренний водный транспорт) транспорт, осуществляющий перевозки грузов и пассажиров судами по внутренним водным путям, как естественным (реки, озёра), так и по искусственным (каналы, водохранилища). Перевозки по Каспийскому… … Википедия
Речной угорь — ? Речной угорь Научная классификация … Википедия